Juan Alberto Schiaffino
| Juan Schiaffino | ||
 Schiaffino (a sinistra) e Rivera , nel 1960. | ||
| Biografia | ||
|---|---|---|
| Nome | Juan Alberto Schiaffino Villano | |
| Nazionalità | Uruguaiano italiano | |
| Nascita | 28 luglio 1925 | |
| Luogo | Montevideo ( Uruguay ) | |
| Morte | 13 novembre 2002 | |
| Luogo | Montevideo | |
| Formato | 1,85 m (6 ′ 1 ″ ) | |
| Periodo Pro. | 1943 - 1962 | |
| Inviare | Centrocampista | |
| Corso junior | ||
| Anni | Club | |
| 1943 - 1946 | Peñarol | |
| Percorso professionale 1 | ||
| Anni | Club | 0M.0 ( B. ) |
| 1946 - 1954 | Peñarol | 227 (88) |
| 1954 - 1960 | AC Milan | 171 (60) |
| 1960 - 1962 | AS Roma | 047 0(3) |
| Selezioni della squadra nazionale 2 | ||
| Anni | Squadra | 0M.0 ( B. ) |
| 1946 - 1954 | Uruguay | 021 0(8) |
| 1954 - 1958 | Italia | 004 0(0) |
| Squadre addestrate | ||
| Anni | Squadra | Statistiche |
| 1974, che - 1975, | Uruguay | |
| 1975, - 1976, | Peñarol | |
| 1 Competizioni ufficiali nazionali e internazionali. 2 partite ufficiali (amichevoli convalidate dalla FIFA incluse). |
||
Juan Alberto Schiaffino , nato il28 luglio 1925a Montevideo ( Uruguay ) e morì13 novembre 2002nella stessa città, è un giocatore e allenatore del calcio uruguaiano , naturalizzato italiano .
Da attaccante ha giocato per Peñarol in Uruguay, poi Milan e AS Roma in Italia. Con la squadra dell'Uruguay vinse il Mondiale del 1950 . Ha anche diverse selezioni per la squadra italiana .
Biografia
Carriera nel club
Schiaffino è nato a Montevideo da padre di origine italiana e madre paraguaiana. Ha scoperto il calcio sui terreni del quartiere Pocitos (en) poi in vari club di Montevideo, in particolare la squadra del distretto (es) di Palermo e ha lavorato come panettiere poi come operaio. Nel 1943, ha partecipato con suo fratello Raúl a un torneo di rilevamento del Club Atlético Peñarol , uno dei più grandi club del paese, che ha firmato i due giovani.
Mentre Raúl, tre anni più anziano di lui, ha dimostrato rapidamente le sue qualità di marcatore della prima squadra (è stato il capocannoniere del campionato di calcio uruguaiano nel 1945 ), Juan si è allenato come squadra di riserva. Ha fatto il suo debutto nella selezione inGennaio 1946, al fianco di suo fratello Raul, anche se a quanto pare non ha mai giocato in campionato con Peñarol prima. Tuttavia, si è rapidamente affermato come un giocatore eccezionale nella posizione di centrocampista offensivo, brillante con i suoi numerosi gol e assist. Presto soprannominato El Pepe , viene paragonato a José Piendibene , la gloria del club negli anni '20.
Juan Schiaffino compone con Ghiggia , Hohberg , Míguez e Vidal La máquina del 49 (in francese : "la macchina del 1949"), linea d'attacco considerata una delle squadre più brillanti della storia del club. Il club aurinegro ha vinto il campionato uruguaiano nel 1949 , 1951 , 1953 e 1954 . In nove stagioni, Schiaffino ha giocato 227 partite di campionato e ha segnato 88 gol. Ha anche cinque edizioni del Torneo Competencia (1946, 1947, 1949, 1951, 1953) e altre otto del Torneo de Honor (es) nella sua lista .
Nel 1954, approfittando della sua presenza in Svizzera per i Mondiali , il club italiano AC Milan lo acquistò dal Peñarol per una somma di 52 milioni di lire (stimata nel 2006 a 103.000 € ), cifra record dell'epoca. Schiaffino aveva allora 29 anni. Sta giocando la sua ultima partita per Peñarol il25 luglio 1954per poi entrare a far parte del Milan, dove dovrà attendere la qualificazione della sua nazionalità italiana, società che ha già due stranieri nel proprio organico. Ha fatto il suo serie A debutto su19 settembre firmando una doppietta contro il Trieste.
Nonostante il peso degli anni, la sua visione del gioco e il suo passaggio così preciso gli permettono di giocare a un livello molto buono. Vinse il campionato italiano nel 1955 , per la sua prima stagione, poi la Coppa Latina nell'estate del 1956 . Nonostante i difficili rapporti con il nuovo allenatore Gipo Viani , ha dato un contributo significativo ai due nuovi titoli del 1957 e del 1959 . I milanesi raggiunsero anche la finale di Coppa dei Campioni nel 1958 , grazie in particolare ai tre gol di Schiaffino nella semifinale contro il Manchester United . Ha aperto le marcature nella finale contro il Real Madrid di Alfredo Di Stéfano , il <<altro>> grande giocatore del momento, che alla fine ha vinto ai supplementari (2-3). In sei stagioni ha giocato 149 partite di Serie A con il Milan e ha segnato 47 gol, 171 partite e 60 gol in tutte le competizioni. Consiglia la società nella scelta del suo sostituto, il giovane Gianni Rivera , al quale dà preziosi consigli e che diventerà uno dei giocatori più emblematici della storia del club.
A tre anni da un trasferimento abortito all'ultimo momento, Schiaffino fu trasferito all'AS Roma nel 1960 contro 102 milioni di sterline, cifra tanto più consistente visto che aveva quasi 35 anni. L'uruguaiano gioca lì in mezzo o in difesa, da libero, ma non ha più la resistenza fisica degli anni milanesi. La squadra romana vinse la Fair Towns Cup 1960-1961 nell'ottobre 1961 , ma non giocò la finale. In realtà ha giocato sempre meno durante la stagione 1961-1962 e ha giocato la sua ultima partita4 febbraio 1962.
Nella nazionale
Schiaffino ha la particolarità di avere indossato la maglia di due squadre nazionali: la squadra Uruguay da 1946 al 1954 poi la italiana squadra da 1954 al 1958 .
Juan Schiaffino onora la sua prima selezione, non ufficiale, il 29 dicembre 1945contro l'Argentina, durante la quale ha fatto un assist per il fratello Raúl . Ha poi giocato tre edizioni di Copa Rio Branco contro il Brasile, nel 1946, 1947 e 1948, ma come le altre stelle del suo club, non ha partecipato alle varie edizioni del campionato sudamericano.
Selezionato per la Coppa del Mondo FIFA 1950 , organizzata dal Brasile, ha segnato due gol nella facile vittoria del primo turno contro la Bolivia (8-0) e ha partecipato alle tre partite del girone finale. Dopo un pareggio contro la Spagna e una vittoria sulla Svezia, l'Uruguay deve vincere la partita decisiva contro il favorito Brasile per vincere il torneo. Schiaffino gioca un grande vantaggio, registra il pareggio e fornisce il 2 e guadagna Ghiggia . Viene votato come miglior giocatore del torneo.
Dopo la Coppa del Mondo rimase praticamente per quattro anni senza indossare la maglia della nazionale, dimenticando, come altri, la prima edizione del Campionato Panamericano nel 1952 e il Campionato Sudamericano nel 1953 .
Schiaffino ha partecipato alla Coppa del Mondo FIFA 1954 in cui la squadra dell'Uruguay è arrivata quarta. La sua uscita dall'infortunio in semifinale contro l' Ungheria ha in gran parte un handicap per la sua squadra, che ha perso 4-2 ai supplementari. A causa del suo trasferimento in Italia, giocherà la sua ultima partita con il Celeste nella piccola finale, persa 1-3 contro l'Austria.
Ha 21 presenze con la squadra uruguaiana e segna 8 gol, di cui nove partite e cinque gol in Coppa del Mondo. È stato selezionato quattro volte per la squadra italiana .
Conversione
Quando si ritirò dallo sport, Schiaffino tornò in Uruguay, dove in seguito ebbe una breve carriera da allenatore. Dal 1974 al 1975 ha diretto la selezione dell'Uruguay, in occasione della Copa América del 1975 . La stagione successiva, ha occupato la panchina di Peñarol .
Caratteristiche come giocatore
Snello, Schiaffino è un centrocampista completo e versatile, dotato di notevole tecnica e controllo di palla. La sua visione del gioco è eccezionale, permettendogli di anticipare situazioni di gioco come nessun altro, che faranno dire al suo compagno di squadra del Milan Cesare Maldini che ha "un radar al posto del cervello" . Il suo preciso colpo di palla e il suo realismo gli permettono di segnare relativamente spesso nonostante una potenza modesta.
Dapprima concentrato principalmente sull'offensiva, soprattutto durante i Mondiali del 1950, si ritira dopo la sua partenza per il Milan e diventa regista , centrocampista posto davanti alla difesa e responsabile dell'organizzazione della partita, posizione chiave in Italia. Alla fine della sua carriera alla Roma, a volte giocherà anche il libero, dietro la difesa. Usa un gesto raro all'epoca, il placcaggio scivolato, che gli permette di recuperare un certo numero di palloni.
Il suo talento calcistico è rimasto rinomato per molto tempo dopo la sua carriera. Nel 2000 sembra che il 17 ° posto della classifica di miglior giocatore del XX ° secolo dai IFFHS . Il suo nome è menzionato in sette delle dodici classifiche dei migliori giocatori del secolo selezionate da RSSSF nel 2009.
Premi
Uruguay
- Vincitore della Coppa del Mondo nel 1950
- Campione uruguaiano nel 1949 , 1951 , 1953 e 1954
- Campione italiano nel 1955 , 1957 e 1959
- Vicecampione d'Italia nel 1956
- Vincitore della Coppa Latina nel 1956
- Vincitore della Coppa delle città fieristiche nel 1961 (non gioca la finale)
Statistiche
| Stagione | Club | Campionato | Coppa nazionale | Continentale | Altro | Totale | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Comp. | Partite | Obiettivi | Comp. | Partite | Obiettivi | Comp. | Partite | Obiettivi | Comp. | Partite | Obiettivi | Partite | Obiettivi | ||
| 1945 |
Peñarol ( Uruguay ) |
PD | 0 | 0 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | ? | ? |
| 1946 | PD | 23 | 13 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 23 | 13 | |
| 1947 | PD | 19 | 5 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 19 | 5 | |
| 1948 | PD | 24 | 11 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 24 | 11 | |
| 1949 | PD | 31 | 13 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 31 | 13 | |
| 1950 | PD | 16 | 7 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 16 | 7 | |
| 1951 | PD | 34 | 9 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 34 | 9 | |
| 1952 | PD | 38 | 20 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 38 | 20 | |
| 1953 | PD | 34 | 7 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 34 | 7 | |
| 1954 | PD | 8 | 3 | ? | ? | ? | - | - | - | ? | ? | ? | 8 | 3 | |
| Total Peñarol | 227 | 88 | ? | ? | 0 | 0 | ? | ? | 227 | 88 | |||||
| 1954-1955 |
AC Milan ( Italia ) |
A | 27 | 15 | - | - | - | - | - | - | C. latino | 1 | - | 28 | 15 |
| 1955-1956 | A | 29 | 16 | - | - | - | CC | 6 | 3 | C. latino | 2 | 3 | 37 | 22 | |
| 1956-1957 | A | 29 | 9 | - | - | - | - | - | - | C. latino | - | - | 29 | 9 | |
| 1957-1958 | A | 17 | 3 | QUESTO | 3 | 2 | CC | 6 | 5 | - | - | - | 26 | 10 | |
| 1958-1959 | A | 27 | 2 | QUESTO | 2 | - | - | - | - | IT | - | - | 29 | 2 | |
| 1959-1960 | A | 20 | 2 | QUESTO | - | - | CC | 1 | - | IT | 1 | - | 22 | 2 | |
| Total Milan | 149 | 47 | 5 | 2 | 13 | 8 | 4 | 3 | 171 | 60 | |||||
| 1960-1961 |
AS Roma ( Italia ) |
A | 29 | 3 | QUESTO | 1 | - | Cvf | 7 | - | - | - | - | 37 | 3 |
| 1961-1962 | A | 10 | - | QUESTO | - | - | Cvf | - | - | CA + TCdS | - | - | 10 | - | |
| Total Roma | 39 | 3 | 1 | - | 7 | - | - | - | 47 | 3 | |||||
| Totale | 415 | 138 | 6 | 2 | 20 | 8 | 4 | 3 | 445 | 151 | |||||
Note e riferimenti
- (it) " Juan Alberto Schiaffino" Pepe " " , su magliarossonera.it (accesso 20 novembre 2014 )
- " Schiaffino, between god and demon " , FIFA.com (visitato il 17 novembre 2014 )
- (it) Sebastiano Vernazza, " Addio geniale Schiaffino " , la Gazzetta dello Sport ,14 novembre 2002
- (en) " Juan Alberto Schiaffino - International Appearances " , RSSSF (consultato il 17 novembre 2014 )
- (es) " La Máquina del 49 " su alopeñarol.com (visitato il 20 novembre 2014 )
- (es) " Fichajes batte i record " , su www.mercafutbol.com ,21 aprile 2006(visitato il 17 novembre 2014 )
- " Rivera, Ragazzo d'oro con un cuore rosso e nero " , FIFA.com
- (es) Horacio Scagliotti, " Juan Alberto Schiaffino la combinación perfecta de la 'garra charrúa' con la class " , Univision.com,5 dicembre 2005
- (in) " Roma - Lanerossi Vicenza Match Detail - 03.02.1962 " su SharkScores.com (visitato il 18 novembre 2014 )
- (es) Enrique Alaluf, " Mano a mano con Juan Alberto Schiaffino " , Agencia de Noticias Uruguaya
- " Silenzio assordante (Coppa del mondo FIFA Brasile 1950 - Fase finale) " , su FIFA.com
- Laurent Vergne, " World Cup - Top 100: Schiaffino, the star of the Celestial " , eurosport .fr,11 giugno 2014(visitato il 17 novembre 2014 )
- (es) " Juan Alberto Schiaffino:" Nel finale del 1950 in Maracanà, en cierto momento sentí pena por lo que estaba ocurriendo ". » , Su www.futbol-tactico.com
- Roberto Beccantini, " Schiaffino, pepe e genio di un calcio senza tempo " , La Stampa ,14 novembre 2002
- Bianchi Fabio, Imparato Gaetano, Cerruti Alberto, " Aveva il senso della squadra " , la Gazzetta dello Sport ,14 novembre 2002
- (in) " " Il meglio del meglio " " , RSSSF
- (in) " foglio di Juan Alberto Schiaffino " su national-football-teams.com
- (It) " JUAN ALBERTO SCHIAFFINO " , su almanaccogiallorosso.it (visitato il 19 novembre 2014 )
- Ha giocato la sua ultima partita per il club nel luglio 1954.
- Forza Milan! , Dicembre 2002, p. 34.
link esterno
- Risorse relative allo sport :