| Nascita |
30 luglio 1904 Saint-Cast-le-Guildo |
|---|---|
| Morte |
5 giugno 2006(all'età di 101 anni) 18° arrondissement di Parigi |
| Sepoltura | Cimitero Pere Lachaiseise |
| Nazionalità | francese |
| Formazione | Conservatorio Nazionale Superiore di Musica e Danza ( d ) |
| Attività | Pianista |
| Strumento | Pianoforte |
|---|
Irène Aïtoff , nata il30 luglio 1904a Saint-Cast ( Côtes-d'Armor ) e morì il5 giugno 2006a Parigi , un pianista e un cantante francese .
Entrata al Conservatorio di Parigi , vinse un primo premio per l'armonia nel 1924 ( classe di André Bloch ), un secondo premio per pianoforte nel 1926 (classe di Victor Staub), nonché un primo premio nella storia della musica nel 1926 (classe di Maurizio Emanuele ).
Dal 1932 al 1939 fu l'accompagnatrice della cantante Yvette Guilbert con la quale scoprì che "la canzone francese è inseparabile dal testo". Quindi la dizione era essenziale per lei.
Dal 1940 il suo nome fu spesso associato a quello del grande direttore d'orchestra Charles Munch , di cui divenne un'importante collaboratrice, riconosciuta per la sua capacità di insegnare ai cantanti il loro ruolo, di ridurre o trasporre spartiti orchestrali.
Cantava anche come direttore d'orchestra al festival di Aix-en-Provence dagli anni '50 con Gabriel Dussurget . Ha impiegato artisti come Teresa Berganza , Teresa Stich-Randall e Gabriel Bacquier .
Negli anni '60 ha anche l'onore di essere avvicinata da Herbert von Karajan , per assicurare la preparazione dei cantanti all'interpretazione di Pelléas et Mélisande di Claude Debussy . Ha anche lavorato con Pierre Médecin quando ha diretto questo capolavoro di Debussy.
Nel 1973 lavora per Les Noces de Figaro del regista Giorgio Strehler . Il suo litigio con lo chef Georg Solti è diventato famoso.
Fino all'inizio del XXI ° secolo , Irene Aitoff offerte consigli e le osservazioni per molti studenti, e collabora con vari chef rinomati, tra cui Georg Solti e Charles Dutoit . È rinomata per la sua volontà insolita e l'estremo rigore delle sue richieste, soprattutto nei confronti di se stessa. Nel 1994 ha accompagnato Hélène Delavault per il suo spettacolo L'Absinthe su canzoni del 1900.
Al Teatro Imperiale di Compiègne, fu lei a provare, nel 1995, il Domino Noir di DFE Auber, opera che aveva totalizzato 1.209 rappresentazioni alla Salle Favart tra il 1837 e il 1909.
Il 30 maggio 2002, Durante il centenario del Pelléas et Mélisande alla all'Opéra-Comique di Parigi, quello che era diventato nel corso del tempo, e nonostante l'ignoranza più completa delle sfere dei media, una figura della vita musicale francese aveva tenuto, nonostante l'età avanzata, per celebrare l'evento con la sua presenza.
Nel 2008 , il regista Dominique Delouche gli ha dedicato un documentario intitolato La Grande Mademoiselle .
È la figlia di David Aïtoff che ha avuto 7 figli, tra cui Vladimir Aïtoff .