Oldrzy

Questo articolo è una bozza per la Polonia .

Puoi condividere la tua conoscenza migliorandola ( come? ) secondo le raccomandazioni dei progetti corrispondenti .

Gli Olędrzy (singolare: Olęder; tedesco  : Holländer o Hauländer) sono persone, il più delle volte di origine olandese o tedesca, che vivevano in Polonia in luoghi precedentemente governati da speciali franchigie .

Il termine Olędrzy è stato usato per descrivere due diversi gruppi di coloni. Il primo è venuto principalmente dalla Frisia e il resto della Paesi Bassi , ed erano per lo più mennoniti  : il XVI ° e XVII ° secolo, fondarono i villaggi di Prussia Reale lungo il fiume Vistola e dei suoi affluenti in Kujawy , Mazovia e Wielkopolska . Avevano una buona conoscenza del dominio dell'acqua e avevano un'agricoltura sviluppata: a quel tempo erano il gruppo più ricco di contadini, mantenendo la loro fede e la libertà personale. Dopo la prima spartizione della Polonia , alcuni si trovarono nella Polonia russa ed emigrarono in Prussia .

Il secondo gruppo cui si fa riferimento con questo termine di Olędrzy venne più tardi (fino al 1850 circa) e consisteva principalmente di tedeschi e polacchi (ma c'erano anche scozzesi, cechi e ungheresi). Godevano delle stesse concessioni ottenute prima dai Frisoni e dagli Olandesi come la libertà personale (ma questo era anche il caso di tutti i villaggi governati dal diritto di Culm ), l'uso perpetuo o a lungo termine della terra e la possibilità di trasferirla a loro eredi. Tuttavia, le caratteristiche principali erano la responsabilità collettiva della comunità di Older di adempiere ai propri doveri e tasse nei confronti del proprietario e della sua specifica forma di governo. Quindi la particolarità di un Older è meno etnica che legale e non è sempre sinonimo di colono olandese.

Dal 1527/1547 al 1864, nel territorio della Rzeczpospolita , furono istituite circa 1.700 colonie di cui 300 olandesi. Tracce di questi insediamenti sono ancora visibili nell'architettura, nell'urbanistica o nella toponomastica ( Holendry , Olędry  (en) , Olendry ).

Note e riferimenti

  1. Ufficio Nazionale Polacco del Turismo, sull'hotel Olandia: http://www.pologne.travel/fr-be/hotel/hotel--olandia/
  2. EUR-Lex  : http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=fr&ihmlang=fr&lng1=fr,fr&lng2=bg,cs,da,de,el,en,es,et,fi , fr, hu, it, lt, lv, mt, nl, pl, pt, ro, sk, sl, sv, & val = 476678: cs

Vedi anche

Bibliografia

Fonte di traduzione