Marianne Oswald
Marianne Oswald
Marianne Oswald , nome d' arte Sarah Alice Bloch , è una cantante e attrice francese nata French9 gennaio 1901a Sarreguemines in Lorena annesso e morto il25 febbraio 1985a Limeil-Brévannes , nella Val-de-Marne .
Biografia
Figlia di padre lorenese e madre alsaziana , Sarah Bloch nacque in una famiglia ebrea a Sarreguemines , durante la prima annessione tedesca . Rimasta orfana all'età di sedici anni, fu mandata in collegio a Monaco di Baviera .
Prende il suo nome d' arte dal personaggio di Oswald che ammira in Les RevENTS di Henrik Ibsen .
Marianne Oswald ha iniziato la sua carriera di cantante negli anni '20 , nei cabaret berlinesi , dopo essere stata operata di un gozzo tiroideo - nelle sue parole "dopo averle tagliato la gola" .
Nel 1931, a causa dell'ascesa del partito nazista e della minaccia che rappresenta, andò in esilio a Parigi , dove introdusse nella canzone francese tecniche specifiche dell'espressionismo tedesco. Colpisce con la sua dizione molto speciale, il suo brechtiano "parlato-cantato", accento dialettale della Mosella , la sua voce rotonda da diventare cruda e tenera.
lei registra in giugno 1932, per la compagnia Salabert , le sue prime due canzoni, En rire foutant e Pour m'avoir dit je t'aime , con il pianista Henri Monfreid . Si esibisce al Bœuf sur le toit dove canta le canzoni di Bertolt Brecht e Kurt Weill : La Complainte de Mackie , La Fiancée du pirate , Le Chant des cannons , Sourabaya Johnny . La sua voce è piaciuta a Jean Bérard , presidente della Columbia France, che gli ha fatto registrare queste ultime due canzoni e altre due di Jean Tranchant , La Complainte de Kesoubah e Le Grand Étang . Nelmarzo 1934, registra ancora Le Jeu de massacre , una canzone di Henri-Georges Clouzot su musica di Maurice Yvain .
È lo stesso anno in cui Jean Cocteau gli scrive Anna la bonne , una “canzone parlata” cui farà seguito La Dame de Monte-Carlo nel 1936. Anna la bonne dà anche vita, nel 1958, a un cortometraggio del stesso nome di Claude Jutra .
Nel 1934 , Marianne Oswald cantò a Pleyel la canzone Appel , di Jean Tranchant . Viene fischiato, ma Jacques Prévert si difende con alcuni amici. Da questo incontro nasce una feconda collaborazione tra il poeta e il cantante: daaprile 1935, ha registrato Embrasse-moi , su musica di Wal-Berg .
Nel Maggio-giugno 1936, viene a cantare per i lavoratori in sciopero che occupano le loro fabbriche.
Lo stesso anno, registrò la poesia Chasse à enfant scritta da Prévert a seguito di una notizia nel 1934 e musicata da Joseph Kosma .
Nel dicembre 1937, il contratto in esclusiva per la Columbia di Marianne Oswald termina con un'altra canzone di Prévert e Kosma , Les Bruits de la nuit .
Nel 1938 , ha iniziato la carriera di attrice in Le Petit Chose di Maurice Cloche con Arletty .
Dal 1940 al 1946 andò in esilio negli Stati Uniti dove si esibì in cabaret e alla radio sotto lo pseudonimo di Marianne Lorraine. Nel 1942 suonò con il fisarmonicista John Serry Sr. a New York . Canta anche poesie scritte dal poeta Carl Sandburg .
Nel 1948, dopo la morte suicida del suo amico, l'attore Louis Salou , decise di smettere di cantare sul palco.
Ha detto: “Il mio sogno era cantare Lieder. "
Tornata a Parigi, recitò di nuovo al cinema, in Les Amants de Verona ( 1949 ) e successivamente in Le Guérisseur ( 1954 ), Notre-Dame de Paris ( 1956 ), Montparnasse 19 e Sans famille ( 1958 ).
Si è poi dedicata alla produzione di programmi televisivi per bambini, ed è apparsa alla radio, su Paris Inter , presentando la sezione Terre des enfants nel programma Les Beaux Jeudis di Jacques Pauliac.
Nel 1966, per un programma, canta La Dame de Monte-Carlo in televisione .
Marianne Oswald è morta il 25 febbraio 1985all'ospedale di Limeil-Brévannes e poche persone parteciparono al suo funerale.
Omaggio
Nel giugno 1991, su iniziativa della sua città natale e dell'Associazione degli amici di Marianne Oswald, le sue spoglie sono state riesumate dalla fossa comune del cimitero di Limeil-Brévannes e sepolte nuovamente nel cimitero di rue des Bosquets de Sarreguemines e una targa è apposta sul luogo in cui si trovava l'edificio in cui era nata , distrutto durante la seconda guerra mondiale .
-
“Canta canzoni realistiche, ma va oltre il realismo, non finge, traspone, tocca l'anima umana, disegna con lo scalpello. " (Louis Léon Martin, Petit Parisien ,10 dicembre 1933)
-
"Suppongo che sia questo potere rosso di fuoco, mozzicone di sigaretta, torcia, faro, lanterna, che lo abita, questa brace implacabile, questo calore del gas acetilene, del magnesio e delle lampade a gas. saldatura, che formano l'efficacia di questo cantante , di questo mimo che molte menti rifiutano, ma che si impone nonostante tutto. » ( Jean Cocteau - I miei mostri sacri - Ink 1979)
Discografia
-
L'arte di Marianne Oswald: 1932-1937 , EPM, 1991
-
Kurt Weill a Parigi , Assai, 2000
Inversioni
- di Jean Guidoni
-
Mio zio ha ridipinto tutto , nel 1980 ( solo in concerto e durante il bis )
- così come da Julos Beaucarne
-
Alone , nel 1986 (teatro Bouffes du Nord)
-
Child Hunting , nel 2008 in duetto con Juliette nell'album Chante Prévert
-
La Grasse Matinée , nel 2008 sull'album Chante Prévert
- Di Juliette Noureddine
-
Gioco del massacro , nel 1993
- Dal gruppo Casse-Pipe e da Louis Ville
-
La Complainte de Kesoubah , nel 1993 nell'album Black Songs - Tome 1 (Casse-Pipe); nel 2006 sull'album To Choose (Louis Ville)
Filmografia
Attrice
La direttrice
-
1962 : La parola è nel fiume di Marianne Oswald e André Vetusto (cortometraggio)
-
1969 : Les Deux Coquines (film TV), con Catherine Ringer
-
1975 : 1930-1935: René Crevel, poeta del sole nero di Gerard Pignol e Marianne Oswald
Sceneggiatore
Pubblicazioni
-
Non ho imparato a vivere , prefazione di Jacques Prévert , ritratto di Jean Cocteau (copertina), Parigi, Domat, 1948; Sarreguemines, ed. Pierron, 1999 ( ISBN 2-7085-0196-8 )
- Con Louis Martin-Chauffier , Yves-André Hubert , Questi uomini di speranza , [Sl], [sn], [ca 1955]: un'evocazione della resistenza tedesca al nazionalsocialismo
-
Una piccola voce , Londra; New York: Whittlesey House, 1945: biografia degli anni giovanili
Note e riferimenti
-
“ Filmografia ” , su lesgensducinema.com (consultato il 25 giugno 2013 ) .
-
Sarreguemines, in tedesco Saargemünd , oggi comune francese situato al confine con la Germania, fu un comune tedesco dal 1871 al 1919.
-
“ Biografia di Marianne Oswald ” , su dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net (consultato il 25 giugno 2013 ) .
-
" Centinaia di artisti in solidarietà con gli scioperanti " , su Gallica , L'Humanité , Saint-Denis ,11 giugno 1936(consultato il 18 maggio 2020 ) , p. 2.
-
Il20 ottobre 1936.
-
Durante l'estate del 1934, una notizia scandalizzò Jacques Prévert: una trentina di bambini evasi dal carcere di Belle-Île-en-Mer in risposta alla violenza dei supervisori del refettorio, l'amministrazione offrì un bonus di venti franchi per ogni bambino catturato; spettatori e turisti si uniscono al personale della prigione per dar loro la caccia. Prévert ha reagito scrivendo la poesia Child Hunting in una volta sola . Intende anche trarre dall'aneddoto un film che sarà diretto da Marcel Carné , e prima di tutto intitolato L'isola dei bambini perduti . Il progetto fu più volte abbandonato prima di dare vita nel 1947 ad uno scatto, rimasto purtroppo incompiuto, dal titolo Il fiore dell'età .
-
Pascal Ory ( dir. E prefazione) e Marie-Claude Blanc-Chaléard, Dizionario degli stranieri che fecero la Francia , Parigi , Éditions Robert Laffont , coll. "Libri",2013, 953 pag. ( ISBN 978-2-221-11316-5 , leggi online ).
-
La Nazione ,7 marzo 1942, volo. 154 # 10.
-
Il New York Times ,1 ° marzo 1942, P. 36.
-
Télé 7 Jours n o 325 settimana11 a 17 giugno 1966, p.42, articolo di Jean-Baptiste Jeener: “È a causa della scena, infatti, che Louis Salou, suo grande amico, è morto. All'epoca, Marianne Oswald, per motivi politici, fu bandita. “In particolare”, ha detto, “in Svizzera, dove non potevo nemmeno andare a bocca chiusa… Poi, un giorno, mi è stato permesso di venire a cantare lì. Era vendetta. non ho resistito. Sono andato lì. Quando sono tornato, Louis Salou era morto. Fu allora che giurai a me stesso di non cantare più su un palco. Manterrò la mia parola". I suoi occhi si annebbiano per un attimo e questa confusione li trasforma in un lago che intrappola i ricordi. "
-
" Oswald - Jean-Claude Berutti | Creations, Writings & Translations ” , su jeanclaude-berutti.com (consultato il 7 novembre 2019 )
-
Télé 7 Jours n o 325 settimana11 a 17 giugno 1966, P. 45: Douches écossaises , programma di Michèle Arnaud e Jean-Christophe Averty , in onda la domenica sul Primo canale dell'ORTF13 giugno 1966dalle 20:30 Nello stesso programma cantano, lo stesso giorno, Eddy Mitchell , Michel Sardou , Chantal Goya , France Gall , Michel Delpech , tra gli altri.
-
Città di Parigi 6 ° , trascrizione Atto di morte n ° 143 su Archivi Parigi ,10 maggio 1985(consultato il 25 aprile 2021 ) , vista 19.
-
“ Ritorno al paese. Un omaggio, uno spettacolo: Marianne Oswald è tornata nella sua città natale ” , su Le Monde , Parigi ,11 giugno 1991(consultato il 25 aprile 2021 ) .
-
Michel Bolchert, " Marianne Oswald, verso un (im)possibile riconoscimento " [PDF] , su enssib ,1992(consultato il 4 maggio 2020 ) ,p. 80.
-
Bertrand Beyern , Guida alle tombe di uomini famosi , Parigi, Le Cherche midi ,2011, 385 pag. ( ISBN 978-2-7491-1350-0 , leggi in linea ) , p. 117.
-
Vedere catalog.bnf.fr .
-
( avviso BnF n o FRBNF32500731 ) .
-
(avviso BnF n o FRBNF37036106 ) .
Vedi anche
Bibliografia
Filmografia
-
Marianne Oswald, una fiamma, un grido , documentario televisivo, sia biografico che musicale, diretto da Yannick Delhaye nel 2014, trasmesso su France 3 Lorraine
link esterno
-
Registri di autorità :
-
Nota in un dizionario o in un'enciclopedia generale :
- Risorse audiovisive :
- Risorse relative alla musica :
- Risorsa relativa alla vita pubblica :
-
Un programma giovanile del 1954 trasmesso su RTF con Marianne Oswald (Terre des enfants) su Youtube