Heinrich von Staden

Heinrich von Staden Biografia
Nascita 1542
Ahlen
Morte Dopo 1580
Attività Diplomatico , scrittore , soldato, esploratore

Heinrich von Staden o Staden ( tedesco  : Heinrich von Staden  ; russo  : Генрих фон Штаден 1542  - dopo il 1580 ) è un avventuriero tedesco , opritchnik dello zar Ivan il Terribile . È autore di numerose opere dedicate alla Russia e pubblicate per la prima volta nel 1917 con il titolo generale di Scritti su Mosca .

Livonia

Von Staden è nato in una famiglia borghese nella città di Ahlen , vicino a Münster . Si prepara a diventare prete , ma durante gli studi in palestra litiga con un compagno di classe e gli dà un pugno al braccio. Temendo un procedimento penale, è fuggito a Lubecca per stare con un cugino. Lì, ha partecipato ai lavori di costruzione delle mura della città, poi è partito per Riga per svolgere lo stesso tipo di lavoro e dove si temeva l'arrivo di Ivan il Terribile . Nella speranza di trovare un'attività più redditizia, Von Staden si mette al servizio di diversi proprietari terrieri nelle regioni della Livonia , dove il paese è in povertà a seguito delle guerre . Lì ha cercato, senza molto successo, di occuparsi degli affari. Nel 1564 si trova a Valmiera , da poco entrata a far parte della Repubblica delle Due Nazioni . Ha partecipato alle incursioni verso la città di Tartu , occupata dalle forze russe. Ma per non aver condiviso un bottino dopo una spedizione è stato gettato in prigione. Desideroso di riconquistare la sua libertà, decide quindi di andare allo Tsarat di Russia .

Russia

Da Tartu , von Staden andò a Mosca , dove fece subito una grande impressione tra i cortigiani. Viene prima accettato come interprete presso l'ufficio degli ambasciatori , quindi gli viene concesso il diritto di partecipare alla zemchtchina e il diritto di distillare alcol, preparare birra e raccogliere miele. Successivamente le sue proprietà vengono rilevate nell'opritchnina e von Staden, avendo trovato amici influenti, che lo proteggeva viene posto a capo di un piccolo distaccamento di uomini armati chiamato drougine o opritchniki. Con altri distaccamenti ha preso parte alla campagna contro la città di Veliki Novgorod durante l'inverno del 1569 - 1570 ed è tornato con enormi bottino grazie alle incursioni nei villaggi e monasteri. Gli viene dato il nome di Andre Volodimirovich . Acquistò nuove residenze a Mosca e vi aumentò la sua influenza. Dopo l'attacco a Mosca da parte del Khanato di Crimea nel 1572 sotto la guida di Devlet I Giray , tuttavia, perse parte delle sue proprietà. Quindi lasciò la capitale, si recò a Rybinsk , quindi proseguì verso la regione di Pomors (1574-1575); vive lì nelle città del nord, impegnato nel commercio di pellicce e senza dubbio passa per Vologda , Belozersk , Kargopol e Kola . Nel 1576 lasciò la Russia su una nave straniera e andò in Olanda . In tutto, visse per quasi 12 anni in Russia dal 1564 al 1576, di cui 6 anni nell'oprichtchina.

Europa

Staden tornò in Europa attraverso la Germania e la Svezia e infine arrivò nei Vosgi , a La Petite-Pierre , residenza del conte palatino Georges Hans Veldentski . Presentato al conte palatino, era molto interessato alle sue storie e compilò una descrizione di Mosca nel 1577-1578 sotto il titolo: Terra e governo dei moscoviti, un'opera scritta da Heinrich vos Staden . Questo libro è una descrizione molto prezioso e, per molti aspetti, unico nel suo genere in Russia del XVI °  secolo. Nonostante la sua sincerità, l'autore mostra tuttavia parzialità nel considerare i moscoviti come infedeli e Ivan il Terribile come un terribile tiranno. Nella sua raccolta trasporta i piani per l'occupazione militare di Kola e Onega , oggetto di una tumultuosa corrispondenza diplomatica da parte del conte palatino. In qualità di diplomatico Staden prende parte agli incontri con il Gran Maestro dell'Ordine Teutonico Heinrich von Bobenhausen , con il re di Polonia Stephen Báthory e con l'imperatore del Sacro Romano Impero Rodolfo II , traSettembre 1578 e Gennaio 1579. L'imperatore è interessato al progetto di trasformare la Moscovia in una provincia imperiale. Fu su richiesta di quest'ultimo che Staden rielaborò le sue storie e le presentò in un unico manoscritto. La traccia di Staden andò perduta dopo il 1579.

Scritti su Mosca; studio e critica

Gli scritti di Staden non furono introdotti nella letteratura scientifica fino al 1917 e tradotti in russo nel 1925 . La loro affidabilità non è unanime tra i ricercatori e sono ancora oggetto di discussioni tra di loro.

Lo storico Stepan Vesselovski (1876-1952) analizza e apprezza gli scritti di Mosca in modo molto critico. Lo storico di San Pietroburgo Daniil Alchits (1919-2012), confrontando i testi di Staden con la realtà di diverse fonti giunge alla conclusione che l'avventuriero non apparteneva all'opritchnina , non era un opritchnik ma si era spacciato come tale agli occhi di l'imperatore Rodolfo II , per mostrarsi ai suoi occhi come destinatario e sponsor della sua collezione. Secondo Alchits molti dei racconti di Staden su Ivan il Terribile ricordano le storie del barone de Münchhausen . Ruslan Skrynnikov (1931-2009) concorda sull'affidabilità dei resoconti di Staden.

D'altra parte, lo storico di Vladimir Kobryn (1930-1990) ha un'alta opinione del valore dei conti di Staden:

"Tra il valore dei racconti di von Staden come fonte storica c'è il fatto che l'autore è così privo di moralità che non si vergogna nemmeno delle sue azioni più vili e non cerca di abbellire nulla. Da qui nasce l'autenticità dei suoi ricordi "

Dopo il saccheggio nell'opritchnika, Heinrich Staden racconta che, partendo con un solo cavallo, ne riportò non meno di quarantanove.

Il poeta Vladislav Chodasevic chiamato Staden il "  Karl Radek del XVI °  secolo."

Immagine di von Staden al cinema

Riferimenti

  1. (ru) Enciclopedia sociale russa / Российский гуманитарный энциклопедический словарь: В 3 тт.  - Modello: М. : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, 2002. Modello: Мёртвая ссылка
  2. (ru) enciclopedia storia di otetchestva / энциклопедический словарь "История Отечества с древнейших времен до наших днеса" Modello:
  3. (ru) Great Russian Encyclopedia = Heinrich von Staden / Из БСЭ | title = Штаден Генрих фон
  4. (ru) D Alchits, inizio dell'autocrazia in Russia / Альшиц Д. Н. Начало самодержавия в России: Государство Ивана Грозного. : Наука, 1988.
  5. (ru) R Skrynnikov, domande sulla storia, Скрынников Р. Г. Рецензия на книгу Д. Н. Альшица. // " Вопросы истории " 1989 n o  7. - С. 157-159.
  6. Philippe Frison, Olga Savastyanova e Florent Mouchard, Novgorod o Forgotten Russia , il baco da seta, Virginie Symaniec,2015( ISBN  979-10-92364-15-6 ) , p.  138

Bibliografia

link esterno