La gabbia aux folles

La gabbia aux folles Dati chiave
Produzione Edward Molinaro
Scenario Basato sull'opera teatrale di Jean Poiret
Musica Ennio Morricone
Attori principali

Ugo Tognazzi
Michel Serrault

Aziende di produzione Gli Artisti Associati (Parigi)
Da Ma Produzione spa (Roma)
Paese d'origine Francia Italia
Genere Commedia
Durata 103 minuti
Uscita 1978

Serie

La gabbia delle folle 2
(1980)

Per maggiori dettagli, vedere Scheda Tecnica e Distribuzione

La Cage aux folles è un film franco - italiano diretto da Édouard Molinaro , uscito nel 1978 , tratto dall'omonima commedia .

Successo commerciale in Francia, è rimasto anche dal 1980 al 1998 il film in lingua straniera più visto negli Stati Uniti . Dopo il musical nel 1983, il remake americano del film, Birdcage , è uscito con successo negli Stati Uniti nel 1996. Édouard Molinaro ha prodotto un sequel nel 1980 , La Cage aux folles 2 , basato su una sceneggiatura originale. Cinque anni dopo, nel 1985 , uscì nelle sale una terza parte diretta da Georges Lautner , La Cage aux folles 3 .

Sinossi

Renato Baldi e Albin Mougeotte sono una coppia omosessuale quasi tranquilla , a parte i capricci ricorrenti di Albin. Hanno un cabaret di drag queen , La Cage Aux Folles , di cui Albin è l'artista principale con lo pseudonimo di Zaza Napoli.

Renato una volta ebbe una breve relazione con una donna, dalla quale nacque un figlio, Laurent. Quest'ultimo fa visita al padre e gli dice che intende sposare la sua ragazza, Andrea. Dispiace come tutti i genitori per aver "perso" il figlio ma nonostante tutto sollevato di sapere che è eterosessuale, Renato fa i conti con la situazione. Il problema è che Andrea è la figlia del deputato Simon Charrier, membro eminente del l' ultraconservatore "Unione per ordine morale  " partito e un padre di famiglia particolarmente grave. Per non scioccare i suoi futuri suoceri, Laurent chiede a suo padre di fare il gioco della rispettabile famiglia. Renato accetta a malincuore: questo significa tenere lontano Albin mentre le due famiglie si incontrano, cosa che la persona potrebbe prendere molto male.

Inoltre, Simon Charrier, caduto in disgrazia a causa di uno scandalo che investe il suo partito, vede nel matrimonio della figlia l'opportunità di ripristinare la sua immagine ed è tanto più esigente con i futuri suoceri di sua figlia. Questo spinge Andréa, che sa tutto della famiglia di Laurent, a mentire al padre per non farlo arrabbiare.

Dopo che Renato tenta con l'astuzia, inutilmente, di scacciare Albin senza farlo arrabbiare, scoppia il conflitto all'interno della coppia. Renato è combattuto tra il desiderio di aiutare suo figlio e il suo amore per Albin, che si sente rifiutato. Renato arriva al punto di contattare la madre di Laurent, Simone, per chiedergli di fingere di essere sua moglie, il che sconvolge Albin. Renato finisce per accettare che Albin resti per la sera, anche se sospetta, conoscendo il carattere del compagno, che questo complicherà le cose e renderà la loro commedia molto meno credibile.

Il giorno dell'incontro, all'ultimo momento, Albin decide, all'insaputa di Renato e Laurent, di vestirsi da donna per spacciarsi per la madre di quest'ultimo. Il signore e la M mi Charrier, segretamente inseguito da giornalisti , arrivati alla riunione e vengono prima abusi. Non sanno di essere tra le mura di La Cage aux Folles , cosa che i giornalisti capiscono subito. A seguito di una serie di incomprensioni e dell'arrivo inaspettato di Simone, Charrier e sua moglie scoprono la verità e chi sono davvero i loro ospiti. Decidono quindi di andarsene. Ma i giornalisti, in cerca dello scoop , vogliono costringerli ad uscire non dal portone del palazzo ma dalla discoteca per farsi una foto.

Devastato, Charrier crede che la sua carriera politica sia rovinata. Albin sviluppando uno stratagemma ha osato far emergere il politico e sua moglie di La Cage aux Folles senza destare sospetti: travestirli da cabaret abituali per renderli irriconoscibili agli occhi dei paparazzi ( M me Charrier abito da sera e M. Carrying in travestito) . Albin si preoccupa in anticipo di concludere un accordo con i coniugi Charrier: dare la loro benedizione all'unione dei loro figli contro una fuga discreta. Lo stratagemma funziona meravigliosamente e il matrimonio ha luogo.

Scheda tecnica

Distribuzione

Botteghino

Il film, girato negli studi di Cinecittà a Roma, è stato un grande successo commerciale, in Francia come in Italia. A Cinecittà sono state girate anche le due suite: La Cage aux folles II nel 1980 (regia di Édouard Molinaro) e La Cage aux folles III nel 1985 (regia di Georges Lautner ).

Successo commerciale in Francia, La Cage aux folles è rimasto anche dal 1980 al 1998 il film in lingua straniera più visto negli Stati Uniti . Ha fatto 5.406.614 voci in Francia e 8.137.200 negli Stati Uniti, per un totale di 13.543.814 per questi due paesi, a cui vanno aggiunte 762.909 voci in Ungheria (elenco non esaustivo).

Birdcage , il remake americano di Mike Nichols , con Robin Williams e Gene Hackman , uscito nel 1996, sarà il nono film dell'anno negli Stati Uniti con 28.068.000 spettatori.

La gabbia aux folles Fonti
Nazione Date Ingressi
Francia 25 /10/ 1978 5.406.614 voci
Italia 25 /10/ 1978 6.600.000 voci
stati Uniti 30 /03/ 1979 8.765.000 voci
Germania 19 /01/ 1979 2.650.000 voci
Ungheria 27 /03/ 1980 762.909 voci
Spagna 07 /05/ 1979 487.442 voci
Totale 24.671.965 voci

Produzione

Premi

Premi

Appuntamenti

Intorno al film

Note e riferimenti

  1. Classifica dei film in lingua straniera più visti negli Stati Uniti Box Office Mojo
  2. Pierrick Geais, "Perché La Cage aux folles affascina così tanto gli americani?" » , Vanityfair.fr, 24 ottobre 2018.
  3. http://boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=1996&view=releasedate&view2=domestic&sort=gross&order=DESC&adjust_yr=1&&p=.htm
  4. https://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm&adjust_yr=1&p=.htm
  5. "  La Cage aux Folles (1978) - IMDb  " [video] , su imdb.com (consultato il 5 settembre 2020 ) .
  6. "  Angelo Pellegrino-IMDb  " , su imdb.com (consultato il 5 settembre 2020 ) .
  7. "  Angelo Pellegrino  " , su Babelio (consultato il 5 settembre 2020 ) .
  8. https://m.imdb.com/title/tt0077288/fullcredits/cast
  9. "  Vinicio Diamanti," Regina "dell'avanspettacolo  " , su culturaGay.it (consultato il 5 settembre 2020 ) .
  10. http://www.maniaco-deprebis.com/index.php?post/2009/03/31/61-walter-lucchini-de-serraut-a-lenzi
  11. "  La Cage aux Folles (1978) - IMDb  " [video] , su imdb.com (consultato il 5 settembre 2020 ) .
  12. http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm&adjust_yr=1&p=.htm
  13. "  Box office Ugo Tognazzi - BOX OFFICE STORY  " su www.boxofficestory.com (accessibile il 1 ° marzo 2020 )
  14. "  La Cage Aux Folles (1978) - JPBox Ufficio  " su www.jpbox-office.com (accessibile il 1 ° marzo 2020 )
  15. (ru) “  Клетка для чудаков - дата выхода в России и других странах  ” , su КиноПоиск (consultato il 29 febbraio 2020 )
  16. "  LA CAGE AUX FOLLES di EDOUARD MOLINARO + Pieno di aneddoti  " , su blogspot.com (consultato il 5 settembre 2020 ) .
  17. Paul Guermonprez, "  La Cage aux folles: otto cose da sapere sul film cult con Jean Poiret e Ugo Tognazzi  ", Télé Star ,3 gennaio 2019( letto online , consultato il 5 settembre 2020 ).
  18. Le Point.fr, "  Michou, l'uomo in blu di Montmartre, 80 anni, 55 anni di notti folli  " , su lepoint.fr ,20 giugno 2011(consultato il 5 settembre 2020 ) .

Vedi anche

Bibliografia

serie di film

link esterno