Latgalian

Latgalian
latgalīšu volūda
Nazione Lettonia
Regione Latgale
Numero di altoparlanti 164.510 (2011)
Tipologia flessivo
Classificazione per famiglia
Codici lingua
ISO 639-1 lv
ISO 639-2 lav
ISO 639-3 ltg
IETF ltg

Il lettone è un dialetto derivato dal lettone appartiene al gruppo baltico orientale della famiglia indoeuropea . Il lettone è parlato in Latgale , una delle quattro regioni della Lettonia , nell'est del paese.

Se questa sia una lingua separata o un dialetto separato dal lettone è ancora dibattuto. Tuttavia, la sua forma standardizzata è riconosciuta e protetta come "una varietà storica della lingua lettone" ( vēsturisks latviešu valodas paveids ) dalla legge lettone. Il censimento nazionale del 2011 stabilisce che l'8,8% degli abitanti del paese, ovvero 164.500 persone parlano ogni giorno il lettone: 97.600 di loro vivono a Latgale , 29.400 a Riga , la capitale, e 14.400 nella regione di Riga.

Storia


Confronto

latgalian lettone francese
Vasals! Sveiks! Ciao
Loba dīna! Labdien! Buongiorno
Muns vuords ... Mans vārds ir ... mi chiamo …
mārga meita una ragazza
sukne kleita un abito
skaiteit lasīt leggere
a esso nākt venire
atsaceit atbildēt rispondere
solts sali freddo
Reiga Rīga
Rēzne Rēzekne
Daugpiļs Daugavpils

Note e riferimenti

  1. (en) http://data.csb.gov.lv/pxweb/en/tautassk_11/tautassk_11__tsk2011/TSG11-08.px/table/tableViewLayout1/?rxid=992a0682-2c7d-4148-b242-7b48ff9fe0c2 .
  2. generico codice.
  3. (lv) Ina Druviete , "  Recenzija di pētījumu" Valodas loma reģiona attīstībā "  " , Politika.lv,22 luglio 2001(visitato il 20 agosto 2013 )
  4. (Lv) "  Valsts valodas likums  " (consultato il 15 agosto 2013 )
  5. Tautas skaitīšana: Latgalē trešā daļa iedzīvotāju ikdienā lieto latgaliešu valodu

Vedi anche

Articoli Correlati

Link esterno