Storia degli Abati del Parco

La storia degli Abati di Parc è la sintesi del coinvolgimento degli abati nel destino dell'Abbazia di Parc , fondata nel 1129 nel Ducato di Brabante e tuttora in funzione nel 2021 .

Questa sintesi si basa sul lavoro degli storici dell'abbazia, che tengono conto di cronache medievali , documenti di cartulari , carte e lettere patenti di elezione o nomina di abati. Sembra che i prelati e i canonici di questo monastero del Brabante non abbiano solo il loro posto nella storia del Belgio , ma anche in quella dei duchi di Brabante , degli stati provinciali , dell'Università di Lovanio , delle scienze, delle arti, dell'agricoltura.

Preambolo

Nello stabilire questa storia, l'autore JE Jansen gioca un ruolo centrale. Essa si basa sul lavoro di storici della Badia di Parc . Dopo aver letto tutte le cronache , usava con cautela le date, dopo averle confrontate con i documenti dei cartulari , gli statuti e le lettere patenti di elezione o nomina di abati.

Secondo lui, i migliori cronologi tra gli autori antichi sono Jean Maes (~ 1634) e Libert de Pape (~ 1648), e, tra i moderni, FJ Raymaekers (~ 1858) e R. Van Waefelghem (~ 1911).

Nel suo lavoro, Canon Jansen ricorda i servizi resi dalla Abbazia di Parc alla patria: i prelati e canoni di questo Brabant monastero hanno non solo il loro posto nella storia del Belgio , ma anche in quello dei Duchi di Brabante , della la stati provinciali , dell'Università di Lovanio , delle scienze, delle arti, dell'agricoltura.

Le armi degli abati con i loro motti sono specificamente incluse nello stemma degli abati di Parc .

Storico

1129-1132: costituzione della comunità di Parc

Gauthier, prima abate della abbazia di Saint-Martin de Laon , discepolo di San Norberto e fondatore regolare della abbazia di Parc , ha avviato la nascente comunità di questa abbazia alle regole del ordine premostratense fino 1132, data alla quale si torna a la sua abbazia originaria.

San Norberto .
Una torretta dell'abbazia di Saint-Martin de Laon .
L' Abbazia del Parco .
Canonico dell'Abbazia di Parc .

1132-1810: amministrazione dell'abbazia da parte degli abati

1 st Abate: Simone di Saint-Maurice , 1132 - †30 marzo 1142Il vero sviluppo dell'abbazia inizia con l'abate Simon de Saint-Maurice .

2 e Padre: Philippe io st , 1142 - 1166 , †3 ottobre 1167Durante i 23 anni trascorsi nell'amministrazione dell'Abbazia di Parc, l'abate Philippe mantenne una corrispondenza con la santa badessa Ildegarda , la grande mistica di Bingen . Arricchì la sua chiesa di numerose reliquie, ebbe un spiccato gusto per lo studio, fece realizzare molti manoscritti, sviluppò l'uso dei terreni agricoli e iniziò il ministero parrocchiale nelle vicinanze di Heverlee .

3 e Padre: Tommaso , fine 1166 - †26 gennaio 1167Stemma: Rosso una rosa abbottonata Or, un capo Argent accusato di due fess Sable. Nella sua opera citata in bibliografia, JE Jansen accompagna la cronologia dell'Abbé Thomas con un'indicazione in latino che lo riguarda: Vix quarterestri in regimine completus , che una traduzione automatica produce “Visse appena tre mesi al comando dell'abbazia”.

4 e Padre: Renier , 1167 - † 1170 Senza stemma noto.

5 ° Padre: Filippo II , nel 1170 o 1171 - 1190 , †2 ottobre 1192Stemma: Oppure con un capo Azzurro carico di tre asce d'oro inclinate e oblique, righe 2 e 1. Nella sua opera citata in bibliografia, JE Jansen accompagna la cronologia dell'Abbé Philippe con un'indicazione in latino A suo riguardo: Cum abbatiali curae cum debita et laudabili Attentione intendisset, solitudinis et quietis amans, dignitatem cum onere resignavit , ciò che una traduzione automatica produce "Amanti della solitudine e della calma, approva la cancellazione del suo ufficio con tutta la cura e l'attenzione".

6 ° Abate Daniel , 1190 -14 agosto 1192Al tempo di padre Daniel sono sorte miserie, come la carestia che ha devastato il paese per cinque anni. I monaci dell'Abbazia di Parc seppero fare buon uso dei beni ricevuti da generosi donatori, e in un'epoca in cui scarseggiano le istituzioni caritative, l'abbazia seppe far fronte. La comunità ha sperimentato anche problemi derivanti dalla proprietà ( decime , privilegi ), dovendo i canonici difendere i propri diritti.

7 ° Abate: Sebastiano , 1192 - 1196 (o 1197 ) †8 marzo 1212L'abbazia dell'abate Sébastien è intervallata da quella di Hubert. Nella sua opera citata in bibliografia, JE Jansen accompagna la cronologia dell'Abbé Sébastien con un'indicazione in latino che lo riguarda: Munus abbatis strenue perfunctus , che una traduzione automatica produce "Esegue le sue missioni con energia".

8 e Padre: Hubert , nel 1196 o 1197 - 1198 o 1201 , †13 dicembreSenza uno stemma noto, Uberto fu canonico di Tongerlo prima di accedere all'abbazia di Parc.

9 ° Abate: Sebastiano , 1198 o 1201 - †8 marzo 1212

10 ° Padre: John Bierbeek (Ywannus Bierbacensis), 1212 - †12 dicembre 1226Durante la sua abbazia, Jean de Bierbeek si occupa della buona amministrazione del temporale e, sotto la sua direzione, i possedimenti dell'abbazia di Parc aumentano notevolmente. Sviluppa anche gli impegni dei canonici verso missioni religiose al di fuori dell'abbazia come la celebrazione del servizio divino a Vaelbeek o il patrocinio della chiesa di Werchter e delle sue dipendenze a Haecht e Wackerzel.

11 ° Abate Henri Bruxelles (di Bruxella), 1226 - 1239 , †13 agosto 1244Durante i tredici anni di abbazia, Enrico di Bruxelles dispiega una grande attività sia nell'amministrazione temporale che spirituale dell'abbazia , facendo in particolare completare in un anno il nuovo coro della chiesa. Si dimostra un abile diplomatico, inviato come intermediario dal duca di Brabante al conte Ferrand delle Fiandre , per trattare così il suo nemico in procinto di entrare in guerra con lui.

12 e Abbe Alard Vuren (Tervuren, Alardus di Vura o Fura), 1239 - ottobre 1289 , †21 marzo 1290Padre Alard de Vuren fu a capo dell'abbazia per mezzo secolo, aumentando notevolmente i possedimenti del monastero , con in particolare le decime di Lubbeek , Werchter , Haecht , il patrocinio della chiesa di Archennes e l'altare di Haecht, il diritto per servire la parrocchia di Tervuren , l'acquisizione dei quattro famosi libri di legge che sono il Decreto , il Codex , i decretali e il Digesto .

13 e Abbe Guillaume Bodenvlas Lubbeek (Guglielmo di Libbeke, Guilielmus Libbecanus), 1289 - †26 marzo 1307Negli anni 1290 , padre Guillaume Bodenvlas de Lubbeek sviluppò con successo la coltivazione della vite. Inoltre, costruì rifugi a Lovanio , Bruxelles , Mechelen , Nivelles , Tienen e Vilvorde per proteggere, se necessario, i religiosi dalle persecuzioni e per proteggere i tesori dell'abbazia. Fu il primo abate di Parc a poter inviare religiosi a seguire i corsi di teologia all'Università di Parigi . Infine, per i bisognosi, organizza notevoli distribuzioni di pane e altro cibo con l'aiuto di generosi donatori.

14 e Abbe Siger Fabri (Sigerus di Vinckenbosch, Sygerus Faber Vinckenbosch), 1306 - †17 giugno 1314Padre Siger Fabri amministra l'Abbazia di Parc con grande carità mentre cominciano ad abbattersi sul monastero calamità, come il rigido inverno del 1304 che provocò la carestia. Fece scavare anche il vasto stagno a sud dell'abbazia, nel luogo dove allora vi era una palude malsana.

15 ° Padre: Guillaume Van den Calstre (Willelmus of Calstris, Willelmus Herent, Guilielmus Herendatensis)9 luglio 1314 - 7 luglio 1316Padre Guillaume Van den Calstre è stato messo a dura prova da una pioggia devastante caduta per sei mesi sul Paese. I campi sono devastati, mancano grano e cibo per uomini e animali, il che porta alla carestia e poi alla peste .

16 e Abbe Godfrey di Aertrode (Aetrode, Aerode, Godfridus Atrodius), 1316 - †17 maggio 1332Durante il suo abbaziale, durato sedici anni, padre Godefroid de Aertrode dovette affrontare un periodo di povertà.

17 ° Abate Henri Redinghen (Henricus Radingius), 1332 - †2 febbraio 1339Spettacoli padre Henri de Redinghen, durante la sua abbaziale, una particolare devozione a Santa Barbara , ma manca il coraggio di fronte alle avversità, quando si tratta di combattere contro la fame , la povertà, le malattie e l' alienazione della gente. La struttura della abbazia .

18 ° Padre: John Steenhouwer (Joannes de Vinckenbosch dictus Lapida Steenhouwers), 1339 - †17 giugno 1342 In cui si 27 luglio 1342Padre Jean de Steenhouwer è all'origine della cappella di Notre-Dame eretta a Lubbeek nel 1341 , cappella che ha goduto di grande devozione da parte dei fedeli.

19 e Abbe Arnould Wesemael (Arnoldus Wesemalius a Wesemale), 1342 - †19 dicembre 1346Durante il suo abbaziale, l'abate Arnould de Wesemael si adoperò affinché la sua abbazia recuperasse, invano, i beni alienati da altri, attraverso l'intermediazione di papa Clemente VI .

20 e Abbe Nicolas Boseret (Bosseret, Nicolaus Nivella), 1347 - †26 marzo 1361Padre Nicolas Boseret riceve da papa Clemente VI , nel 1351 , una bolla simile a quella ricevuta dal suo predecessore, diretta contro il decano dell'Abbazia di Saint-Michel ad Anversa , questa volta, per recuperare oggetti smarriti, ma anche lui , non poteva andare alla fine di questa impresa.

21 st Abate: Stephen (Stephanus), 1361 -20 marzo 1368, 10 settembre 1368Padre Stefano amministra l' Abbazia del Parco tra il 1361 e il 1368, fu promosso 35 ° Generale dell'ordine dei Premostratensi , ma morì lo stesso anno prima di assumere l'incarico presso l' abbazia di Prémontré .

22 ° Abate: Henri van Overbeke (Overbeek, Overbecanus),16 settembre 1368 - 8 marzo 1391Padre Henri van Overbeke è molto coinvolto nel suo lavoro, anche se circostanze esterne complicano il suo esercizio durante la rivolta di Lovanio del 1379, ad esempio. Acquisì, con i propri fondi, una vasta fattoria situata a Blanden , che donò alla miseria dell'abbazia. Egli osa anche esigere dal Signore di Heverlee le decime del monastero .

23 ° Padre: John Balduwel (Baldurbel, Barduwel, Joannes de Namurco Joannes Baldewel alias Namurco)22 maggio 1391 - 17 maggio 1414Padre Jean Balduwel ottiene le decime reclamate dal suo predecessore dal Signore di Heverlee Henri e da sua moglie Jacqueline.

24 ° Padre: Gerard van Goetsenhoven (Da Goetsenhoven, Gossenhove a Gossoncourt)5 luglio 1414 - 2 maggio 1434Padre Gérard van Goetsenhoven si distinse come Archichapelin dei Duchi di Brabante , come dignitario presente all'inaugurazione dell'Università di Lovanio nel 1425, oltre che per la sua abilità diplomatica.

25 ° Padre: Gauthier van Beringen , De Berengariis, Beringen,8 maggio 1434- giugno 1462 ,6 luglio 1463Nato a Vilvoorde , nel 1394 , da nobili genitori. Figlio di Giovanni, disse il vecchio, e di Marie de Melsbroec. È sepolto nel coro della abbazia nei pressi di William Bodenvlas Lubbeek ( 13 ° Abate Park), in una bella pietra scolpita, decorato con la somiglianza del abate e il suo stemma. Stemma: partito, il primo Argent con tre galletti crestati e Sable cantore posto 2 e 1, il secondo Vert, un capo Argent caricato con tre losanghe Sable schierati in fess.

26 ° Abate: Thierry van Tuldel De Thulden, Tuldellus,5 luglio 1462 - 9 ottobre 1494 Nato nel 1419 , da Jean ed Elisabeth van Groenendael, a Hilvarenbeek . È sepolto nella Cappella della Vergine sotto una bella pietra scolpita, decorata con un'iscrizione.

27 ° Padre: Arnold Wyten , Witenus ottobre 1494 - †19 settembre 1515Nato a Hilvarenbeek . È sepolto vicino al suo predecessore. Stemma: squartato, 1 e 4 Or ad un fess bretessée e contre-bretessée Sable, 2 e 3 Sable con tre binocoli Argent alla testa pianura Or.

28 ° Padre: Ambroise van Engelen , Ab Angelis Settembre 1515 - †16 marzo 1543Nato a Lovanio nel 1481 da una famiglia patrizia, di Ambroise, maestro d'arte e di N. van Nobingen. È sepolto vicino ai suoi due predecessori. Stemma: Vert, tre amici Azure, ciascuno caricato con 4 vairs invertiti Argent, un capo pianura Or.

29 ° Padre: Louis Van den Berghe , Montanus, Monte,27 aprile 1543 - 1 ° mese di ottobre 1558 Nato a Lovanio nel 1495 da una famiglia patrizia, Godefroid, primo consigliere comunale e Catherine Vincke. Morì nel monastero di Val-des-Lis ed è sepolto nel coro della chiesa di Parc , sul lato della dell'epistola del altare maggiore .

30 ° Abate: Charles Van der Linden , Lyndanus,21 novembre 1558 - 22 dicembre 1576Nato a Lovanio nel 1523 da una famiglia patrizia, del Chevalier Jean, sindaco , e di Catherine de Marneffe, signora di Pomelettes e Serain, figlia di Jean e Suzanne Absolons. E 'morto a Lovanio ed è sepolto nel coro della abbazia , accanto al suo predecessore. Stemma: rosso un capo d'argento con tre mazze di sabbia appoggiate disposte in fess.

31 ° Padre: Ambrogio Saccheggia ,19 febbraio 1577 - 17 gennaio 1583Nato a Wilderen -lez- St Truiden nel 1523 da una famiglia di abati imparentati Thierry van Tuldel ( 26 ° Parco dell'Abate), Arnold Wyten ( 27 ° Parco dell'Abate) e Ambrose van Engelen ( 28 ° Parco dell'Abate). Morì a Lovanio . Dopo il funerale nella cappella di Sainte-Barbe e l'elogio del canonico Antoine Rodius, questo abate è sepolto nell'abbazia vicino agli abati van Tuldel, Wyten e van Engelen. Stemma: squartato, 1° e 4 rosso con tre anelli d'argento posato 2 e 1, e 2° e 3 zibellino con due binocoli oppure con testa piana Or.

32 ° Abate: François van Vlierden ,9 marzo 1583 - 3 maggio 1601 Nato ad Anversa nel 1546 da una nobile famiglia, Balthasar e Catherine van Duveland. Morì di peste e fu sepolto nell'abbazia , a destra del coro , davanti all'altare della cappella Saint-Jean-Baptiste.

33 ° abate: Jean Druys , Drusius,8 giugno 1601 - 25 marzo 1634 Nato a Cumptich-lez-Tirlemont nel 1568 . Morì quasi improvvisamente a Bruxelles e fu sepolto nella chiesa abbaziale nella volta che aveva costruito davanti all'altare maggiore .

34 ° Abate: Jean Maes , Masius, Herenmaes, Aprile 1634 - †24 maggio 1647Nato a Lovanio il26 luglio 1592, Jean Maes , tipografo dell'Università, e Jeanne Pynnoc. Viene colpito da un ictus e viene sepolto nel coro della chiesa abbaziale vicino al suo predecessore. Stemma: squartato, 1° e 4° Vert con fascia ondulata Argent (Maes), 2° e 3° Sable con saltire engrêlé Argent (Pinnoc).

35 ° Abate: Libert de Pape , 1648 - †7 luglio 1682 Nato a Lovanio il13 giugno 1618, di famiglia patrizia, Corneille de Pape, dottore in legge, e Anne Van Den Hove, imparentata con le famiglie Pels e de la Cousture. Morì a Bruxelles ed è sepolto nella cripta dell'abbazia .

36 ° abate: Philippe van Tuycom ,3 agosto 1682 - 2 agosto 1702Nato a Leefdaal il2 febbraio 1623, Arnould van Tuycom e Emérence Hauwijck, imparentati con un'antica famiglia Van Tudekem, originaria di una località situata sotto Herent . Morì nel Parco di un ictus e fu sepolto nella cripta dell'abbazia . Stemma: squartato, 1° e 4° Oppure con 3 mazze inclinate Vert o Azzurro, 2° e 3° Argent ad un leone emittente Sable.

37 ° Abate: Paul de Bruyn ,22 agosto 1702 - 6 febbraio 1719Nato a Bruxelles il14 gennaio 1646, sotto il nome di Pierre De Bruyn, figlio di Guillaume de Bruyn, capomastro di corte, e di Pétronille Vanden Bemde. È il fratello dell'architetto Guillaume de Bruyn , uno dei ricostruttori di Bruxelles dopo il bombardamento del 1695. Morì di apoplessia. Stemma: Argent una testa di Sable moresco, Argent contorto, un capo Azure caricato con tre cinquefoils Argent schierati in fess.

38 ° Abate: Jérôme de Waerseghere ,28 maggio 1719 - 3 marzo 1730Nato a Lovanio , di nobile famiglia, il8 aprile 1668. Stemma: O con due cinquefoglie rosso abbottonato O, uno in capo nel 2 ° quarto, e l'altro in base: nel quarto franco O con tre compagni Rosso taglio azzurro.

39 ° Padre: Alexandre Slootmans ,marzo 1730 - 8 maggio 1756 Nato a Wilrijk il23 giugno 1680.

40 ° Padre: Ferdinando Affitti ,30 giugno 1756 - 15 febbraio 1762Nato a Schaltin il13 gennaio 1706, del cavaliere Jean Godefroid de Loyers, signore di Schaltin, e di Gertrude Beys, di Beauvechain . Stemma: squartato, 1a e 4a o con una rosa di rosso, 2a e 3a di rosso con due leoni leopardati o, disposte in chiaro.

Il 41 ° abate Francois generò ,3 giugno 1762 - 12 settembre 1778 Nato a Lovanio ,1 ° settembre 1721, Michel Generé e Antoinette Lenaerts. Morì a Bruxelles .

42 ° abate: Simon Wouters , 1778 - †24 novembre 1792 Nato a Tremelo - Werchter su9 marzo 1734, Pierre Wouters e Anne Marie Van Leemputten. Morì a Bruxelles .

43 ° abate: Melchiorre Nysmans , 1793 - †17 dicembre 1810 Battezzato a Vorst , a Campine , il,26 ottobre 1729, figlio di Jean-Baptiste e Pétronille Reynders.

1834-1868: amministrazione dell'abbazia da parte dei superiori

1 ° superiore: Pierre Ottoy , 1834 - †28 maggio 1840Battezzato ad Haaltert il11 agosto 1764, figlio di François e Jeanne Van Sinay.

2 e in alto: George Joseph Verhagen ,10 giugno 1840 - 5 novembre 1841Battezzato a Lovanio il20 maggio 1764, figlio di Pierre Joseph e Jeanne Hensmans. Entrò nel Parc ( 1786 ), divenne professo ( 1790 ), sacerdote ( 1790 ), sacrestano ( 1791 ), vicario a Tremelo e Werchter ( 1802 ), parroco a Wackerzeel ( 1814 ). Diventa superiore su10 giugno 1840. Morì a Wackerzeel il5 novembre 1841ed è sepolto nel cimitero di Wackerzeel vicino alla prima finestra del coro , a sinistra. Nella sua opera citata in bibliografia, JE Jansen specifica che il superiore Georges Joseph Verhagen è “prete degno e caritatevole, attaccato alla sua parrocchia. La sua memoria rimane in venerazione nell'antica abbazia”. Aggiunge un passaggio in latino: "Lex veritatis fuit in ore ejus et iniquitas non est inventa in labiis ejus" che si può tradurre così: "La legge della verità è nella sua bocca, e non è stata trovata iniquità sulle sue labbra" .

3 e in alto: Philippe Constant Joseph Van Eeckelen ,16 novembre 1841 - 16 luglio 1862, 9 aprile 1892Battezzato a Nispen il2 settembre 1809, figlio di Pierre e Marie Catherine Lemmens. Entrò nel Parco il2 dicembre 1836, diventa prete su 21 settembre 1839, parroco a Parc le 4 luglio 1841, prima poi superiore su 16 novembre 1841. Dimissioni su16 luglio 1862, divenne parroco a Lisp ( Lier ) nel 1869 . Morì a Lier il9 aprile 1892ed è sepolto, in Parc, nel cimitero parrocchiale . Nella sua opera citata in bibliografia, JE Jansen lo precisa, a proposito del superiore Philippe Constant Joseph Van Eeckelen: “Come superiore rende molti servizi all'abbazia, un pio sacerdote, ha molte difficoltà. Non essendo le sue cose in ordine quando morì, non poté essere sepolto nel cimitero religioso”.

4 e superiore: Ignatius François van der Kerkhoven ,17 luglio 1862 - 25 settembre 1868, 30 dicembre 1870Nato a Mechelen il11 marzo 1817, figlio di Adrien Joseph e Isabelle Neuman. Divenne professo ( 1842 ), sacerdote ( 1843 ), coadiutore a Tremelo ( 1845 ), priore ( 1861 ), superiore ad interim su17 luglio 1862 e definitivamente chiamato il 8 ottobre 1865. Diventare parroco a Werchter il25 settembre 1868, si è dimesso lo stesso giorno da superiore. Morì a Werchter il30 dicembre 1870. Nella sua opera citata in bibliografia, JE Jansen specifica che il superiore Ignace François van der Kerkoven è "mite e umile di cuore, dà ai suoi religiosi l'esempio di molte virtù".

Dal 1868: amministrazione dell'abbazia da parte degli abati

44 ° Abate: Alois Jacques Franck ,7 ottobre 1868 - 26 novembre 1887Nato ad Anversa il2 maggio 1823. Morì presso l'Abbazia di Parc. Stemma: Azzurro con Madonna d'argento aureolata Or.

45 ° Abate: François de Paule Adrien Versteylen ,6 dicembre 1887 - 8 maggio 1897Nato a Zillebeke il4 luglio 1861, di genitori di Turnhout , Antoine e Charlotte de Fierlant. Morì presso l'Abbazia di Parc. Stemma: squartato, 1° e 4° o 4° compagno di Zibellino, capo Azzurro broccato con croce di Sant'Andrea d'Oro, 2° e 3° taglio parte d'argento parte di rosso broccato con un cinquefolo rosso e argento.

46 ° Abate: Quirin Gilles Nols ,20 maggio 1897- 1936 Nato a Try-Charneux il24 novembre 1862, figlio di Jean-Baptiste Joseph e Anne Marguerite Joséphine Xhauflaire. Stemma: squartato, 1° e 4° taglio, partito d'oro con l'aquila della sabbia, in piedi su una coppa Vert, partito di rosso con la croce intrecciata d'oro, 2° e 3 d'oro con un mazzo di mughetto Argent con foglie verdi avvolto in rosso.

Appendici

Appunti

La traduzione francese del motto recita: "La moderazione in tutte le cose".
JE Jansen è canonico dell'Abbazia di Parc, archivista della città di Turnhout e membro a pieno titolo dell'Accademia Reale di Archeologia del Belgio

Riferimenti

Jansen 1929 , p. 115-116.
(nl) Geschiedkundige Navorschingen over de aloude Abdij van't Park, door FJ Raymaekers, uit het fransch vertaald, voltrokken en aangeteekend door JE Jansen; (it) Indagini storiche sull'ex Abbazia di Parc , di FJ Raymaekers, tradotte dal francese, completate e firmate da JE Jansen.
Dialoghi dell'Ordine dei Premostratensi, t. VII, 1911, p.61 e sv.
J.E. Jansen 1929 .
É. da Moreau 1930 .
Raymaekers 1858 , p. 482
Raymaekers 1858 , p. 483.
Raymaekers 1858 , p. 484.
Raymaekers 1858 , p. 485.
Raymaekers 1858 , p. 486.
Raymaekers 1858 , p. 487.
Raymaekers 1858 , p. 488-490.
Raymaekers 1858 , p. 533.
Raymaekers 1858 , p. 529.
Raymaekers 1858 , p. 532.
Raymaekers 1858 , p. 534.
Raymaekers 1858 , p. 535.
Raymaekers 1858 , p. 536.
Raymaekers 1858 , p. 537.
Raymaekers 1858 , p. 539.
Raymaekers 1858 , p. 541.
Jean-Louis Van Belle e Jan Caluwaerts, Corneille van Nerven. Il poco noto architetto del Municipio di Bruxelles, Bruxelles: edizioni Safran, 2014, p. 86-87.

Bibliografia

: documento utilizzato come fonte per questo articolo.

JE Jansen (canonico e archivista), L'abbazia norbertina di Parc-le-Duc - Otto secoli di esistenza - 1129-1929 , Malines, H. Dessain,1929.
É. de Moreau, “ Rassegna dell'opera di JE Jansen: l'abbazia norbertina di Parc-le-Duc. Otto secoli di esistenza ”, Revue belge de philologie et d'histoire , vol. 9, n . 3,1930, pag. 1016-1017 ( letto online , consultato il 2 gennaio 2017 ).
FJ Raymaekers (professore e cronologo), “ Ricerca storica sull'antica abbazia del parco ”, Revue catholique - Raccolta religiosa, filosofica, scientifica, storica e letteraria , Lovanio, PJ Verbiest, sesto, vol. primo, anno 1858, p. 401-418, 481-490, 527-541, 588-598, 661-676 e 712-722.