Narrativa pinaise

Stagione 24

Episodio n ° 18

Titolo originale

Attrito del pulpito

Titolo del Quebec

Prete, non prete, vado

Codice di produzione

RABF11

1 re dispersione US

28 aprile 2013

1 re trasmesso in Francia

17 febbraio 2018

1 re diffusione Quebec

16 gennaio 2014

1 ritrasmesso in Belgio

28 marzo 2014

Lavagna

Couch Gag

Il paracadute dei Simpson. Tuttavia, Homer viene fatto a pezzi e trascina gli altri verso il basso. Poi cadono sul divano che si rompe, con le molle che fuoriescono. Questa gag permette anche di lanciare la trama dell'episodio.

Ospiti

Cronologia

Liste

Elenco degli episodi della stagione 24
Elenco degli episodi dei Simpson

Pulpito di attrito è il diciottesimo episodio della ventiquattresima stagione 's serie televisiva I Simpson e il 526 ° episodio della serie. Va in onda per la prima volta28 aprile 2013.

Sinossi

Dopo che il divano è stato danneggiato nella scena del "bavaglio sul divano", la famiglia ne ordina un altro da New York. Quando finalmente arriva il divano, è infestato da cimici che presto invadono la città. Lovejoy che non riesce ad attirare l'attenzione di questi concittadini viene poi sostituito da un altro pastore Elijah Hooper che abbaglia tutti con i suoi riferimenti culturali. Ma quando Homer viene nominato diacono della chiesa, non ha tempo da dedicare a suo figlio Bart e quest'ultimo si rivolge alle Fiandre nella speranza di riportare Lovejoy che all'inizio rifiuta dato che apprezza il suo nuovo lavoro da caldo venditore di vasche. Marge ha erroneamente ricevuto un costume da Krusty invece del suo abito da sposa mentre i vestiti venivano disinfettati e Lisa l'aiuta a trovarlo. Uno scherzo di Bart rimuove Hooper dal suo status e riporta Lovejoy.

Appunti

Questa è la prima volta che l'inizio dell'episodio è una continuità della battuta sul divano.
Questa è la seconda volta che il divano è stato danneggiato, dopo Il ritorno del fratello prodigo .
Dopo il film, questa è la seconda storia in cui Bart e Flanders trascorrono del tempo insieme.

Errori

Quando Carl e Lenny stanno litigando al bar, c'è un divario tra Lenny e Barney, ma quando Hooper entra Homer è seduto in mezzo a loro.

Riferimenti culturali

I titoli originali e francesi si riferiscono al film Pulp Fiction .
Quando Moe urla i tuoi letti ( tira fuori il letto ), questo è un riferimento all'espressione Tira fuori il tuo film morto Morte Nera .
Quando le cimici invadono Springfield, possiamo notare un riferimento al film Il pianeta delle scimmie: Le origini .
Al terzo minuto dell'episodio, quando i chiodini riempiono i caschi delle tute di Carl e Lenny , è un riferimento all'episodio di Doctor Who "The Library of Shadows"
Donation Army è una parodia dell'Esercito della Salvezza .
Il reverendo Hooper cita Io e mio patrigno , Die Hard , Californication , The Blind Side , videogiochi, Twitter , How to Train Your Dragon e Fight Club .
Possiamo notare un cenno all'episodio Tartman, il vendicatore mascherato in cui Homer era travestito da Tartman.
Nel camerino di Krusty si può vedere una foto di lui e Ronald Reagan .
Quando le rane attraversano l'autostrada e il fiume, questo è un riferimento al gioco Frogger .
Possiamo notare un occhiolino La principessa e il ranocchio .
Possiamo vedere Jim Henson , il burattinaio di Kermit the Frog .
La scena in cui gli anfibi circondano la chiesa ricorda gli uccelli di Alfred Hitchcock .
Oogle è una parodia di Google .
Homer si riferisce a due dei suoi vecchi lavori: un cacciatore di neve in Mister Snowplow e un astronauta in Homer nello spazio .

reception

stati Uniti

Quando è andato in onda per la prima volta negli Stati Uniti, l'episodio ha raccolto 4,54 milioni di spettatori.

Note e riferimenti

(in) Sara Bible, " Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' e 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up " in TV di I numeri ,30 aprile 2013(accesso 5 maggio 2013 )