Nama (persone)

Nama Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Namaqua donna nel deserto del Kalahari , Namibia

Popolazioni significative per regione
Namibia 246.000
Sud Africa 76.000
Botswana 1.600
Popolazione totale 324.000
Altro
Le lingue nama
Etnie correlate Khoïkhois

I Nama o Namaqua formano una popolazione pastorale dell'Africa meridionale che vive principalmente in Namibia , anche in Sud Africa e in misura minore in Botswana  ; è uno dei principali rami khoïkhoi .

Etnonimia

A seconda delle fonti e del contesto, esistono diverse forme: Nama, Naman, Namaqa, Namaqua, Namaquois, Namaquas, Namas, Nawakwa, Rooi Nasie. Il termine Nama è la trascrizione del Khoikhoi | awa , che significa rosso . Il termine qwa è un suffisso che designa un popolo, come in Griquas .

Utilizzando un ethnonyme comune è stata introdotta dai missionari e la data del XIX °  secolo , quando il Nama, sotto la pressione della colonizzazione, si sono diffuse attraverso il cavallo, sui territori della Namibia e del Colony da Città del Capo . I rossi li designano come né neri né bianchi .

Precedentemente chiamati Ottentotti , termine ora accusato di razzismo la cui storia li ha sopraffatti, i Namas oggi formano quattordici chiefdom tradizionali, i cui endonimi , a volte simili nonostante le variazioni dialettali, sono oggetto di trascrizioni approssimative e variabili. I loro esonimi a volte hanno connotazioni offensive. Questi quattordici sottogruppi etnici sono rappresentati da altrettanti “  Kaptein  (de)  ” riconosciuti dalla costituzione . Si sono formati al tempo degli esploratori, prima della colonizzazione, dalle migrazioni.

Namas chiefdoms
Endonimo Alias Solito esonimo Traduzione dell'esonimo posto a sedere
Gai-ǁkhaun ǁKhauben Rooi nasie Red Nation (Namas)  ( fr ) Hoachanas
‡ Aonin Naranin, Hurinin o Topnaar  (de) southern "Cima" del sud Rooibank a sud-est di Walvis Bay
! Gomen Topnaar settentrionale "Inizio pagina" settentrionale Sesfontein
! Gami- ‡ nûn Bondelswarts (Cfr . Rivolta di Bondelswarts ) "Pacchetti neri" Warmbad  (dentro)
! Khara-khoin ! Khara-gai-khom "Fransmanne" o persone di Simon Koper  (da) Ottentotti francesi Gochas  (de) e Lokgwabe
ǁHaboben Veldschoendrager  (de) Porta stivali Koës  (da)
ǁÕ-guadagno Groot Doden Grandi assassini Schlip  (en)
ǁKhau- | gõan ‡ Khari-ǁkhaun Swartboois Petrus Swartbooi cioè i neri di Pierre Boy Rehoboth poi Salem, Ameib e Franzfontein, a nord ovest di Windhoek .
Kharo-! Oan Tsain Keetmanshoopers Residenti di Keetmanshoop Keetmanshoop (installazione nel febbraio 1850)
! Un uomo !A mano Bethanier Residenti di Bethanie Bethanie (installazione XVIII °  secolo )
Hõa- | aran ǁAixa-ǁain o Toroxa-ǁain Afrikaner  (dentro) Afrikanerofoni Fort ǁKhauxaǃnas  (en) poi nel 1840 Windhoek
Gai - ǀkhauan Lamberts  (en) Persone di Amraal Lambert  (en) Léonardville  (en) (installazione intorno al 1840)
ǀHai- | khauan ‡ Khan- | khauan Bersebaers Abitanti di Berseba  (en) Berseba  (en) (stabilita nel 1812)
ǀKhobesin ! Uri-gamn Witbooi  (da) Persone Hendrik Wittboy cioè Henry White Boy Gabaon (installato nel 1863)

Il primo è l'origine degli otto successivi, che si separarono da esso per fondare nuovi insediamenti dal Namaqualand al Damaraland con contorni poi imprecisi. Gli ultimi cinque provengono dalla Colonia del Capo . Acculturati precocemente, sono raggruppati sotto il termine Oorlam , che è anche usato per distinguere Métis . I Namadaman di Vaalgras  (in) e intorno a Keetmanshoop sono discendenti di prigionieri di guerra Herero acculturati.

Le lingue

La loro lingua tradizionale è il nama , una lingua khoisan , ma la maggior parte ora parla afrikaans .

Storia

Originario del sud, il popolo Nama (a torto chiamato "Ottentotto" dai coloni) diviso per clan, pratica da diversi secoli una vita pastorale nel retro del paese, lontano dalle coste fredde e aride, allevando e allevando mandrie di capre . e pecore, che raccolgono legna per il fuoco e raccolgono miele; hanno cani da rabdomante in grado di rilevare i punti d'acqua: quando un cane ne individua uno, interrompe la transumanza e si accampano. La Nama sono stati cristianizzata dal XVIII °  secolo, sotto l'influenza dei missionari e portano nomi biblici.

Dopo la spartizione unilaterale dell'Africa tra le nazioni europee alla Conferenza di Berlino (1884-1885), all'impero tedesco fu concesso il territorio dal sud di Lüderitz , all'estremità settentrionale della Skeleton Coast , passando per Etosha , Waterberg , Omaruru , Rehoboth e, ovviamente, tutto il territorio pastorale di Nama. Non passò molto tempo prima che scoppiassero gli scontri tra le forze coloniali tedesche ei clan Nama guidati dal loro leader, Hendrik Witbooi . Quest'ultimo è descritto come un "ribelle" e non riconosce l'autorità dei coloni.

Nel 1905, molti Namas furono deportati in massa a Shark Island , Unendo gli eroi  : un rapporto del 1917-1918 scritto da Thomas O'Reilly parla di quasi 20.000 Namas che morirono a causa di maltrattamenti, carestia ed esecuzioni .

Nel 1915, il territorio dell'Africa sudoccidentale , poi Namibia, passò sotto il protettorato britannico.

Nel 1918, il giovane giudice britannico Thomas O'Reilly scrisse un rapporto schiacciante, il Blue Book ("Union of South Africa - Report On The Natives Of South-West Africa And Their Treatment By Germany"), ripubblicato nel 2015.

In seguito alla scoperta di diamanti alla foce del fiume Orange negli anni '20 , i cercatori si stabilirono nella zona, costruendo città come Alexander Bay e Port Nolloth , un processo che accelerò con l'appropriazione delle terre tradizionali iniziata all'inizio del colonialismo. era. Sotto il regime dell'apartheid , gli ultimi pastori furono incoraggiati a stabilirsi nei villaggi di un territorio chiamato "Namaland" a sud.

Il 20 settembre 2011, gli Herreros e i Namas ricevono venti teschi dai loro antenati in una cerimonia all'ospedale universitario Charité di Berlino  ; sfortunatamente, l'identità delle vittime a cui appartenevano questi teschi non è stata determinata, ma gli scienziati del Charité Hospital sono certi che provengano dalla Namibia.

Nel luglio 2015, una mozione è presentata al Bundestag dal deputato Niema Movassat, per il partito di sinistra Die Linke  :

“Il parlamento tedesco ricorda le atrocità commesse dalle truppe coloniali dell'Impero tedesco nella sua ex colonia nell'Africa sud-occidentale, e intende onorare la memoria delle vittime di massacri, espulsioni, espropri, lavori forzati, stupri, esperimenti medici, deportazioni e reclami disumani nei campi di concentramento. La guerra di sterminio condotta dalle truppe coloniali tedesche tra gli anni 1904 e 1908 provocò la morte dell'80% del popolo Herero, più della metà del popolo Nama e gran parte dei gruppi etnici Damara e San. "

Popolazione

I Namaquas sono considerati da alcuni I veri discendenti dei Khoïkhois  : hanno molto in comune con i San , condividendo le stesse radici e caratteristiche linguistiche. Questo è il motivo per cui sono raggruppati sotto il nome di Khoïsan .

I Namaquas vivevano sul fiume Orange nel sud della Namibia e nel nord del Sud Africa. I primi coloni li chiamarono gli Ottentotti .

Economia e cultura

Note e riferimenti

  1. Fonte BnF [1]
  2. Johan S. Malan, trad. Kuno Franz Robert Heinrich Budack, Die Völker Namibias , pag.  120 , Klaus Hess Publishing, Göttingen , 1998 ( ISBN  3-933117-10-0 ) .
    Citato in “Menschen in Namibia”, Swakopmund Museum  (de) , Swakopmund , novembre 2002 (brochure di presentazione della mostra permanente).
  3. Johan S. Malan, trad. Kuno Franz Robert Heinrich Budack, Die Völker Namibias , pag.  122 , Éditions Klaus Hess, Gottinga , 1998 ( ISBN  3-933117-10-0 ) .
  4. (it) File della lingua[naq] nel database linguistico di  Ethnologue .
  5. Klaus Dierks, Chronology of Namibian History , Windhoek, Namibia Scientific Society, 2002 (citato da E. Fontenaille-N'Diaye, in Blue Book , Calmann-Lévy, 2015, p.  29 e segg.).
  6. Jan-Bart Gewald e Jeremy Silvester, Words Cannot be Found, German Colonial Rule in Namibia: an Annotated Reprint of the 1918 Blue Book , Leiden & Boston, Brill, 2003.
  7. sul sito della Deutsche Welle
  8. Anne Poiret , Namibia genocide II e Reich . DVD, 2012, Zed Production, 52 min

Vedi anche

Bibliografia

Articoli Correlati

link esterno