| Lingue Yupik | |
| Nazione | Russia , Stati Uniti |
|---|---|
| Regione | Chukotka , Alaska |
| Classificazione per famiglia | |
|
|
| Codici lingua | |
| ISO 639-2 | ypk |
| ISO 639-5 | ypk |
| IETF | ypk |
| Linguasfera | 60-ABA |
Le lingue yupik (scritte anche youpik ) formano una famiglia di cinque lingue parlate dagli yupik , separate in base alla loro posizione. Queste lingue differiscono sufficientemente l'una dall'altra in modo che non vi sia comprensione reciproca tra i loro parlanti , anche se possono comprendere l'idea generale di una conversazione.
Le lingue Yupik fanno parte della famiglia linguistica eschimese-aleutina . La lingua aleutina e le lingue inuit divergevano intorno a -2000 e le lingue yupik divergevano dalle lingue inuit intorno a 1000.
Le cinque lingue Yupik sono:
Le lingue yupik, come altre lingue eschimesi-aleutine, rappresentano un tipo speciale di linguaggio agglutinante chiamato linguaggio polisintetico : “sintetizza” una radice e diversi affissi grammaticali per creare parole lunghe con un significato di frase.
Lingue yupik hanno quattro vocali: una , i , u, e e . Hanno tra 13 e 27 consonanti.
a , aa , e [ə] ( schwa ), i , ii , u , uu
(Vicino alle consonanti uvulari "q", "r" o "rr", la vocale "i" è pronunciata come a / e / chiusa e "u" come a / o / chiusa.)
c [ts] ~ [tʃ], g [ɣ], gg [χ], k , l [ɮ], ll [ɬ], m [m], m [m] inespresso , n ( alveolare ), ñ [n ] sorda, ng [ŋ], ńg ([ŋ] sorda), p , q [q], r [ʁ], rr [χ] ([ʁ] sorda), s [z], ss [s], t (alveolare), û [w], v [v] ~ [w], vv [f], w [χʷ], y [j], ' (geminato della consonante precedente)
Le lingue yupik non sono stati scritti prima dell'arrivo degli europei agli inizi del XIX ° secolo . I primi tentativi di scrivere Yupik furono fatti dai missionari che tradussero la Bibbia e altri testi religiosi in Yupik. Questi sforzi, come quelli di Saint Innocent of Alaska , John Hinz, John Henry Kilbuck (in) e Uyaquk (in) avevano lo scopo limitato di trasmettere credenze religiose per iscritto.
Dopo che gli Stati Uniti avevano acquistato l'Alaska , i bambini Yupik hanno imparato a scrivere l'inglese in lettere latine nelle scuole pubbliche. Alcuni hanno anche imparato la scrittura Yupik creata dal reverendo Hinz usando lettere latine e che era diventata il metodo più popolare per scrivere Yupik. In Russia, la maggior parte degli yupik ha imparato a leggere e scrivere solo in russo, sebbene alcuni studenti abbiano scritto Yupik con lettere cirilliche.
Negli anni '60 , l' Università dell'Alaska riunì un gruppo di studenti di Yupikophone che avevano sviluppato un sistema di scrittura per sostituire quello di Hinz. Uno degli scopi di questo alfabeto era quello di consentire l'input del computer su una tastiera standard, senza segni diacritici o lettere aggiuntive. Un'altra condizione era che questo alfabeto doveva rappresentare ogni allofono con una lettera specifica. L'azione ritmica del raddoppio delle vocali (eccetto ' schwa ') ad ogni seconda sillaba aperta consecutiva non è indicata nell'ortografia a meno che non si trovi alla fine di una parola.