miatsu

L' armeno parola Miatsum (in armeno Միացում ), che letteralmente significa “unificazione”, rappresenta sia la politica aggiunta di Nagorno-Karabakh per Armenia da un lato, ma anche il forte e secolare volontà dei armeni del Karabakh Haut- per unire Armenia.

Se questa riunificazione politica è parzialmente attuata con l' autonomia del Nagorno-Karabakh (vis-à-vis Azerbaigian ) dalla sua autoproclamata indipendenza il2 settembre 1991, non gode di alcun riconoscimento ufficiale.

Storia di un desiderio

L' Artsakh era la decima provincia della Grande Armenia . Tuttavia, i confini di Artsakh corrispondono approssimativamente a quelli del Nagorno-Karabakh . Oggi, il toponimo Artsakh ( Արցախ in armeno) è anche l'altro nome ufficiale del Nagorno-Karabakh .

A seguito della dichiarazione di indipendenza della Prima Repubblica di Armenia , il28 maggio 1918, si svolsero un certo numero di trattative, in particolare alla conferenza di pace di Parigi del 1919 , che non impedirono l'attribuzione del Nagorno-Karabakh (come Zanguezour ) all'Azerbaigian . Gli scoraggiati armeni del Nagorno-Karabakh finiscono per essere persuasi ad accettare il controllo dell'Azerbaigian, almeno temporaneamente e come parte di un'entità autonoma. L'occasione per un'aggiunta alla giovanissima Repubblica di Armenia era passata, creando indubbiamente grande frustrazione nella popolazione armena del Nagorno-Karabakh , dove forse bisognerebbe cercare le origini di Miatsum .

Nel febbraio 1921, l' Armenia si trova integrata nell'Unione Sovietica che crea poi un SSR armeno . Ancora una volta il Nagorno-Karabakh non si unisce all'Armenia. Divenne una regione autonoma appartenente all'Azerbaigian SSR , dal 1923 .

Approfittando della perestrojka , la regione autonoma si dichiarò in secessione su20 febbraio 1988. Il15 giugno 1988, l' Azerbaigian rivendica poi il territorio del Nagorno-Karabakh, tuttavia popolato da una stragrande maggioranza di armeni (secondo il censimento del 1989 , nel Nagorno-Karabakh vivono 145.500 armeni , su una popolazione totale di 189.000 abitanti) desiderosi di raggiungere il Nagorno-Karabakh unirsi all'Armenia. La guerra del Nagorno-Karabakh poi scoppiata tra i relè statici dell'Armenia e dell'Azerbaigian , quindi tra la Repubblica di Armenia e la Repubblica autonoma del Nagorno-Karabakh , da un lato e la Repubblica dell'Azerbaigian d'altra parte, che viene interrotta solo su16 maggio 1994con il cessate il fuoco imposto dal gruppo di Minsk .

Il Miatsum , questo desiderio secolare, ha quindi sviluppato in balia delle occasioni mancate per fissare Nagorno-Karabakh a Armenia .

Miasum e simbolo nazionale

La bandiera armena ha ispirato direttamente la bandiera del Nagorno-Karabakh , adottata il26 gennaio 1993. Sulla bandiera armena è infatti apposto un gallone bianco a zig-zag, che simboleggia la separazione dalla madrepatria e il suo desiderio di riunificazione. Dall'analisi della bandiera, appare questo desiderio di riunificazione, il Nagorno-Karabakh viene rappresentato con l'aiuto di una freccia triangolare che inevitabilmente entra nell'ovile dell'Armenia , dove sembra aspettarlo il suo posto.

Paralleli storici

Azero potere ha più volte paragonato la Miatsum ai Anschluss , della Germania nazista l'annessione di Austria nel 1938 .

I detrattori di questo confronto contestano questa tesi ricordando che il potere e il popolo austriaco non furono consultati; infatti, il cancelliere austriaco, Kurt von Schuschnigg , tentò di organizzare un referendum per chiedere alla popolazione austriaca se desiderava rimanere indipendente o essere incorporata nella Germania. Anche se il cancelliere sperava in un esito favorevole per l'indipendenza, il partito nazista austriaco organizzò un colpo di stato , che portò all'annullamento del referendum. Dopo aver trasferito il potere alla Germania, le truppe della Wehrmacht procedettero ad annettere l' Austria senza il previo consenso né della potenza né della popolazione austriaca.

Un secondo argomento proposto consiste nel distinguere riunificazione e annessione; in termini di confronto storico, il Miatsum sarebbe più simile a Enosis , nel suo desiderio intrinseco, paragonabile al desiderio cipriota di unirsi alla Grecia , durante la colonizzazione inglese.

Note e riferimenti

Nota

Ad eccezione di quella formulata dalla Transnistria , essa stessa un'autoproclamata repubblica riconosciuta da un ristretto numero di stati; per lo status internazionale di quest'ultimo, cfr. l'articolo “ Repubblica Moldava del Dniester ”.

Riferimenti

(ru) " Игорь Смирнов считает, Молдова должна признать что Приднестровье Ø начать переговоры ® построении двусторонних отношений " su http://www.moldova.ru/ ,1 ° settembre 2008(consultato il 30 dicembre 2010 ) .
(in) " Costituzione della Repubblica del Nagorno Karabakh, capo I, articolo 1 " sul presidente della Repubblica Artsakh (accessibile 30 dic 2010 ) .
Gérard Dédéyan ( dir. ), Storia del popolo armeno , Tolosa, Ed. privato,2007( 1 ° ed. 1982), 991 p. [ dettaglio edizione ] ( ISBN 978-2-7089-6874-5 ) , p. 666.
(in) " Ministero del Nagorno Karabakh Esteri " (accessibile 30 dicembre 2010 ) .
(in) " Bandiera Nagorno-Karabakh delle bandiere del mondo " , Bandiere del mondo (consultato il 30 dicembre 2010 ) .