Il coltello sulla parte posteriore del collo

Il coltello sulla parte posteriore del collo
Autore	Agatha Christie
Nazione	UK
Genere	romanzo poliziesco
Versione originale
Lingua	inglese
Titolo	Lord Edgware muore [ Regno Unito ] Tredici a cena [ USA ]
Editor	Collins Crime Club
Luogo di pubblicazione	Londra
Data di rilascio	Settembre 1933
versione francese
Traduttore	Louis Postif
Editor	Libreria Champs-Élysées
Collezione	The Mask n °  197
Luogo di pubblicazione	Parigi
Data di rilascio	Maggio 1936
Numero di pagine	245 p.
Serie	Hercule Poirot
Cronologia
La casa del pericolo Il crimine dell'Orient Express

Lord Edgware Dies (titolo originale: Lord Edgware Dies ) è un romanzo poliziesco di Agatha Christie pubblicato inSettembre 1933, con il detective belga Hercule Poirot . Fu pubblicato lo stesso anno negli Stati Uniti con il titolo Tredici a cena e tre anni dopo, inMaggio 1936, in Francia .

riassunto

Dopo uno spettacolo di Carlotta Adams, la famosa imitatrice, Hercule Poirot e Hastings si recano in un ristorante dove incontrano Jane Wilkinson, una grande attrice, che chiede loro di seguirla nella sua suite. Spiega loro che vuole "sbarazzarsi" di suo marito, ma che lui rifiuta il divorzio. Si spinge persino a dire che sarebbe pronta a prendere un taxi per ucciderlo. Poirot accetta di fissare un appuntamento con Lord Edgware (il marito di Jane Wilkinson). Questo, stranamente, dice loro che acconsente al divorzio e che ha persino inviato, sei mesi fa, una lettera a sua moglie in cui glielo spiegava. Annunceranno la buona notizia all'attrice, che dice di non aver ricevuto una lettera.

Il giorno successivo, Lord Edgware viene trovato morto a casa sua, pugnalato alla nuca.

Personaggi

• Hercule Poirot , detective belga;
• Capitano Hastings  ;
• Ispettore Japp  ;
• Carlotta Adams, sosia;
• Jane Wilkinson, attrice;
• George Alfred St Vincent Marsh, quarto barone Edgware;
• Bryan Martin;
• Donald Ross;
• il duca di Merton.

Sviluppo del romanzo

Agatha Christie spiega nella sua autobiografia di aver avuto l'idea per il romanzo dopo aver assistito a una performance dell'attrice Ruth Draper  :

“Ho pensato alla sua intelligenza e alla qualità delle sue interpretazioni, ammiravo il modo meraviglioso in cui è passata dalla moglie irascibile alla giovane contadina inginocchiata in una cattedrale. È stato pensando a lei che sono venuto a scrivere Le Couteau sul retro del collo  "

- Agatha Christie, Un'autobiografia

Agatha Christie inizia a scrivere il romanzo nell'autunno del 1931 a Rodi , prima di unirsi a suo marito, Max Mallowan , in una campagna di scavi a Nimrud , dove finisce il suo libro. Passa così tanto tempo a scrivere che uno scheletro scoperto durante gli scavi è stato immediatamente chiamato Lord Edgware, in onore della vittima del romanzo.

Dedizione

Il romanzo è dedicato a D r e alla signora Campbell Thompson, i boss Max Mallowan. Spiega nella sua autobiografia che aveva finito per affezionarsi a loro e durante una visita aveva letto loro il suo romanzo Il coltello sulla nuca per il loro più grande piacere:

“Credo che, ad eccezione della mia famiglia, siano le uniche persone a cui abbia mai letto un manoscritto. "

- Agatha Christie, Un'autobiografia

Edizioni

• (a) Lord Edgware muore , Londra, Collins Crime Club ,Settembre 1933, 256  p.
• (it) Tredici a cena , New York, Dodd, Mead and Company ,1933, 305  p.
• The Knife on the Nape ( trad.  Louis Postif ), Parigi, Librairie des Champs-Élysées , coll.  "  The Mask  " ( n °  197),Maggio 1936, 245  p. (Avviso BnF n .  FRBNF31945454 )
• Le Couteau sur la nape ( trad. Pascale Guinard), in: L'Intégrale: Agatha Christie ( pref.  Jacques Baudou), t.  3: Gli anni 1930-1933 , Parigi, Librairie des Champs-Élysées , coll.  "Gli integrali della maschera",1991, 1241  p. ( ISBN  2-7024-2088-5 , avviso BnF n o  FRBNF35478891 )

Adattamenti

Al cinema

• 1934  : Lord Edgware Dies , film britannico di Henry Edwards , con Austin Trevor nei panni di Hercule Poirot , Richard Cooper ( Capitano Hastings ) e John Turnbull ( Ispettore Japp )

In televisione

• 1985  : Le Couteau sur la nape ( Tredici a cena ), film per la TV americana di Lou Antonio , con Peter Ustinov nel ruolo di Poirot, Jonathan Cecil (Capitano Hastings) e David Suchet (Ispettore Japp)
• 2000  : Lord Edgware Dies ( Lord Edgware Dies ), film TV della serie britannica Poirot per ITV (episodio 7.02), con David Suchet nel ruolo di Poirot, Hugh Fraser (Capitano Hastings), Philip Jackson (ispettore Japp) e Pauline Moran (Signorina Lemon)
• 2012  : Le Couteau sur la nape , film TV della serie francese Les Petits Meurtres di Agatha Christie dalla Francia 2 . Assenti i personaggi di Poirot, Hastings e Japp, sostituiti dal duo investigativo Larosière-Lampion interpretato da Antoine Duléry e Marius Colucci

Alla radio

• 2005  : Lord Edgware Dies , soap opera della BBC Radio 4 , con John Moffatt che dà la sua voce a Poirot;

Fumetto

• 2012  : Le Couteau sur la nuque , fumetto francese di Marek (sceneggiatura e disegno) pubblicato nella raccolta Agatha Christie .

Note e riferimenti

1. The Complete: Agatha Christie ( . Pref  Jacques Baudou), t.  3: Gli anni 1930-1933 , Parigi, Librairie des Champs-Élysées , coll.  "Gli integrali della maschera",1991, 1241  p. ( ISBN  2-7024-2088-5 , avviso BnF n o  FRBNF35478891 ) , parte 5, "Postface - Le Couteau sur la nape  ", p.  1027-1028
2. (en) An Autobiography , HarperCollins ,2010, parte IX, cap.  2 ("  Vita con Max  ")
3. (in) "  Lord Edgware Dies  " sul sito ufficiale di Agatha Christie
4. (en) An Autobiography , HarperCollins ,2010, parte IX, cap.  4 ("  Vita con Max  ")

Vedi anche

Link esterno

• (it) "  Lord Edgware Dies  " , sul sito ufficiale di Agatha Christie