Il tavolo in legno di melo
| Il tavolo in legno di melo | ||||||||
| Pubblicazione | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autore | Herman Melville | |||||||
| Titolo originale | Il tavolo del melo | |||||||
| Lingua | inglese americano | |||||||
| pubblicazione |
Stati Uniti, maggio 1856 , mensile di Putnam |
|||||||
| traduzione in francese | ||||||||
| Traduzione | Jean Demerliac | |||||||
| Pubblicazione francese |
1997 Il castoro astrale a Bègles |
|||||||
| Tracciare | ||||||||
| Genere | Nuovo | |||||||
| Notizia precedente / successiva | ||||||||
| ||||||||
The Applewood Table è un racconto di Herman Melville pubblicato nel 1856.
Storico
The Apple Tree Table è un racconto di Herman Melville pubblicato nel maggio 1856 sulla rivista Putnam's Monthly .
riassunto
Nella sua soffitta, il narratore scopre un piccolo vecchio tavolo con i piedi biforcuti. Trasformato da un ebanista in un grazioso tavolo verniciato, questo tavolo in legno di melo trova il suo posto nel soggiorno. Ma una sera un tic, tic! si sente ...
Edizioni in inglese
Traduzioni francesi
- The Apple Tree Table , tradotto da Jean Demerliac, Le Castor astral , 1997.
- The Applewood Table , di Philippe Jaworski, Herman Melville , Œuvres, IV, Bibliothèque de la Pléiade , Gallimard edizioni , 2010.
Note e riferimenti
- Herman Melville, Bartleby lo scriba, Billy Budd, marinaio e altri romanzi , Opere, IV, avviso di Philippe Jaworski ( p. 1190-1194 ), Bibliothèque de la Pléiade , edizioni Gallimard, 2010 ( ISBN 978-2-07-011806 -9 ) .