La pantera rosa (film, 2006)

La Pantera Rosa Dati chiave
Titolo originale La Pantera Rosa
Produzione Shawn prelievo
Scenario Len Blum
Steve Martin
Michael Saltzman
Attori principali

Steve Martin
Kevin Kline
Jean Reno

Società di produzione Metro-Goldwyn-Mayer
Columbia Pictures
Robert Simonds
Productions Società di produzione internazionale
The Montecito Picture Company
Paese d'origine Stati Uniti Cechia
Genere Commedia poliziesca , avventura
Durata 93 minuti
Uscita 2006


Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione

La Pantera Rosa ( The Pink Panther ) è un film americano da Shawn Levy è arrivato nel 2006 il riavvio del film del omonimo pubblicato nel 1963.

Sinossi

L'allenatore della squadra di calcio francese è stato assassinato in uno stadio dopo la vittoria della sua squadra e il suo anello, ornato del famoso diamante La Panthère Rose, è stato rubato. Il governo vuole trovare il colpevole il più rapidamente possibile. Ma nessun agente qualificato è disponibile per risolvere le indagini. L'ispettore Dreyfus ( Kevin Kline ) decide quindi di affidare la questione a Jacques Clouseau ( Steve Martin ), un ispettore incompetente, e da parte sua va alla ricerca dell'assassino per ottenere una promozione. Per impedire a Clouseau di scoprire il colpevole prima di lui, Dreyfus assume il famoso agente Ponton ( Jean Reno ) per sorvegliarlo. Ma i due agenti simpatizzeranno presto. Xania ( Beyoncé Knowles ), una super star americana e fidanzata dell'allenatore assassinato, è la prima sospettata ...

Riepilogo dettagliato

Il film si apre con il racconto flashback dell'ispettore Charles Dreyfus della semifinale di calcio tra Francia e Cina. L'allenatore francese Yves Gluant arriva allo stadio sfoggiando il diamante della Pantera Rosa al dito e poi bacia la sua ragazza, la pop star Xania, dopo averle sussurrato qualcosa all'orecchio. Dopo la vittoria della Francia, Yves muore per un dardo avvelenato al collo e la pantera rosa è scomparsa dalla sua mano. Nella fretta di ricevere la Legion d'Onore, Dreyfus nomina Jacques Clouseau, un goffo e goffo ispettore della polizia, e lo prende a capo dell'affare Pantera Rosa. Nel frattempo, Dreyfus riunisce una squadra segreta di super investigatori per risolvere il caso, permettendo a Clouseau di occuparsi della parte pubblica delle indagini. Pertanto, l'attenzione dei media si concentra su Clouseau piuttosto che sul team di Dreyfus. Dreyfus assegna Gilbert Ponton come assistente di Clouseau e gli ordina di tenerlo informato delle azioni di Clouseau. Tuttavia, Dreyfus non aveva considerato che Ponton e Clouseau potessero diventare buoni amici e iniziò a rimpiangere i suoi ordini.

Bizu, un calciatore francese che ha avuto una relazione con Xania, è il principale sospettato dell'omicidio di Gluant. È stato colpito alla testa da un assassino sconosciuto nello spogliatoio della squadra. Mentre al casinò, Clouseau incontra l'agente segreto degli 006 britannici, Nigel Boswell. Boswell sventa un tentativo di rapina dei famigerati "banditi maschera antigas" al casinò, usando l'impermeabile di Clouseau per nascondere la sua identità. Sulla stampa, Clouseau ha ricevuto, per errore, tutto il merito di questa azione ed è stato nominato per la medaglia d'onore, con grande sgomento di Dreyfus.

Clouseau segue Xania a New York , sospettando che lei sappia più di quanto dice. Tuttavia, nonostante l'insistenza di Ponton nel crederla colpevole perché Gluant la tradiva, Clouseau decide che Xania è innocente. Nel frattempo, basandosi sul fatto che il veleno che ha ucciso Gluant è un derivato delle erbe cinesi, Dreyfus conclude che l'assassino è un cinese inviato da un uomo di nome Dr. Pang. Ora pronto a prendere in mano il caso e vincere la Legion d'Onore, Dreyfus fingendosi uno dei suoi ufficiali scambia la borsa di Clouseau con un'altra piena di armi quando quest'ultimo si reca all'aeroporto per prendere il volo di ritorno in Francia. La borsa fa scattare il metal detector al cancello di sicurezza e Clouseau viene arrestato per la sua incapacità di pronunciare correttamente "hamburger". Al suo ritorno in Francia, la stampa lo diffamò e Dreyfus lo privò del suo rango per "aver tentato di diventare un eroe". L'ispettore capo si sta ora muovendo per arrestare pubblicamente il dottor Pang al ballo presidenziale, dove si esibirà anche Xania.

Ma Clouseau e Pronto si intrufolano e scoprono che l'assassino è nella stanza e vuole uccidere Xiana.

Scheda tecnica

Distribuzione

 Fonte e didascalia  : versione francese ( VF ) su RS Dubbing , Voxofilm e secondo il box di doppiaggio francese sulla zona 2 del DVD .

Produzione

Le riprese

Una fase di preparazione per le riprese si è svolta presso gli studi SETS di Stains .

Musica

Christophe Beck ha composto la musica originale del film, ad eccezione del tema della Pantera Rosa di Henry Mancini . Beyoncé Knowles esegue due canzoni, A Woman Like Me e Check on It , che diventerà il numero 1 negli Stati Uniti.

Molte altre canzoni sono state usate per piccole anteprime, ma solo le composizioni originali di Beck sono state incluse nell'album del film pubblicato circa un mese dopo il film.

accoglienza

Botteghino

Il film inizia in cima al botteghino degli Stati Uniti il fine settimana10 febbraio 2006, incassando $ 20.220.412 in 3.477 sale e altri $ 20.863.217 nei seguenti tre fine settimana . Il film esce dai cinema americani16 aprile 2006, dopo aver raccolto $ 82.226.474 in dieci settimane di attività, ovvero 12.553.660 spettatori. In Quebec , 288.937 spettatori sono andati a vedere il film.

In Europa, il film ha raccolto 6.119.823 spettatori, di cui 623.328 spettatori in Francia .

All'estero, il film ha incassato $ 76.624.883  che ha portato il suo reddito totale al botteghino mondiale a $ 158.851.357  . Le proiezioni statunitensi rappresentano il 51,8% dei ricavi al botteghino, la quota internazionale rappresenta il restante 48,2%. La pantera rosa è il film con il maggior incasso nel riavvio del franchise.

ricezione critica

Il film ha ricevuto recensioni piuttosto sfavorevoli. Il film ottiene il 22% di opinioni positive su Rotten Tomatoes e il 38% su Metacritic . È stato nominato per i Golden Raspberries nel 2006 nelle categorie Worst Remake o Rip-off e Worst Supporting Actors per le categorie Kristin Chenoweth.

Dopo

Un sequel di questo prequel , diretto da Harald Zwart , è stato rilasciato6 febbraio 2009 : La pantera rosa 2 . Troviamo Steve Martin e Jean Reno lì, ma John Cleese sostituisce Kevin Kline nel ruolo di Dreyfus.

Intorno al film

Note e riferimenti

  1. "  Foglio di doppiaggio francese del film  " , su RS Doublage .
  2. "Foglio di doppiaggio francese del film" su Voxofilm .
  3. (a) Alison James, "  Francia: le porte dello schermo stanno per aprirsi per i produttori stranieri  " su varietà.com ,7 settembre 2005(accesso 3 agosto 2020 ) .
  4. http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=25631
  5. http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=394
  6. Internet Movie Database consultato il 2 marzo 2008.

link esterno