Nascita |
23 dicembre 1878 Tskhrukveti ( d ) |
---|---|
Morte |
2 marzo 1965(a 86) Monaco di Baviera |
Sepoltura | Cimitero di Leuville-sur-Orge |
Nome nella lingua madre | მიხეილ (მიხაკო) გიორგის ძე წერეთელი |
Nome di nascita | მიხეილ წერეთელი |
Pseudonimi | Baton, მ. სანგალა |
Nazionalità | georgiano |
Formazione | Università di Heidelberg |
Attività | Diplomatico , archeologo , storico , professore universitario , orientalista |
Lavorato per | Università Humboldt di Berlino , Università statale di Tbilisi |
---|---|
Partito politico | Tetri Giorgi ( a ) |
Distinzione | Order of National Hero (Georgia) ( in ) (2013) |
Il principe Michael von Cereteli , a volte Zereteli (o Tseretheli in francese), nato Mikhail Guéorguévich Tsereteli (in georgiano: მიხეილ წერეთელი, in russo: Михаил Георгиевич Церетели) nell'impero russo , il23 dicembre 1878, nel villaggio di Tskhroukveti, nel governo di Kutaisi , nel sud - ovest dell'attuale Georgia (a Imeretia ), e morì il2 marzo 1965a Monaco ( Repubblica Federale di Germania ), è un aristocratico georgiano diplomatico dopo la breve indipendenza del suo paese con la caduta dell'Impero russo . Rifugiato in Germania, ha preso la nazionalità tedesca e ha pubblicato - soprattutto in tedesco - molte opere storiche e sociologiche sui paesi del Caucaso e sulla storia della Georgia.
Il principe Cereteli terminò gli studi di storia nel 1911 all'Università di Heidelberg e difese la sua tesi di dottorato nel 1913. È un germanofilo convinto, ostile all'impero russo . Non ha combattuto nelle truppe russe durante la prima guerra mondiale perché la Russia era impegnata a fianco degli alleati contro l' Impero tedesco . Rimase quindi a Berlino fino al 1918, dove insegnò come professore straordinario alla Frederick William University . Allo stesso tempo, appartiene segretamente al "Comitato per l'indipendenza della Georgia" (1914-1917), di cui presiede il comitato per la Germania e si unisce segretamente alla Georgia per partecipare ai colloqui con il leader menscevico georgiano, Noé Jordania .
Quando la repubblica democratica della Georgia fu costituita nel 1918, in seguito alla guerra civile russa e alla fine della prima guerra mondiale, il principe fu nominato ambasciatore di questa nuova repubblica in Svezia e Norvegia . Pochi mesi dopo, è tornato in Georgia nel 1919 come professore presso la nuovissima Università di Tbilisi . Dopo l' invasione sovietica della Georgia inMarzo 1921, il principe emigrò a Bruxelles (1921-1933), poi in Germania , dove fu professore all'Università di Berlino dal 1933 al 1945. Appartiene al comitato nazionale georgiano di Berlino sotto il regime del Terzo Reich che mira a rapire il Caucaso ai sovietici. All'inizio degli anni Quaranta faceva parte del comitato editoriale scientifico di un'opera intitolata Völker, Volksgruppen und Volksstämme auf dem ehemaligen Gebiet der Sowjetunion. Geschichte, Verbreitung, Rasse, Bekenntnis , (Popoli, gruppi etnici e tribù dell'ex territorio dell'Unione Sovietica: storia, sviluppo, razze e cultura), in particolare con Erhard Wetzel , Gerhard von Mende e Olaf Hansen . Questo lavoro è pubblicato dal Bureau for Race and Population (guidato dalle SS ) e dall'Institut für Grenz- und Auslandsstudien. Lo scopo di questi studi è provare che i popoli stabiliti nello "spazio ex sovietico" sono condannati a fondersi in popoli più forti e più "moderni". Si tratta infatti di eliminare i sovietici e di dimostrare che i loro sostenitori etnici sono incapaci di affrontare la modernità.
Cereteli va a volte a Parigi per collaborare con gli Studies of Kartvelology (studi di lingua e cultura georgiana) di cui fa parte del comitato editoriale.
Si stabilì dopo la fine della seconda guerra mondiale a Monaco di Baviera , in Baviera . Tra il 1925 e il 1954 fu uno dei leader del movimento indipendentista georgiano, Tetri Guiorgui (თეთრი გიორგი). È sepolto nella piazza georgiana del cimitero di Leuville-sur-Orge in Francia .
Nel 2013 il presidente georgiano Mikheil Saakashvili ha assegnato postumo il titolo e l'Ordine degli Eroi della Georgia.
Il lavoro di Cereteli si concentra sulla Georgia e in generale sulla storia del Caucaso. Nel 1912 pubblicò su Tiflis un'analisi comparativa (in georgiano) tra Sumeri e Georgiani che fu pubblicata in inglese a Londra (1913-1916) sul Journal of the Royal Asiatic Society . Poi ha pubblicato studi storici in tedesco, in particolare sul problema delle razze nel Caucaso. Ha pubblicato la sua traduzione tedesca del poema nazionale georgiano, Il cavaliere con la pelle di pantera di Chota Roustavéli , nel 1955.