Jean-Louis Cremieux-Brilhac
Jean-Louis Cremieux-Brilhac
Jean-Louis Crémieux , noto come Crémieux-Brilhac , nato il22 gennaio 1917a Colombes e morì8 aprile 2015a Parigi , è un alto funzionario , ex combattente della resistenza e storico francese della seconda guerra mondiale , corrispondente dell'Istituto ( Accademia di scienze morali e politiche ).
Elementi biografici
Dalla prigionia alla Francia libera
Parigino di famiglia ebrea si stabilì per cinque secoli a Carpentras , poi a Nîmes e Narbonne , fu presto politicizzato. Grazie a suo zio, il critico letterario Benjamin Crémieux (1888-1944), conobbe André Malraux e Stefan Zweig quando era ancora solo uno studente delle superiori . Ha svolto ottimi studi secondari al Lycée Condorcet (dal 1924 al 1933), poi ha studiato letteratura e storia alla Sorbona. Dal 1931 trascorre parte delle vacanze in Germania, dove assiste all'ascesa del nazismo. Dal 1935 al 1938 fu il più giovane membro del Comitato di Vigilanza degli Intellettuali Antifascisti . Mobilitato inSettembre 1939, dopo aver seguito un plotone EOR (cadetto ufficiale di riserva) a Saint-Cyr, è stato promosso ad aspirante. Assegnato all'estremità occidentale della linea Maginot , fu fatto prigioniero a Jaulgonne (Aisne), il11 giugno, e inviato in Germania in un Oflag della Pomerania. Il4 gennaio 1941, riesce a fuggire dallo Stalag II B , dove era stato trasferito, e raggiunge l'Unione Sovietica. Fu imprigionato lì, come più di duecento altri francesi. L'invasione tedesca è iniziata22 giugno 1941cambia la situazione: Free France essendo diventato l'alleato dell'URSS, può, con altri 185 fuggitivi francesi, unirsi al Regno Unito (in particolare con Pierre Billotte , Alain de Boissieu , François Thierry-Mieg o anche il designer Tim ), dove ha arruolato nelle forze francesi libere il9 settembre 1941sotto lo pseudonimo di Brilhac .
Assegnato nel 1942 al National Home Office di Londra, divenne segretario del Comitato esecutivo di propaganda e capo del servizio di diffusione clandestina della Francia libera (primavera 1942- agosto 1944 ). In quanto tale, è chiamato a parlare più volte al microfono di Radio London , dove aiuta a preparare le trasmissioni per l'Europa occupata.
Vita pubblica del dopoguerra
Al tempo della Liberazione , fu il co-fondatore della Documentazione francese , e ne divenne il vicedirettore, poi il suo direttore. Viene nominato Consigliere di Stato (1982-1986). Negli anni Cinquanta, senza negare il suo attaccamento all'uomo di18 giugno, sostiene l'esperimento governativo e la lotta politica di Pierre Mendès France . Organizzatore delle conferenze di Caen del 1956 e del 1966 sull'istruzione superiore e la ricerca, è stato moderatore con Jacques Monod e il matematico André Lichnerowicz del Movimento per l'espansione della ricerca scientifica (1956-1972).
Lo storico-testimone
Quando si ritirò, Jean-Louis Crémieux-Brilhac divenne uno storico degli episodi della guerra che visse e di cui aveva una profonda conoscenza. Gli dobbiamo principalmente due somme, frutto di anni di ricerca, e che oggi sono autorevoli nella comunità degli storici.
Ne I francesi dell'anno quaranta qualifica l'idea di una Francia parte in guerra demoralizzata, mal preparata e sconfitta a priori: analizza l'evoluzione del morale delle varie componenti della popolazione francese durante la Drôle de guerra , mette in luce la realtà del "complotto di pace" e mostra che l'enorme sforzo bellico compiuto dalla Francia cominciava a dare i suoi frutti poco prima dell'invasione, avvenuta troppo presto. Il suo racconto dei combattimenti di maggioGiugno 1940, basato in particolare sui diari di marzo, mette in luce i contrasti di comportamento tra unità attive, divisioni motorizzate e aviazione da un lato, combattive ed efficienti, e le cosiddette divisioni serie B, dall'altro, più vecchie e meno capace di contenere l'offensiva avversaria. Fa luce sull'impennata nazionale a cui il26 maggio a 9 giugno 1940, le battaglie della Somme e dell'Aisne.
In La France libre , la prima e fino ad oggi unica grande sintesi scientifica dedicata all'epopea gulliana, egli attinge a una serie di archivi inediti, siano essi provenienti dalla BCRA , dagli Stati Uniti o dal governo britannico, per ricostruire la storia di "uomini che sono partiti dal nulla" ( René Cassin ). Se il libro mostra intatta simpatia e ammirazione per de Gaulle , i volontari di Free France e la loro lotta, non esita a rettificare la leggenda quando necessario, mostrando ad esempio che l'inizio dell'appello del 18 giugno è stato censurato dal Ministero degli Esteri e l'appello dice di19 giugnonon fu mai trasmesso, o che il timore, nel 1944, che gli americani mettessero la Francia sotto amministrazione militare ( AMGOT ) fu esagerato. Sottolinea l'importanza del lavoro di ricostruzione dello Stato e ripristino della legalità repubblicana compiuto dal Comitato di liberazione nazionale e sottolinea l'originalità e il lavoro di personalità a volte trascurate, come il generale Catroux .
Nel 1975, ha curato una selezione altamente documentata di cronache in francese parlate a Radio London durante la guerra, e nel 2004 ha pubblicato Prisonniers de la Liberté , la storia del viaggio vissuto da 218 francesi fuggiti dai campi tedeschi, imprigionati in URSS fino al a Operazione Barbarossa , 186 dei quali potrebbe radunare soltanto le forze del libero francesi in cambio di rifugiati russi da Londra consegnati a Stalin da parte del Regno Unito . Tra questi 186, lui e i futuri generali Billotte e Alain de Boissieu , che divenne il genero di Charles de Gaulle.
Decorazioni
Lavori
Libri
-
Ritorno attraverso l'URSS , Parigi, Calmann-Lévy , 1945.
-
Questa è Londra. Le voci della libertà , Parigi, La Documentation française , 1975-1977 (5 volumi).
-
Il francese dell'anno 40 , vol. 1: Guerra, sì o no? , Parigi, Gallimard , coll. "La continuazione del tempo",1990, 740 p. ( ISBN 2-07-071897-2 , presentazione online ).
-
Il francese dell'anno 40 , vol. 2: Operai e soldati , Parigi, Gallimard , coll. "La continuazione del tempo",1990, 647 p. ( ISBN 2-07-071896-4 , presentazione online ).
-
Francia libera: dall'appello del 18 giugno alla Liberazione , Parigi, Gallimard , coll. "La continuazione del tempo",1996, 969 p. ( ISBN 2-07-073032-8 , presentazione online ). Nuova edizione rivista e ampliata: La France libre: dall'appello del 18 giugno alla Liberazione , vol. 1 e 2, Parigi, Gallimard , coll. "Foglio. Storia "( n . 226-227),2014, 1476 p. , tascabile ( ISBN 978-2-07-045469-3 e 978-2-07-045470-9 ).
-
Prigionieri della libertà: l'odissea dei 218 fuggiti dall'URSS: 1940-1941 ( ill. Louis Mitelberg), Parigi, Gallimard , coll. "Testimoni",2003, 408 p. ( ISBN 2-07-073502-8 , presentazione online ), [ presentazione in linea ] .
-
Per Jean Moulin , illustrato da Vladimir Veličković e Claude Weisbuch , 2004.
-
Georges Boris. Trent'anni di influenza: Blum, de Gaulle, Mendès France , Parigi, Gallimard , coll. "La continuazione del tempo",2010, 460 p. ( ISBN 978-2-07-012762-7 , presentazione online ).
-
La chiamata di 18 giugno, Parigi, Calmann-Lévy, 1963, 1970, Parigi, Armand Colin , 2010.
-
La politica scientifica di Pierre Mendès Francia: un'ambizione repubblicana , Parigi, Armand Colin , coll. "Il significato della ricerca",2012, 185 p. ( ISBN 978-2-200-28054-3 , presentazione online ).
-
De Gaulle, Repubblica e Francia libera: 1940-1945 , Parigi, Perrin , coll. "Tempus" ( n . 547)2014, 493 p. ( ISBN 978-2-262-04382-7 , presentazione online ).
-
La strana vittoria. Dalla difesa della Repubblica alla liberazione della Francia , Gallimard, 244 pagine, 2016.
Prefazioni
-
Charles de Gaulle , Mémoires , Parigi, Gallimard Bibliothèque de la Pléiade , 2000, ( ISBN 2-07-011583-6 )
-
André Gillois , Questo secolo aveva due anni. Mémoires , Parigi, Mémoire du Livre, 2002.
-
Michael RD Foot , Englishmen in the Resistance: the British Secret Service for Action (SOE) in France , prefazione e note di Jean-Louis Crémieux-Brilhac (per l'edizione francese), tradotte dall'inglese di Rachel Bouyssou, Parigi, Tallandier , 2008 ; canna. Texto, coll. "The Taste of History", Tallandier , 2011.
-
Jean-Mathieu Boris , combattente della Francia libera. Testimonianza , edizioni Perrin, 2012.
-
Bob Maloubier , agente segreto di Churchill 1942-1944 , Tallandier, 2011, ( ISBN 978-2-84734-795-1 ) .
-
Madeleine Michelis , Corrispondenza prebellica e bellica , presentazioni di Julien Cahon, Marie Claude Durand e Charles-Louis Foulon, collezione Resistance, Le Félin,gennaio 2015.
Articoli
-
La battaglia di Glières e la guerra psicologica , Revue d'Histoire de la 2 e Guerre Mondiale, n ° 99,Luglio 1975.
-
Di 18 giugno Agli 18 giugno, in Hope, recensione della Fondazione e dell'Istituto Charles de Gaulle, n . 123,Giugno 2000.
-
Alain Minc, il libro di troppi , Le Monde, 23 anni24 giugno 2013.
-
Francia - Gran Bretagna. Due visioni della Resistenza francese , Le Débat, n ° 177, novembre-Dicembre 2013.
Documentario
-
Englishmen in the Resistance, una guerra irregolare , documentario di Jean-Louis Crémieux-Brilhac e Laurène L'Allinec , 60 min, 2012; prima trasmissione: France 5,16 dicembre 2012.
Questo documentario rievoca il ruolo della
SOE britannica a sostegno della Resistenza francese, attraverso la carriera di diverse figure di spicco delle “
reti Buckmaster ”: lo stesso
Maurice Buckmaster , capo della sezione F di Londra; Sir Leonard F. Ratcliff, pilota dello
squadrone 161 ;
Michael Trotobas (Sylvestre), capo della rete FARMER, nel
Nord ;
Harry Rée (César), capo della rete STOCKBROKER, nel
Giura ;
Richard Heslop (Xavier), capo della rete MARKSMAN, ad
Ain ;
Claude de Baissac (David), capo della rete SCIENTIST, e
Roger Landes (Aristide), il suo successore radiofonico (ATTORE), nella regione di Bordeaux;
George Starr (Hilaire), capo della rete WHEELWRIGHT, nel sud-ovest (
Gers ,
Landes e regione di
Tolosa ), e
Yvonne Cormeau (Annette), il suo operatore radio;
Francis Cammaerts (Roger), capo della rete JOCKEY in
Provenza , e
Krystyna Skarbek -Christine Granville (Pauline), il suo ufficiale di collegamento;
Pearl Witherington (Pauline), capo della rete WRESTLER a
Indre ;
Noor Inayat Khan (Madeleine), operatore radio di una sottorete della rete
Prosper , nella regione parigina;
Violette Szabo (Louise), ufficiale di collegamento per la rete SALESMAN, nel
Limosino ; eccetera.
Traduzioni
- Richard Wagner, Beethoven , Parigi, Gallimard, 1970.
-
John Kenneth Galbraith , The Era of the Liberals, The New Industrial State , Paris, Gallimard.
- J. Gay, The Age of Enlightenment , Edizioni Time-Life.
Bibliografia
- Julien Winock, Jean-Louis Crémieux Brilhac. Serve France, Serve the State , Parigi, La documentation française, 2019.
- Jean-Louis Crémieux Brilhac, " The" Billotte group "or the odyssey of the escape by Russia August 1940 - September 1941 ", Revue de la France Libre , n . 163,Luglio-agosto 1966( leggi online )
-
"Omaggio a Jean-Louis Crémieux-Brilhac" di Bertrand Renouvin pubblicato su Royaliste n . 1077 (pagina 2) datato22 aprile 2015.
Videografia
- Timothy Miller, Jean-Louis Crémieux Brilhac. Un repubblicano nel secolo , prod. Laurence Uebersfeld, 52 min .
Note e riferimenti
-
Jean-Louis Crémieux-Brilhac, Prigionieri della libertà: l'odissea dei 218 fuggiti dall'URSS: 1940-1941 , Parigi, Gallimard, coll. "Testimoni",2003
-
"Jean-Louis Crémieux-Brilhac, la grande voce della Francia libera, è morto" , Liberation , 8 aprile 2015.
-
"Lo storico e combattente della resistenza Jean-Louis Crémieux-Brilhac è morto", lefigaro.fr, 9 aprile 2015 .
-
" Jean-Louis Crémieux Brilhac - Resistenza Memoria e speranze " , sulla memoria e le speranze di Resistenza (accessibili 1 ° maggio 2016 ) .
-
La scelta di questo pseudonimo è dovuta alla casa che J.-L. Crémieux occupa con la moglie a Rennes, prima del maggio 1940, in 1 rue de Brilhac. Jean-Louis Crémieux-Brilhac, L'Étrange Victoire , Gallimard, 2016.
-
Video, J.-L. Crémieux-Brilhac testimonia: “Lettere alla BBC? Un legame con la Francia occupata! », Lefigaro.fr, 9 aprile 2015 .
-
Decreto 31 dicembre 2014 innalzamento della dignità di Gran Croce e Grande Ufficiale , Legifrance.
link esterno
Archivi