Oishinbo

Oishinbo

味 味 味
genere Seinen
Temi Cucinato
Manga
Sceneggiatore Tetsu Kariya
progettista Akira Hanasaki
Editor (ja) Shōgakukan
Pre-pubblicazione Grandi spiriti comici
Versione iniziale Ottobre 1983- in corso
Volumi 110
Anime giapponese
Direttore Yoshio Takeuchi
Studio di animazione Shin-Ei Animation , Studio Deen
Licenza (ja) Animazione di Tōei
Catena Asahi TV
1 re diffusione 17 ottobre 1988 - 17 marzo 1992
Episodi 136
Film d'animazione giapponese: Oishinbo: Kyūkyoku Tai Shikō, Chōju Ryōri Taiketsu !!
Direttore Iku Suzuki , Yoshio Takeuchi
Studio di animazione Shin-Ei Animation , Studio Deen
Durata 90 minuti
Uscita

11 dicembre 1992

Film d'animazione giapponese: Oishinbo: Nichibei Kome Sensō
Direttore Yoshio Takeuchi
Studio di animazione Shin-Ei Animation , Studio Deen
Durata 89 minuti
Uscita

3 dicembre 1993

Oishinbo (美味 し ん ぼ , Letteralmente "The Gourmet" ) è un manga culinario scritto da Tetsu Kariya e disegnato da Akira Hanasaki . Racconta le avventure del giornalista gastronomico Shirō Yamaoka e del suo team. Il manga è apparso sulla rivista Big Comic Spirits dal 1983 al 2008, poi dal23 febbraio 2009 a 12 maggio 2014. Dopo essere stati criticati dal portavoce del governo giapponese e dai funzionari di Fukushima per il trattamento riservato agli effetti e alle conseguenze del disastro nucleare di Fukushima , gli autori e il loro editore hanno deciso di sospendere temporaneamente la pubblicazione della serie.

Con 130 milioni di volumi venduti, è uno dei fumetti più venduti al mondo .

Personaggi principali

Shirō Yamaoka (山岡 士 郎, Yamaoka Shirō )

Ha 27 anni, è giornalista gastronomico al Tōzai Shinbun (東西 新聞 社 ) E dirige il progetto Ultime Menu (究 極 の メ ニ ュ ー, Kyūkyoku no menyū ) . È l'unico figlio di Yūzan Kaibara. È un fannullone su qualsiasi cosa diversa dal cibo.

Yūko Kurita (栗 田 ゆ う 子, Kurita Yūko )

È l'assistente di Yamaoka e diventerà sua moglie. Hanno due figli, Yōji (陽 士 ) E Yumi (遊 子 ) .

Yūzan Kaibara (海原 雄 山, Kaibara Yūzan )

Kaibara è il padre e rivale di Yamaoka, che ha addestrato. Non vanno più d'accordo, soprattutto da quando Kaibara lavora per il progetto Ultimate Menu del quotidiano Teito Shinbun (帝都 新聞 ) . Kaibara è anche il direttore e fondatore del Gourmet Club . È anche un maestro vasaio e studioso. Il suo personaggio è ispirato a Kitaoji Rosanjin .

Analisi del lavoro

Stile

Il fumettista Akira Hanasaki alterna due stili di disegno in questa serie, un disegno realistico e dettagliato, quasi fotografico, per il cibo e uno stile più umoristico e cartoonesco per i personaggi e le loro azioni.

Temi

A causa della sua longevità, la serie offre una buona panoramica dei cambiamenti che hanno colpito la società giapponese dall'opulenza degli anni '80 al trauma del disastro nucleare di Fukushima .

Secondo Lorie Brau, i seguenti temi sono importanti a Oishinbo:

Controversie

Nel Maggio 2014, Oishinbo è stato criticato anche dal primo ministro giapponese, Shinzo Abe , dopo la pubblicazione sulla rivista Big Comic Spirits di tre episodi ambientati nella prefettura di Fukushima. Uno dei personaggi ha accusato la compagnia Tepco e il governo di aver gestito la situazione in modo irresponsabile dopo il disastro nucleare di Fukushima . I critici del fumetto hanno criticato in particolare l'attribuzione del sangue dal naso alle radiazioni. Lo sceneggiatore Tetsu Kariya ha detto che ha studiato l'argomento per due anni ed è suo dovere dire la verità. Le frasi controverse del manga provengono da interviste condotte da Kariya, inclusa un'intervista con l'ex sindaco del villaggio di Futaba , Katsutaka Idogawa, che appare sotto il suo vero nome nell'episodio. Sono state apportate alcune modifiche durante la pubblicazione in formato libro indicembre 2014 ; per esempio, il legame tra sangue dal naso e radiazioni è esplicitamente negato.

Manga

Traduzione

Viz Media ha pubblicato una selezione rappresentativa dell'opera in 7 volumi tematici (in inglese): Oishinbo à la carte .

Stampe

Le avventure di Oishinbo sono state raccolte in 110 tankōbon , vendendo una media di 1,2 milioni di copie, per un totale di oltre 130 milioni di libri.

Adattamenti

Il manga è stato adattato in un cartone animato di 136 episodi per la TV Asahi dal17 ottobre 1988 a 17 marzo 1992.

Ci sono anche videogiochi  :

Il manga è stato adattato anche per la televisione e il cinema con attori:

Premi e riconoscimenti

Riferimenti

  1. (in) "  La rappresentazione di Oishinbo Manga degli effetti delle radiazioni di Fukushima criticata  " su Anime News Network
  2. (in) "  Oishinbo Manga va in pausa dopo la controversia di Fukushima  " su Anime News Network
  3. (en) L. Brau, Oishinbo's Adventures in Eating: Food, Communication, and Culture in Japanese Comics, Gastronomica. The Journal of Food and Culture 4 (2004), pag. 34-45.
  4. Grace Song, Manga come mezzo per consegnare la verità e la speranza. Un saggio su Hisaichihen. Megenai hitobito: Oishinbo , Disasters and Rebuilding in Japan (2014).
  5. Vedi anche una recensione ufficiale della Prefettura di Osaka sulla descrizione di Oishinbo del trattamento dei rifiuti di Iwate  : (ja) " 漫画『 子 味 し ん ぼ 』で の 本 府 の 災害 廃 棄 物 処理 に 関 す る 記述 に つ い て "
  6. Vedi, ad esempio, "Il  manga controverso 'Oishinbo' sollecita lo stato a rispondere  " , su 24 ore ,19 maggio 2014, Sullivan, "  Manga vittima della censura del governo giapponese?"  » , Su 9eArt.fr ,20 maggio 2014, (en) Eiichiro Ochiai, "  The Manga" Oishinbo "Controversy: Radiation and Nose Bleeding in the Wake of 3.11  " , su The Asia-Pacific Journal ,23 giugno 2014
  7. (in) Justin McCurry, Il manga gourmet provoca una tempesta dopo aver collegato Fukushima al sangue dal naso  " su The Guardian , 22 maggio 2014
  8. Karyn Poupee, Fukushima: The Explosive Bubbles of Oishinbo Manga  " , su canoe.ca , 12 maggio 2014
  9. (in) Oishinbo" scene antinuke attenuate in forma di libro  " ( ArchiveWikiwixArchive.isGoogleCosa fare? ) , Su Jiji Press , 11 dicembre 2014
  10. (in) Oishinbo sul sito di Viz .
  11. Comunicato stampa ufficiale, l' acclamato manga alimentare "Oishinbo" arriva negli Stati Uniti tramite VIZ , tramite Comic Book Resources .
  12. Jonathan Clements, Helen McCarthy, The Anime Encyclopedia, Revised & Expanded Edition: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (2012), sv