Non ci dividerà

Non ci dividerà

Singolo  degli INXS
dall'album Kick
Uscita 8 agosto 1988
Controllato 1987
Durata 3:02
Genere Pop rock
Formato 45 rpm, maxi 45 rpm, CD singolo, CD maxi, cassetta singola
Autore Michael hutchence
Compositore Andrew Farriss
Produttore Chris Thomas
Etichetta atlantico

Singles da INXS

Never Tear Us Apart è una canzone del gruppo rockaustraliano INXS cheappare nel suo album Kick pubblicato nel1987. La canzone è stata scritta dal cantanteMichael Hutchence, composta dal tastierista e chitarristaAndrew Farrisse prodotta daChris Thomas. È stata oggetto di unsingolonell'agosto1988.

Il singolo si classifica al 7 ° posto nella Billboard Hot 100 . In Australia ha poi ottenuto il 14 °  posto, ma si classificherà 11 ° nel 2014 , grazie ai download, dopo la trasmissione della miniserie televisiva INXS: Never Tear Us Apart che racconta la storia del gruppo.

Nel 1997 , il titolo è stato rilasciato al funerale di Michael Hutchence. Da allora, molti fan lo considerano l'inno del cantante.

Elenco dei titoli

  • 45 giri (Europa)
    1. Non farci mai a pezzi - 3:02
    2. Guns In The Sky (Kick Ass Remix) - 5:58
  • 45 giri (Australia)
    1. Non farci mai a pezzi - 3:02
    2. Vai avanti - 4:48
  • 45 rpm (Stati Uniti)
    1. Non farci mai a pezzi - 3:02
    2. Different World (7 "Mix) - 4:17
  • Maxi 45 giri, CD Maxi
    1. Non farci mai a pezzi - 3:02
    2. Different World (versione 12 ") - 6:21
    3. Guns In The Sky (Kick Ass Remix) - 5:58
    4. Questa volta - 3:09

Classifiche settimanali

Classifica (1988) Miglior
posizione
Germania ( Media Control AG ) 66
Australia ( ARIA ) 14
Belgio (Flanders Ultratop 50 Singles ) 8
Canada ( RPM 100 singoli ) 9
Stati Uniti (Billboard Hot 100) 7
Francia ( SNEP ) 48
Irlanda ( IRMA ) 21
Nuova Zelanda ( RMNZ ) 21
Paesi Bassi ( Nederlandse Top 40 ) 7
Paesi Bassi ( Single Top 100 ) 9
Regno Unito (UK Singles Chart) 24
Classifica (2012) Miglior
posizione
Regno Unito (UK Singles Chart) 58
Classifica (2014) Miglior
posizione
Australia ( ARIA ) 11
Nuova Zelanda ( RMNZ ) 27

Certificazioni

Nazione Certficazioni
Australia ( ARIA ) Platino Platino
Regno Unito (BPI) Disco d'argento Argento

Video clip

Il video musicale, diretto da Richard Lowenstein , è stato girato a Praga . È stato premiato come miglior video musicale agli ARIA Awards nel 1989 .

Uso cinematografico

La canzone è stata utilizzata per il film Donnie Darko nel 2001 ma ha dovuto essere ritirata a causa del costo dei diritti. Il titolo è stato sostituito da The Killing Moon del gruppo Echo and the Bunnymen . Nel 2004 , la versione tagliata dal regista di Donnie Darko è stata rilasciata con la colonna sonora originale e il titolo Never Tear Us Apart può essere ascoltato nella scena di apertura.

Altre versioni

INXS ha registrato altre versioni di Never Tear Us Apart collaborando con vari artisti.

Tall Paul Remix

Nel 2001 , il DJ inglese Tall Paul ha realizzato un remix della canzone con il titolo Precious Heart accreditato a Tall Paul vs. INXS. Il singolo è entrato nelle classifiche di vendita in Australia e nel Regno Unito.

Classifiche settimanali
Classifica (2001) Miglior
posizione
Australia ( ARIA ) 27
Regno Unito (UK Singles Chart) 14

Versione con Ben Harper e Mylène Farmer

Non ci dividerà

Singolo  degli INXS  con Ben Harper e Mylène Farmer
dall'album Original Sin (INXS)
Uscita 8 novembre 2010
Durata 3:57
Autore Michael Hutchence, Mylène Farmer
Compositore Andrew Farriss
Etichetta Polydor , Universal Music

Singles di Mylène Farmer

Nel 2010 il gruppo ha registrato una nuova versione della canzone accompagnata alla voce da Ben Harper e Mylène Farmer , con testi in francese scritti da quest'ultima. Presentato nel nuovo album della band intitolato Original Sin , che viene rilasciato il29 novembre 2010in Francia, questa nuova versione è oggetto di un singolo promozionale inviato alle stazioni radio29 ottobre 2010.

Il titolo è anche disponibile per il download legale su piattaforme online su 8 novembre 2010. Questa classe per una settimana in 43 °  posizione di titoli scaricati in Francia. In Belgio , è al 41 ° posto .

Versione con Mylène Farmer e Michael Hutchence

Nel 2019 INXS e Mylène Farmer collaborano nuovamente, questa volta per un duo virtuale. Attribuito a Michael Hutchence, Mylène Farmer e INXS, appare nella colonna sonora del documentario Mystify: Michael Hutchence  (en) uscito nelle sale inluglio 2019.

Si ripete

Diversi artisti hanno rilevato Never Tear Us Apart . Tra questi, Joe Cocker e Paloma Faith le cui versioni hanno avuto gli onori delle classifiche.

La versione di Joe Cocker

Il cantante britannico Joe Cocker ha registrato la sua versione della canzone nel suo album Respect Yourself pubblicato nel 2002 . Estratto come singolo, è entrato nelle classifiche di vendita nel Regno Unito e in Belgio.

Classifiche settimanali
Classifica (2002) Miglior
posizione
Belgio (Vallonia Ultratop 50 Singles ) 38
Regno Unito (UK Singles Chart) 85

La versione di Paloma Faith

La cantante britannica Paloma Faith ripete Never Tear Us Apart per uno spot televisivo di John Lewis nel Regno Unito. Rilasciato come singolo su23 settembre 2012, il titolo è un successo commerciale nel Regno Unito dove ottiene una certificazione disco d'argento.

Classifiche settimanali
Classifica (2012) Miglior
posizione
Scozia ( OCC ) 18
Regno Unito (UK Singles Chart) 16
Certificazione
Nazione Certficazioni
Regno Unito (BPI) Disco d'argento Argento

Altre coperture

La canzone è stata anche interpretata da Tom Jones con Natalie Imbruglia nell'album Reload nel 1999 , Tina Arena nel 2015 , Bishop Briggs nel 2018 nella colonna sonora del film Fifty Shades Lighter .

Note e riferimenti

  1. http://www.inxs.com/track.aspx?id=1515&mID=12
  2. (en) Never Tear Us Apart, sito ufficiale
  3. (de) Charts.de - INXS - Never Tear Us Apart . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH. Accesso 23 febbraio 2015.
  4. ( ) Australian-charts.com - INXS - Never Tear Us Apart . ARIA Top 50 single . Hung Medien. Accesso 23 febbraio 2015.
  5. (nl) Ultratop.be - INXS - Never Tear Us Apart . Ultratop 50 . Ultratop e Hung Medien / hitparade.ch. Accesso 23 febbraio 2015.
  6. (in) "  RPM 100 Singles, 15 October 1988  " su Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (visitato il 23 febbraio 2015 )
  7. (in) "  INXS Chart History, Hot 100  " su Billboard , Billboard.com (visitato il 23 febbraio 2015 )
  8. Lescharts.com - INXS - Never Tear Us Apart . SNEP . Hung Medien. Accesso 23 febbraio 2015.
  9. (in) "  The Irish Charts - All there is to know  " , IRMA (visitato il 23 febbraio 2015 )
  10. (in) Charts.org.nz - INXS - Never Tear Us Apart . RMNZ . Hung Medien. Accesso 23 febbraio 2015.
  11. (nl) "  INXS Top 40 artiesten  " , Top40.nl (accesso 4 novembre 2019 )
  12. (nl) Dutchcharts.nl - INXS - Never Tear Us Apart . Singolo Top 100 . Hung Medien. Accesso 23 febbraio 2015.
  13. (a) "  Charts INXS artista ufficiale  " , Official Charts Company (accessibile 19 febbraio 2015 )
  14. ( ) Australian-charts.com - INXS - Never Tear Us Apart . ARIA Top 50 single . Hung Medien. Accesso 23 febbraio 2015.
  15. (in) Charts.org.nz - INXS - Never Tear Us Apart . RMNZ . Hung Medien. Accesso 23 febbraio 2015.
  16. (in) ARIA Classifiche ARIA - Accreditamenti 2014 Singles
  17. (a) "  BRIT Certified  " su bpi.co.uk (accessibile 4 novembre 2019 )
  18. (it) INXS agli ARIA Awards
  19. http://www.allocine.fr/film/anecdote_gen_cfilm=34193.html
  20. "  Donnie Darko: le differenze tra la versione cinematografica e il taglio del regista - Film File  " , su EcranLarge.com ,28 febbraio 2007(accesso 7 settembre 2020 ) .
  21. ( ) Australian-charts.com - Tall Paul vs. INXS - Non farci mai a pezzi . ARIA Top 50 single . Hung Medien.
  22. (in) Archivio grafico . UK Singles Chart . The Official Charts Company .
  23. "  Mylene.Net - The reference site on Mylène Farmer  " , su mylene.net (accesso 7 settembre 2020 ) .
  24. "  Mylene.Net - The reference site on Mylène Farmer  " , su mylene.net (accesso 7 settembre 2020 ) .
  25. "  Mylene.Net - The reference site on Mylène Farmer  " , su mylene.net (accesso 7 settembre 2020 ) .
  26. "  INXS feat. Ben Harper & Mylène Farmer - Never Tear Us Apart  ” , su ultratop.be (accesso 7 settembre 2020 ) .
  27. (in) Mistify: A Musical Journey with Michael Hutchence, documentario dettagliato della colonna sonora su Discogs
  28. (in) "Never Tear Us Apart": Mylène Farmer svela il duetto virtuale con INXS - chartsinfrance.net, luglio 2019
  29. Ultratop.be - Joe Cocker - Never Tear Us Apart . Ultratop 50 . Ultratop e Hung Medien / hitparade.ch.
  30. (in) Archivio grafico . UK Singles Chart . The Official Charts Company .
  31. Paloma Faith copre INXS per il suo nuovo singolo, "Never Tear Us Apart" - chartsinfrance.net, settembre 2012
  32. (in) Archivio grafico . Singles scozzesi Top 40. The Official Charts Company .
  33. (in) Archivio grafico . UK Singles Chart . The Official Charts Company .
  34. (it) Non farci mai a pezzi su Secondhandsongs