Kleider machen Leute ( francese : The clothes make the people , traducibile come L'habit ne fait pas le moine ) è un'opera comica in un prologo e due atti di Alexander von Zemlinsky su libretto di Leo Feld basato sul romanzo di Gottfried Keller .
La prima versione in due atti è stata presentata in anteprima 2 dicembre 1910la Volksoper di Vienna . La seconda versione (rivista) è stata presentata in anteprima all'Opera di Stato di Praga il20 aprile 1922.
| Ruolo | Voce | Seconda versione Praga,20 aprile 1922 (direttore: Alexander Zemlinsky) |
|---|---|---|
| Wenzel Strapinski, apprendista sarto di Seldwyla | tenore | Richard kubla |
| Apprendista, amico di Wenzel | tenore | |
| Apprendista, amico di Wenzel | baritono | |
| Amministratore | baritono | |
| Nettchen, sua figlia | soprano | Maria Müller |
| Melchior Böhni | baritono | |
| Kutscher | baritono | |
| Litumlei | Basso | |
| Federspiel | tenore | |
| Häberlein | tenore | |
| Oste | baritono | |
| Pütschli | baritono |