Nascita |
15 giugno 1888 Pekalongan |
---|---|
Morte |
27 giugno 1962(74 anni) L'Aia |
Sepoltura | Noordwijk |
Nome di nascita | Helena Anthonia Maria Elisabeth Dermout-Ingerman |
Nazionalità | olandese |
Attività | scrittore |
Premi |
Premio Jan-Campert ( in ) (1952) Prezzo extra ( d ) (1952) Tollensprijs ( it ) (1958) |
---|
Maria Dermout , nata Helena Anthonia Maria Elisabeth Ingerman the15 giugno 1888a Pekalongan ( Giava , Indie orientali olandesi ) e morì il27 giugno 1962a L'Aia , è uno scrittore indonesiano-europeo , considerato una delle più grandi figure della letteratura olandese e come tale un importante membro della letteratura delle Indie olandesi (en ).
Maria Dermout, nata Frederik Ingerman (1856-1919) e Anna Sophia Halverhout (1860-1889), genitori dipendenti della Compagnia olandese delle Indie occidentali , ha studiato nei Paesi Bassi e ha scritto in olandese . Dopo aver completato gli studi, è tornata a Giava , dove ha sposato Isaac Johannes Dermout (1879-1952), quindi ha viaggiato con lui attraverso Giava e le Molucche .
Nel 1933, suo marito si ritirò e la coppia tornò nei Paesi Bassi. Il suo primo manoscritto fu distrutto durante la seconda guerra mondiale.
Maria Dermout rimase vedova nel 1952 all'età di 64 anni. Morì all'Aia nel 1962.
È oggetto di una biografia di Geheim Indië. Het leven van Maria Dermout 1888-1962 (The Secret East Indies. The Life of Maria Dermout 1888-1962) pubblicato nel 2000 dall'autore indoeuropeo Kester Freriks.
Dermout si dedicò alla scrittura all'inizio della sua vita, ma il suo lavoro rimase in gran parte inedito fino all'età di 63 anni. Ha scritto due romanzi, entrambi pubblicati solo dopo i sessant'anni: Le diecimila cose ( De tienduizend dingen , 1955) e L'altro ieri , anch'essi pubblicati con il titolo Juste Hier ( Nog pas gisteren , 1951). Alcuni dei suoi racconti sono pubblicati su riviste come Vogue negli anni '60. In olandese vengono pubblicate anche cinque raccolte di suoi racconti.
È considerata uno dei giganti tra gli scrittori letterari delle Indie orientali olandesi, e Le diecimila cose in particolare è ampiamente considerata un capolavoro idiosincratico . Il libro è stato tradotto in tredici lingue. Il suo lavoro è acclamato dalla critica per la sua chiarezza e per la sua narrativa del colonialismo che coesiste con la bellezza e la forza primitive e lussureggianti.
Nel dicembre 1958, la rivista Time elogiò la traduzione di Diecimila cose di Maria Dermout e lo nominò uno dei migliori libri dell'anno.
I suoi due romanzi sono ispirati alla sua vita anche se non sono autobiografici . In particolare, come il personaggio centrale di Ten Thousand Things , Dermout perde suo figlio in circostanze violente (è morto in un campo di prigionia giapponese). Le esperienze e le reminiscenze dell'infanzia giavanese descritte in Days Before Yesterday si basano, ma non riflettono, sulla sua infanzia ai tropici .