Paulette Bernège
Paulette Bernège
Paulette Bernège ( Tonneins 3 novembre 1896- Miramont-de-Guyenne 25 novembre 1973) è stato un giornalista francese, autore specializzato in arte domestica o economia domestica . Fu una pioniera nell'applicazione dei principi scientifici allo studio delle arti domestiche . Il suo lavoro segue quello di Augusta Moll-Weiss (1863-1946), fondatrice e direttrice della "scuola per madri". Riflette sull'occupazione degli spazi interni per un'organizzazione più razionale grazie al taylorismo adattato all'organizzazione dei lavori domestici e domestici .
La sua attività
Dopo aver studiato alla scuola municipale di Ayet (dove la sua insegnante era sua madre, Valérie Bernège), poi al liceo Chaumié (Agen), ha studiato superiore a Bordeaux: licenza, poi diploma di scuola secondaria e infine aggregazione di filosofia nel 1921.
In un contesto del dopoguerra in cui le donne, dopo aver sostituito gli uomini nelle fabbriche, dovevano tornare alle loro case, Paulette Bernège iniziò la sua difesa dell'organizzazione scientifica della casa nel 1923, diventando la direttrice di una nuova rivista, La mia casa . Mentre presiedeva la Household Organization League, ha pubblicato numerosi testi su riviste come Art Ménager e Éducation Housewife. Ha anche fondato un istituto di organizzazione domestica a Nancy .
Nel 1924, Paulette Bernège fece una presentazione su questo argomento al Congresso dell'organizzazione scientifica del lavoro tenutosi a Parigi organizzato da Jean Coutrot e fondò l'Unione degli elettrodomestici e dell'organizzazione domestica. Nel 1930 ha fondato la Scuola di Alta Educazione Familiare a Parigi . È stata ispirata dal lavoro dell'americana Christine Frederick che ha incontrato a Parigi nelaprile 1927, e a cui rimarrà vicino.
La sua casa ideale era troppo costosa per la maggior parte delle persone prima della seconda guerra mondiale (1939-1945), ma il suo lavoro fu utilizzato nella ricostruzione. Marcel Gascoin unisce le forze con il lavoro di Paulette Bernège per progettare i suoi mobili o sistemare le sue cucine mentre gli elettrodomestici trovano il loro posto. Gascoin presenta le sue creazioni al Salon des arts menagers . Le scuole domestiche devono fornire contabilità di base e stenografia che consentano alle ragazze, se necessario, di lavorare fuori casa. Fu nominata ufficiale dell'Accademia nel 1935.
La lega dell'organizzazione domestica
Paulette Bernège fondò a Parigi e presiedette la lega delle organizzazioni domestiche nel 1921. Questa lega esisteva a Lione nel 1929, sotto la presidenza di Jeanne Grillet. Il Foyer-magazine della lega di Lione diventa l'organo nazionale ufficiale della lega delle organizzazioni domestiche, la1 ° gennaio 1935.
Le sue pubblicazioni
Nel 1960, Paulette Bernège contribuì con cinquecento articoli e duecento conferenze in Francia, dieci conferenze in inglese e venticinque programmi radiofonici. Ha pubblicato quaranta libri e opuscoli tra il 1928 e il 1950. Il metodo della famiglia è stato tradotto in tedesco, olandese, italiano e polacco. Un'edizione riveduta è stata pubblicata nel 1969. Le sue pubblicazioni:
- Paulette Bernège, Paulette Bernège, fondatrice della Household Organization League, direttrice della rivista 'Mon chez moi'. Le professioni domestiche, relazione presentata al Congresso, orientamento professionale internazionale per le donne a Bordeaux, settembre 1926 , Bordeaux, impr. J. Birra,7 dicembre 1926, 19 pag.
- Paulette Bernège, Se le donne facessero le case , Parigi, al Mon chez moi,1928, 60 pag.
- Paulette Bernège (Prefazione di Jules Hiernaux), Dal metodo domestico , Orléans, Tessier,28 luglio 1928, 168 pag.
- Paulette Bernège, Les Relations financiers entre époux, di Paulette Bernège (Estratto dalla Revue internationale de sociologie. Nos 7-8. Luglio-Agosto 1929 , Dives-sur-Mer (Calvados), Jean Rémy,11 ottobre 1929, 6 pag.
- (in) Paulette Bernège, “ Quando una donna costruisce la sua cucina ” , l'Art Ménager ,agosto 1933, pag. 173-175 ( letto online , consultato il 5 giugno 2015 )
- Paulette Bernège, J'installe ma cuisine, di Mlle Bernège. Prima parte: Lo sviluppo razionale delle cucine , Lione, Impr. di pubblica sicurezza; Edizioni Casa Felice,29 maggio 1934, 61 pag.
- Paulette Bernège (Prefazione di Jules Hiernaux), Dal metodo domestico, di Paulette Bernège , Parigi, Lega dell'organizzazione domestica,1934, 2 ° ed. , 165 pag.
- Paulette Bernège (Prefazione di Jules Hiernaux. 2a edizione, riveduta e corretta. 5° mille), Dal metodo domestico , Orléans, H. Tessier,23 ottobre 1934, 165 pag.
-
Paulette Bernège, Le Ménage semplificato o La Vie en rose, di Paulette Bernège. Illustrazioni di Dufau , Parigi, lib. Azione,1935, 320 pag. in linea
- Paulette Bernège, Paulette Bernège. Il libro contabile dell'economa , Parigi, H. Maillet; Dunod,25 luglio 1936
- Paulette Bernège, Enciclopedia della vita familiare pubblicata sotto la direzione di Paulette Bernège , Paris, Horizons de France,1938, 509 pag.
- Paulette Bernège, Alluminio per uso domestico: documentazione preparata per gli insegnanti di economia domestica e i loro studenti , Parigi, Editions Pedagogiques de l'Aluminium,1941, 16 pag.
- Paulette Bernège, Paulette Bernège, ... Spiegazione , Tolosa, Didier (Stampa regionale),1943, 237 pag.
- Paulette Bernège (Prefazione di Roger Cousinet (1881-1973)), Guida per l'educazione domestica , Parigi, la casa rustica,1947, 207 pag.
- Paulette Bernège (Prefazione di André Siegfried (1875-1959)), Paulette Bernège, ... J'organise ma petite ferme , Paris, Éditions du Salon des arts menagers,1950, 112 pag.
- Paulette Bernège (Prefazione di Louis de Broglie (1892-1987)), Lavanderia domestica , Parigi, Editions du Salon des arts menagers,1950, 2 ° ed. , 121 pag.
- Paulette Bernège, Sul metodo domestico , Parigi, J. Lanore,1969, 183 pag.
- Paulette Bernège, Janille, contadina della Garonna. [Paulette Bernège.] Parigi agli antipodi, lettere dal paese di oc. [1a serie.] , Agen, M. Delbert, 32 p.
- Paulette Bernège, Janille, contadina della Garonna. [Paulette Bernège.] Servir la vie ovvero il Nuovo patto sociale, lettere dal paese di oc. 2a serie ... , Agen, M. Delbert, 48 p.
Bibliografia
- (it) Jackie Clarke , La Francia nell'era dell'organizzazione: fabbrica, casa e nazione dagli anni '20 a Vichy , New York, Berghahn Books,15 giugno 2011, 218 pag. ( ISBN 978-0-85745-081-4 , leggi online )
- (it) Paulette Bernège e Georges Ribeill , " La pipa: un elemento essenziale della civiltà " , Flux, numero speciale ,1989( letto online , consultato il 5 giugno 2015 )
- (it) “ Paulette Bernège (1896-1973) ” , BnF (consultato il 5 giugno 2015 )
Note e riferimenti
(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in
inglese intitolato
" Paulette Bernège " ( vedi elenco degli autori ) .
-
Se le donne
-
L'organizzazione domestica come pedagogia [* Paulette Bernège e la formazione di una nuova classe media negli anni '30 e '40 di Jackie Clarke]
-
Antoinette Fouque Universal Dictionary of Women Creators (regia del libro con Béatrice Didier e Mireille Calle-Gruber), ed. delle donne, 2013.
-
La Household Arts Fair negli anni '50 Teatro di una conversione al consumo di massa di Claire Leymonerie
-
Foyer-Magazine marzo 1935
-
Foyer-Magazine dicembre 1934
-
Clarke 2011 , p. 72.
-
Bernège e Ribeill 1989 , pag. 59.
-
Paulette Bernège (1896-1973), BnF .
link esterno