Ozymandias (nuovo)
| Ozymandias | ||||||||
 I resti di una città in rovina ... | ||||||||
| Pubblicazione | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autore | Robert silverberg | |||||||
| Titolo originale | Ozymandias | |||||||
| Lingua | inglese americano | |||||||
| pubblicazione |
1958 Infinity Science Fiction |
|||||||
| Tracciare | ||||||||
| Genere | Fantascienza | |||||||
| Notizia precedente / successiva | ||||||||
| ||||||||
Ozymandias (titolo originale: Ozymandias ) è un breve romanzo di fantascienza di Robert Silverberg .
Titolo
Ozymandias è uno dei nomi portati dall'illustre Ramses II , faraone dell'antico Egitto.
Nel XIX ° secolo, è il titolo di una poesia di Shelley scrisse nel 1817, riferendosi al Faraone, Ozymandias , e una poesia di Orazio Smith , sullo stesso argomento e anche chiamato Ozymandias .
Pubblicazioni
Tra il 1958 e il 2014, il racconto è stato pubblicato una quindicina di volte in raccolte di racconti di Robert Silverberg o antologie di fantascienza.
Pubblicazioni negli Stati Uniti
La notizia è apparsa in 1958con il titolo Ozymandias nella rivista Infinity Science Fiction .
È stato poi regolarmente ripubblicato in varie raccolte di Robert Silverberg e in varie antologie.
Pubblicazioni in Francia
La notizia è pubblicata in Francia:
- in Galaxie ( 1 a serie), n . 56,Luglio 1958 ;
- nell'antologia Signaux du silence , ed. Casterman ,Agosto 1979( ISBN 2-203-22628-5 ) ;
- nel 2002 nella raccolta Le Chemin de la nuit , con una traduzione di Hélène Collon, con una nuova edizione tascabile di J'ai lu nel 2004. Il racconto è quindi uno dei 124 "migliori racconti" di Silverberg selezionati per il raccolta di Nouvelles nel tempo , di cui Le Chemin de la nuit è il primo volume.
Pubblicazioni in altri paesi europei
La notizia è apparsa in Germania nel luglio 1966 con il titolo Die Erbschaft des Todes .
La notizia è stata pubblicata in Spagna nel 1981 con il titolo Ozymandias .
È stato anche pubblicato in Croazia nel 1983 con il titolo Ozymandias .
riassunto
Il narratore spiega che la spedizione interstellare a cui appartiene, composta principalmente da soldati e secondariamente da archeologi e storici, arriva su un pianeta sconosciuto in un lontano sistema stellare. Questa spedizione mira a mappare parte dei sistemi stellari di una regione galattica, per entrare in contatto con extraterrestri, per determinare se esistono potenziali nemici, per scoprire nuove armi, per svolgere ricerche scientifiche di ordine archeologico.
Il pianeta su cui atterra la navicella appare disabitato. Resti di rovine molto antiche dimostrano che un tempo conosceva una civiltà intelligente, che ora è scomparsa. Il capitano vorrebbe non soffermarsi sul pianeta, ma di fronte alla fionda degli scienziati è obbligato a concedere loro una settimana per studiare le rovine. Gli scienziati sono divisi in tre gruppi e svolgono la prima ricerca. Se due squadre non trovano nulla, invece una squadra scopre, semisepolto sottoterra, un antico robot che sembra funzionare. Riescono ad accenderlo e il robot rivela loro che le persone che abitavano il pianeta erano i thailandesi. Il team chiama il robot Ozymandias , in riferimento a una poesia di Shelley, e decide di negare la sua scoperta ai militari. Al loro ritorno, quindi, non menzionano il robot.
Tuttavia, il capitano non si è lasciato ingannare e ha fatto rubare il robot durante la notte, costringendolo a riportarlo a bordo. Il giorno dopo, spiega agli archeologi che la spedizione ritorna immediatamente sulla Terra, perché il robot ha nelle sue memorie i diagrammi di nuove armi estremamente potenti: per quanto queste armi siano di proprietà degli Stati Uniti piuttosto che di quella dei loro nemici .
La notizia si conclude con le seguenti frasi che racchiudono l'angoscia del narratore di fronte alla paura di vedere un giorno queste nuove armi annientare la Terra: "Stavo pensando al carico mortale che stavamo trasportando, a questo robot che aveva tanta fretta di svuota i suoi fondi dall 'informazione. Ho pensato a cosa sarebbe successo quando i nostri scienziati sulla Terra avessero imparato le sue lezioni. Il lavoro dei thailandesi adesso era nostro. Ripensai alla battuta di Shelley: "Assicurati, o potente, di osservare il mio lavoro e di farti arrabbiare!" " .
Note e riferimenti
- Informazioni su iSFdb: elenco di post di notizie su iSFdb.
- Robert Silverberg , " Elenco delle pubblicazioni in Francia " (1958) sul sito web di NooSFere .
- Elenco delle pubblicazioni di notizie in Germania.
- " Guarda le mie opere, Ye Mighty, e dispera! "
Appendici
Articolo correlato
link esterno
- Risorse di letteratura :