Harry Potter e la maledizione dell'erede

Mentre Harry Potter è a capo del Dipartimento di Giustizia Magica al Ministero , suo figlio Albus si sente in colpa con se stesso. L'unico figlio della famiglia Potter ad appartenere alla famiglia Serpeverde , è amico di Scorpius Malfoy  ; questi due fatti portano alla presa in giro degli altri studenti di Hogwarts .

Una voce che il ministero ha un tempo di Turner si sta diffondendo. Una sera, Amos Diggory viene a chiedere a Harry di usarlo per riportare in vita suo figlio Cedric . Harry rifiuta, sostenendo che il Ministero li ha distrutti tutti. Albus, che ha sentito la conversazione, decide di intraprendere la pericolosa ricerca per salvare Cedric, in compagnia di Delphini Diggory , soprannominata Delphi, nipote di Amos - anche infermiera presso la casa di riposo St Oswald dove risiede suo zio - e Scorpius Malfoy, Il figlio di Draco Malfoy . Insieme, risolvono sciarade e rubano un giratempo nascosto nell'ufficio di Hermione Granger , Ministro della Magia.

Albus e Scorpius viaggiano indietro nel tempo al Torneo Tremaghi nel tentativo di salvare Cedric. Albus lancia l'incantesimo Expelliarmus su Cedric e così gli impedisce di recuperare l'uovo di drago, a differenza di quanto accaduto durante gli eventi del romanzo di Harry Potter e del Calice di Fuoco . Il giratempo li rimanda quindi alla loro temporalità iniziale, rivelando così il suo principale difetto: il ritorno al passato dura solo cinque minuti. Una volta tornati, scoprono che il presente è cambiato a causa delle loro modificazioni del passato: Albus è ora in casa Grifondoro , Ron Weasley è sposato con Padma Patil dalla quale ha avuto un figlio, Panju, Rose Weasley non esiste ed Hermione è un professore di Difesa contro le Arti Oscure . Scoprono poi che in passato la giovane Hermione ha visto Albus e Scorpius vestiti con i colori di Durmstrang  ; les soupçonnant d'avoir lancé un sort à Cedric, elle s'est rendue au bal en compagnie de Ron, en ami, à la place de Viktor Krum , ne rendant pas Ron jaloux, ce qui avait été à la base de leur histoire d 'amore. Inoltre, Cedric non è sopravvissuto alla terza prova: il fallimento di Albus e Scorpius è dunque totale.

Albus vuole tornare indietro nel tempo ancora una volta per fare di meglio, ma Scorpius pensa che potrebbe peggiorare le cose. Delphi riesce comunque a convincerlo a provare, il che è facile, dal momento che Albus ha un debole per Delphi. Scorpius e Albus tornano questa volta al momento della seconda prova e, entrambi immersi nel lago, impediscono a Cedric di riuscirci usando un Incantesimo da Incisione, umiliandolo anche abbastanza da non provarci nemmeno. test. Il ritorno al presente avviene durante l'ascesa alla superficie del lago, dalla quale emerge solo Scorpius e il presente è ancora una volta diverso: Cedric è sopravvissuto, ma è diventato un Mangiamorte (a causa dell'umiliazione subita), Harry è stato ucciso durante la battaglia di Hogwarts a differenza di Voldemort che ora è al potere, Albus non è nato a causa della morte di Harry, motivo per cui non è uscito dal lago Insieme a Scorpius, Dolores Umbridge è la direttrice di Hogwarts e l'unica resistenza a Voldemort sono Ronald Weasley, Hermione Granger e Severus Snape.

Scorpius decide di usare di nuovo la giratempo e riesce a farsi aiutare da Hermione, Ron e dal Professor Snape , tutti e tre che sono diventati resistenti in questo oscuro mondo parallelo. Scorpius rivela a Hermione e Ron che nell'altro mondo sono sposati e hanno dei figli. Tutti insieme tornano al tempo della prima prova ed Hermione contro l'incantesimo Expelliarmus lanciato da Albus al suo primo ritorno nel passato. Il turner si attiva e riporta i tre maghi al presente. Vengono immediatamente attaccati dai Dissennatori . Ron ed Hermione intervengono per dare a Scorpius il tempo di scappare. Ma i Dissennatori uccidono Ron e Hermione e poi attaccano il Professor Piton, che subito dopo subisce la stessa sorte. Allo stesso tempo, Scorpius si tuffa in un lago. Quando esce, esce anche Albus, facendo capire dalle sue parole che Scorpius è tornato indietro nel tempo ai tempi della seconda prova per annullare l'incantesimo Ingorgo. I due bambini capiscono che nessuno dovrebbe cambiare il passato, altrimenti le conseguenze saranno troppo dannose.

Ora tutto sembra essere tornato come prima delle manipolazioni del passato. Albus afferma di aver perso il Giratempo, ma è una bugia perché non crede che verrà distrutto se lo restituisce. Decide di eseguire da solo questa distruzione e invita Scorpius e Delphi a farlo. Ma quest'ultimo lega i due amici, distrugge le loro bacchette, toglie loro il voltatempo e uccide un prefetto di Hogwarts. Vuole che arrivino al terzo evento del Torneo dei Maghi per umiliare ancora una volta Cedric nella speranza che diventi di nuovo un Mangiamorte e quindi Voldemort sopravviva alla Battaglia di Hogwarts. Ma l'incontro con Cedric non va come aveva pensato Delphi poiché quest'ultimo, pensando che Albus, Scorpius e Delphi facciano parte del suo calvario, libera i due maghi dalla morsa di Delphi che quindi non riesce ad ucciderlo. . Delphi riesce quindi a prendere il sopravvento sui due ragazzi e quindi usa il Time Turner prima che li riporti al presente. Una volta arrivati ​​al passato, Delphi li abbandona dopo aver distrutto il Time Turner.

Albus e Scorpius, persi nel tempo, riescono a scoprire dove e quando si trovano: sono a Godric's Hollow e la data è30 ottobre 1981, il giorno prima del tentativo di Voldemort di uccidere Harry Potter oltre all'omicidio dei suoi genitori. Pensano quindi che Delphi sia venuta per uccidere Harry. Cercando un modo per chiedere aiuto ai propri genitori, Albus ricorda che suo padre gli ha dato la coperta in cui è stato ritrovato dopo la morte dei suoi genitori e che ultimamente è stata preparata una pozione d'amore rovesciata su di essa. Scorpius gli dice che uno degli ingredienti di questa pozione è polvere di madreperla, che si accende a contatto con la tintura di demiguise . Harry ha rivelato ad Albus che tutto31 ottobre, sente il bisogno di portare con sé questa coperta, i due maghi decidono di scrivere con la tintura di demiguise (rubata a Bathilda Tourdesac ) un messaggio chiedendo aiuto con la data odierna.

Nel presente, Harry e Ginny leggono il messaggio dei due bambini. A loro si uniscono Ron, Hermione e Draco. Quest'ultimo rivela loro che suo padre aveva il suo giratempo tra la sua collezione di oggetti magici e che è molto più potente di quello che Albus e Scorpius avevano rubato. I cinque vanno a Godric's Hollow e tornano al31 ottobre 1981. Ma all'ultimo momento, Ginny si rende conto che Delphi, piuttosto che cercare di uccidere Harry, cercherà sicuramente di avvertire Voldemort di non cercare di uccidere Harry per non renderlo più forte. Hanno deciso di comune accordo che il modo migliore per prevenire ciò è trasformare Harry Voldemort, anche se il destino non è potente come la pozione Polyjuice Potion . Dopo che la trasfigurazione è completa, Delphi arriva e annuncia a Harry/Voldemort di essere la figlia di Bellatrix Lestrange e Voldemort. Ma mentre la discussione procede, la Trasfigurazione inizia a svanire e Delphi comprende l'inganno. Scoppia quindi un duello tra lei e Harry, presto raggiunti da Ron, Hermione, Ginny, Draco, Scorpius e Albus, che riescono a neutralizzarla. Harry poi assiste da lontano all'attacco di Voldemort e alla morte dei suoi genitori.

Harry e i suoi amici tornano quindi al presente: tutto è tornato alla normalità. Delphi sarà imprigionato a vita ad Azkaban . Harry poi raggiunge suo figlio Albus a Hogwarts e si riconcilia con lui.

Cronologia

• settembre 2017 : Albus Potter , Scorpius Malfoy e Rose Weasley entrano a Hogwarts .
• settembre 2019 : Anche Lily Luna Potter e Hugo Weasley entrano a Hogwarts.

Processo di scrittura

Harry Potter e la maledizione dell'erede trascrive una storia scritta principalmente per il teatro e presenta personaggi presi in prestito dalla saga romantica di JK Rowling , come Harry Potter , che qui giocano un ruolo secondario.

“La storia esiste solo perché il gruppo giusto di persone si è riunito con un'idea brillante su come presentare Harry Potter sul palco. […] Sono convinto che quando il pubblico vedrà Harry Potter e la maledizione dell'erede , capirà perché abbiamo scelto di raccontare questa storia in questo modo. "

-  JK Rowling nel 2015

L'idea per un'opera teatrale non è venuta da JK Rowling, che ha insistito per non doverla scrivere. Ha accettato di discutere il progetto con un drammaturgo , a condizione che i produttori trovino qualcuno che lei approvi. Il gioco è stato quindi scritto da Jack Thorne e Rowling lo ha guidato sulla base di una nuova storia.

Ogni puntata della serie di romanzi corrisponde a un anno scolastico del personaggio di Harry Potter, mentre la commedia si svolge nel corso di diversi anni di istruzione del figlio di Harry, Albus Potter , e principalmente al di fuori del castello di Hogwarts . Nelle parole di Rowling, questa è "la prossima generazione". Aggiunge che non ci sarà alcun seguito per questa commedia.

Nel settembre 2019, la moneta è descritta come l'ottava storia nel canone e incorpora il nome di JK Rowling nel suo nuovo logo.

rappresentazioni

Harry Potter e il bambino maledetto , diretto da John Tiffany , è stato prodotto da Sonia Friedman  (in) , Colin Callender  (in) e Harry Potter Theatrical Productions . La prima esibizione ha avuto luogo il30 luglio 2016al Palace Theatre di Londra (il giorno prima della pubblicazione della sceneggiatura), con gli attori Sam Clemmett (Albus Potter), Anthony Boyle (Scorpius Malfoy), Esther Smith (Delphi Diggory), Jamie Parker (Harry Potter), Noma Dumezweni (Hermione ) Granger) e Paul Thornley (Ron Weasley).

Questa ottava storia di Harry Potter debutta a New York al Lyric Theatre dal 2 al8 aprile 2018, e porta $ 2,1 milioni. In una settimana detronizza All the Way  to Robert Schenkkan  (in) , parte prodotta nel 2014 e che fino ad allora era la Broadway più redditizia. Per tutta la prima metà del 2019, continua ad essere giocato al Teatro Lirico sulla 43 ° Street. Il denaro portato dal gioco, si completa fino amarzo 2019, secondo Le Figaro , dovrebbe rimborsare il costo di 68,5 milioni di sterline , metà dei quali è stata spesa per rinnovare la sala dello spettacolo.

Nel ottobre 2017La produzione della moneta è annunciata in Australia . Le anteprime sono iniziate il18 gennaio 2019il Princess Theatre  (in) di Melbourne , e la serata di apertura si è tenuta il23 febbraio. 200.000 biglietti sono stati prevenduti in quattro giorni.

Scheda tecnica

Fonte: Harrypottertheplay.com/uk

• Regia: John Tiffany
• Produzione: Sonia Friedman  (en) , Colin Callender  (en) e Harry Potter Theatrical Productions
• Set: Christine Jones  (en)
• Musica: Imogen Heap
• Costumi: Katrina Lindsay
• Luce: Neil Austin
• Suono: Gareth Fry
• Effetti visivi (Illusioni e Magia)  : Jamie Harrison
• Coreografia: Steven Hoggett

Distribuzione

Il cast originale per le rappresentazioni dello spettacolo al Palace Theatre di Londra e al Lyric Theatre di New York è il seguente:

Con gran parte dei comici originali che partivano per recitare a Broadway , nel 2017 è stato scelto un nuovo cast per il West End . Jamie Glover sostituisce Jamie Parker per il ruolo di Harry Potter, mentre Emma Lowndes interpreta la moglie di quest'ultimo, Ginny Weasley. Thomas Aldridge interpreta Ron Weasley, in sostituzione di Paul Thornley, mentre Rakie Ayola interpreta Hermione Granger, in sostituzione di Noma Dumezweni. Annabel Baldwin, che ha interpretato il ruolo di Mimi Geignarde, assumerà il ruolo di Esther Smith come Delphi. I comici originali Helen Aluko e James Howard interpretano Rose Granger-Weasley e Draco Malfoy. Samuel Blenkin e Theo Ancient faranno il loro debutto professionale interpretando rispettivamente Scorpius Malfoy e Albus Potter. Nuovi artisti iniziano le esibizioni su24 maggio 2017, mentre i comici originali avranno la loro ultima esibizione a Londra il 21 maggio dello stesso anno.

Per le rappresentazioni dello spettacolo a Melbourne , Gareth Reeves viene scelto per interpretare Harry Potter; Paula Arundell per Hermione Granger; Gyton Grantley per Ron Weasley; Lucy Goleby per Ginny Potter; Sean Rees-Wemyss per Albus Potter; Tom Wren per Draco Malfoy e William McKenna per Scorpius Malfoy.

Casa della stanza

L'accoglienza è stata positiva da parte delle persone che hanno visto lo spettacolo sul palco. La performance di Anthony Boyle nei panni di Scorpius Malfoy è stata particolarmente elogiata dai fan e dalla critica.

Pubblicazione della sceneggiatura

Pubblicazione

Il testo completo della produzione originale del West End è stato pubblicato in inglese ( Harry Potter e la maledizione dell'erede, parti I e II ) e curato da Little, Brown and Company in formato cartaceo ed elettronico, su31 luglio 2016. Negli Stati Uniti e in Canada, la sceneggiatura ha venduto oltre 2 milioni di copie entro 2 giorni dalla pubblicazione (rispetto agli 8,3 milioni in un giorno per Harry Potter ei doni della morte nel 2007).

La traduzione francese del testo, curata da Jean-François Ménard , è stata pubblicata il14 ottobre 2016edito da Gallimard edizioni .

"Ottavo" Harry Potter

Nel 2007, la scrittrice JK Rowling ha annunciato la fine della sua saga di Harry Potter con l'uscita del settimo romanzo, Harry Potter ei doni della morte . La sceneggiatura dello spettacolo, pubblicata in formato libro cartaceo su31 luglio 2016, è pubblicizzato dallo staff e dagli editori del sito Web Pottermore come "l'ottava storia" ufficiale della serie. Aymeric Parthonnaud a RTL , tuttavia, che lo script pubblicato sarebbe "travisato come l' ottavo capitolo delle avventure dello stregone" .

Anche se per JK Rowling il dramma Harry Potter e la maledizione dell'erede "dovrebbe essere considerato canonico  " perché ha partecipato al suo sviluppo, precisa anche infebbraio 2016, per rispondere ai fan su un possibile "ottavo libro" che, essendo un "sceneggiatura" , questo non è da considerare come un "romanzo" di Harry Potter .

Script casa

Le recensioni della stampa sulla sceneggiatura sono piuttosto contrastanti. Scritta dall'ammiratore di Harry Potter Jack Thorne , la sceneggiatura è chiamata "fanfiction" a causa delle sue troppe incongruenze e dei "dialoghi carini" rispetto alla storia originale di JK Rowling , che gettano più luce sulle avventure della generazione precedente. Un giornalista de Le Figaro ritiene che il fascino non sembra essere interrotto dal "passaggio dalle tavole al testo", aggiungendo che questo seguito riesce a "perpetuare la magia tessendo una trama ricca di colpi di scena".

Secondo Aymeric Parthonnaud di RTL , la sceneggiatura "si divora" affidandosi principalmente "al solo fascino della nostalgia" , senza proporre alcuna novità o creazione. Il cronista sottolinea le tante incongruenze e i personaggi originali diventano irriconoscibili, mentre saluta il duetto tra Albus Severus e il suo migliore amico Scorpius , che considera un "vero punto di forza della commedia" .

Voci di adattamento cinematografico

Warner Bros. , che ha prodotto la saga cinematografica di Harry Potter , ha depositato il8 luglio 2016il nome Harry Potter e la maledizione dell'erede . Il27 agosto 2016, il sito del New York Daily News annuncia che la Warner vorrebbe adattare questo pezzo in una trilogia il cui primo film uscirà nel 2020. La voce viene infine smentita dalla Warner Bros. il31 agosto 2016 : "  Harry Potter e la maledizione dell'erede è un'opera teatrale, senza alcuna intenzione di trasformarlo in un film." "

Note e riferimenti

• Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo intitolato "  Harry Potter  " (vedi l'elenco degli autori ) .

• (fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato "  Harry Potter and the Cursed Child  " ( vedi l'elenco degli autori ) .

1. (in) "  About The Show  " su harrypottertheplay.com (accessibile il 6 novembre 2016 )
2. (in) "  Ecco come puoi vedere 'Harry Potter e la maledizione dell'erede' senza derubare la Gringott  ' su mtv.com ,23 ottobre 2015(consultato l'11 febbraio 2016 )
3. "  Harry Potter e la maledizione dell'erede di JK Rowling, Jack Thorne e John Tiffany  " , su lirado.com ,18 gennaio 2017
4. (in) "  Harry Potter e la maledizione dell'erede: la commedia del West End è la più giovane di Harry si concentra  " su The Guardian ,23 ottobre 2015(consultato il 16 gennaio 2021 ) .
5. (in) "  Chi ha scritto Harry Potter e la maledizione dell'erede"? JK Rowling ha avuto un aiuto  ” , su ibtimes.com ,18 gennaio 2017
6. Mathilde Degorce, "  " Harry Potter, è finita "secondo JK Rowling  " , su Allociné ,1 ° agosto 2016(consultato il 17 gennaio 2021 ) .
7. (in) "  La storia dietro il nuovo design della Maledizione dell'erede  " su Pottermore ,6 settembre 2019(consultato il 6 settembre 2019 ) .
8. (in) "La  prima mondiale del nuovo spettacolo che aprirà a Londra nel 2016  " su harrypottertheplaylondon.com .
9. Informazioni specificate alla fine della sceneggiatura pubblicata da Gallimard.
10. Salomé Rouzerol-Douglas, "  Harry Potter and the Cursed Child , lo spettacolo di tutti i dischi arriva a New York  " , su Le Figaro ,17 aprile 2018(consultato il 27 aprile 2018 ) .
11. (in) Nathanael Cooper, "  Il segreto è stato svelato: come Harry Potter e la maledizione dell'erede è arrivato a Melbourne  " su The Sydney Morning Herald ,28 ottobre 2017(consultato il 27 novembre 2019 ) .
12. (it) Nathanael Cooper, "La  prossima generazione di maghi: svelato il cast di Harry Potter e la maledizione dell'erede  " , su The Sydney Morning Herald ,2 settembre 2018(consultato il 27 novembre 2019 ) .
13. (in) "  Cast & Creative Team  " su Harrypottertheplay.com/uk (consultato il 27 novembre 2019 ) .
14. Informazioni sulla prima pagina dello script pubblicato.
15. "  Annuncio del cast | Harry Potter e la maledizione dell'erede Londra  ”, Harry Potter e la maledizione dell'erede Londra ,21 dicembre 2015( letto online , consultato il 2 agosto 2017 )
16. Ryan McPhee , “  originale Harry Potter e il Maledetto Bambino Trio di riunirsi a Broadway; Annunciato un casting aggiuntivo | Locandina  ” , su Locandina ,2 agosto 2017(consultato il 2 agosto 2017 )
17. "  Annunciato il nuovo cast di Harry Potter e la maledizione dell'erede  ", WhatsOnStage.com ,30 marzo 2017( letto online , consultato il 30 marzo 2017 )
18. (in) Megan Willett, "  Ecco cosa dicono i fan del nuovo spettacolo di 'Harry Potter' che è appena stato presentato in anteprima a Londra  " su Business Insider ,8 giugno 2016(consultato il 27 novembre 2019 ) .
19. (in) Kate Maltby, "  Harry Potter e la maledizione dell'erede, prima e seconda parte 'Recensione: L'incantesimo dell'amicizia  " sul Wall Street Journal ,25 luglio 2016(consultato il 27 novembre 2019 ) .
20. (in) Henry Hitchings, "  Harry Potter e la maledizione dell'erede, recensione: Un'esperienza magica  " su Evening Strandard ,12 agosto 2016(consultato il 27 novembre 2019 ) .
21. (in) Matt Trueman, "  West End Review: Harry Potter e la maledizione dell'erede  " , in Variety ,25 luglio 2016(consultato il 27 novembre 2019 ) .
22. (in) "  Harry Potter and the Cursed Child sarà l'ottavo libro  " su bbc.co.uk/news , BBC News (consultato il 10 febbraio 2016 )
23. (in) "  Il copione di Harry Potter e la maledizione dell'erede vende oltre 2 milioni di copie in 2 giorni  " , su The Hollywood Reporter ,3 agosto 2016(consultato il 4 agosto 2016 ) .
24. "  Harry Potter e la maledizione dell'erede  " , Gallimard (consultato il 13 ottobre 2016 )
25. "  JK Rowling conferma l'ottavo Harry Potter: Harry Potter e la maledizione dell'erede  " , su pix-geeks.com ,30 dicembre 2016
26. "  Nuovi dettagli su Cursed Child, l''ottava storia di Harry Potter'  " , su Pottermore ,ottobre 2015
27. (in) "  HARRY POTTER E IL BAMBINO MALEDETTO - L'ottava storia. Diciannove anni dopo.  » , Su Littlebrown.co.uk ,30 dicembre 2016
28. "  Harry Potter e la maledizione dell'erede - L'ottava storia". Diciannove anni dopo.  » , Su Gallimard ,30 dicembre 2016
29. "  Perché 'Harry Potter e la maledizione dell'erede' è un (non) sequel incoerente  " , su RTL ,30 dicembre 2016
30. JK Rowling, “  La storia di #CursedChild dovrebbe essere considerata canonica, però. @jackthorne, John Tiffany (il regista) e io lo abbiamo sviluppato insieme  ” , su Twitter ,29 giugno 2015.
31. "  La relazione di Pottermore e la maledizione dell'erede con il canone di Harry Potter  " , da La Gazzetta del Profeta ,25 luglio 2017(consultato il 17 gennaio 2021 ) .
32. JK Rowling, “  Per essere chiari! Lo SCRIPT di #CursedChild è in corso di pubblicazione. #NotANovel #NotAPrequel  ” , su Twitter ,30 dicembre 2016.
33. Guillaume Narduzzi ed Elena Scappaticci, "  Harry Potter 8  : la critica ha incantato il bambino maledetto  " , su Le Figaro ,15 ottobre 2016(consultato il 15 ottobre 2016 ) .
34. “  'Harry Potter e la maledizione dell'erede': un sequel di successo ma indispensabile.  » , Su Le Monde ,9 agosto 2016(consultato il 6 novembre 2016 )
35. Aymeric Parthonnaud, "  Perché 'Harry Potter e la maledizione dell'erede ' è un (non) sequel incoerente  " , su RTL ,14 ottobre 2016(consultato l'8 maggio 2018 ) .
36. Pierre, "La  Warner archivia il nome Harry Potter e la maledizione dell'erede per un film, per ogni evenienza...  " ,15 luglio 2016(consultato il 16 luglio 2016 ) .
37. (it) NYDailyNews.com
38. Harry Potter e la maledizione dell'erede: la Warner smentisce il progetto del film

link esterno

• (it) Sito ufficiale
• Risorse di letteratura  :
  • NooSFere
  • (it)  Database di narrativa speculativa su Internet