Gentili degli Stati Uniti
La sostanza di questo articolo è da verificare (gennaio 2021).
Miglioralo o discuti le cose da controllare .
Se hai appena apposto il banner, indica qui i punti da verificare .
Questo articolo elenca i gentili degli Stati Uniti , elencati per stato .
Nomi di persone negli Stati Uniti
Ufficialmente e comunemente, gli abitanti degli Stati Uniti sono indicati come "americani" e "americani" . Esistono designazioni alternative in alcune lingue, ma nessuna si è affermata nella consueta lingua francese. Il gentilizio "Stati Uniti", talvolta scritto "Stati Uniti", è poco utilizzato ma inizia a diffondersi nelle scienze sociali, soprattutto nel campo degli studi culturali . Il suo uso tende ad allontanarsi dalla metonimia che vorrebbe designare il paese con il nome dell'intero continente, e di conseguenza a distaccarsi da un'egemonia degli Stati Uniti anche nel lessico. Pertanto, l'uso di questo tipo è discutibile.
Nomi degli abitanti dei cinquanta stati
-
Alabama (il [m.]): Alabamien, Alabamiens, Alabamienne, Alabamiennes ; meno frequentemente, Alabamain, Alabamains, Alabamaine, Alabamaines
-
Anniston : Annistonien, Annistonienne, Annistoniens, Annistoniennes
-
Auburn : Auburnien, Auburnienne, Auburniens, Auburniennes
-
Birmingham : Birmingham, Birmingham, Birmingham
-
Dafne : Dafne , Dafne, Dafne, Dafne
-
Decatur : Decaturien, Decaturienne, Decaturiens, Decaturiennes
-
Dothan : Dothanian, Dothanian, Dothanian, Dothanian
-
Firenze : Fiorentina, Fiorentina, Fiorentina, Fiorentina
-
Gadsden : Gadsdenien, Gadsdenienne, Gadsdeniens, Gadsdeniennes
-
Huntsville : Huntsvillois, Huntsvilloise, Huntsvilloises
-
Mobile : Mobilien, Mobilienne, Mobiliens, Mobiliennes
-
Montgomery : Montgomérien, Montgomériens, Montgomérienne, Montgomériennes
-
Tuscaloosa (Alabama) : Tuscaloosian, Tuscaloosian, Tuscaloosian, Tuscaloosian
-
Alaska (l '[m.]): Alaskan, Alaskans, Alaskaine, Alaskaines e, meno frequentemente, Alaskans, Alaskiens, Alaskans, Alaskiennes
-
Ancoraggio : ancoraggio, ancoraggio, ancoraggio
-
Fairbanks : Fairbanksien, Fairbanksienne, Fairbanksiens, Fairbanksiennes
-
Arizona (la [m.]): Arizonien, Arizonans, Arizonienne, tutti Arizona e, meno frequentemente, Arizonais, Arizonais, Arizonaise, Arizonaises
-
Flagstaff : Flagstaffian, Flagstaffian, Flagstaffian, Flagstaffian
-
Città del Lago Havasu : Lac-Havasien, Lac-Havasienne, Lac-Havasiens, Lac-Havasiennes
-
Phoenix : Phoenixois, Phoenixoise, Phoenixoises
-
Sierra Vista : Sierra Vistien, Sierra Vistienne, Sierra Vistiens, Sierra Vistiennes
-
Tucson : Tucsonien, Tucsonienne, Tucsonienne, Tucsonienne
-
Yuma : Yuman, Yumane, Yumans, Yumanes
-
Arkansas (l '[m.]): Arkansasais, Arkansasais, Arkansasaise, Arkansasiennes e, meno frequentemente, Arkansasiani, Arkansasiani, Arkansasiani, Arkansasiani
-
Fort Smith : Fort Smithois, Fort Smithoise, Fort Smithoises
-
Sorgenti termali : Hot Springsien, Hot Springsienne, Hot Springsiens, Hot Springsiennes
-
Jonesboro : Jonesbourgeois, Jonesbourgeoise, Jonesbourgeoises
-
Little Rock : Petipiérrois, Petipiérroise, Petipiérroises
-
Fayetteville : Fayettevillois, Fayettevilloise, Fayettevilloises
-
Pino Bluff : Pino Bluffien, Pino Bluffienne, Pino Bluffienne, Pino Bluffienne
-
Prescott : Prescottois, Prescottoise, Prescottoises
-
California : californiano , californiano , californiano , californiano .
-
Anaheim : Anaheimiani, Anaheimiani, Anaheimiani, Anaheimiani
-
Bakersfield : Bakersfieldois, Bakersfieldoise, Bakersfieldoises
-
Berkeley (California) : Berkeleyen, Berkeleyenne, Berkeleyens, Berkeleyenne
-
El Centro : El Centran, El Centrane, El Centranes, El Centranes
-
Eureka : Eurekan, Eurekane, Eurekans, Eurekanes
-
Fresno : Fresnois, Fresnoise, Fresnoises
-
Hanford : Hanfordien, Hanfordienne, Hanfordien, Hanfordienne
-
Hollywood : Hollywoodiens, Hollywoodiens, Hollywoodiennes, Hollywoodiennes , gli abitanti di Hollywood sono anche chiamati Angelenos, Hollywood, essendo un quartiere di Los Angeles (vedi sotto) .
-
Los Angeles : Los Angeles, Los Angeles, Los Angeles, Los Angeles (più rari: Angelin, Angeline, Angelins, Angelines )
-
Madera : Maderienne, Maderienne, Maderiens, Maderiennes
-
Merced : Mercedien, Mercedienne, Mercediens, Mercediennes
-
Modesto : Modestino, Modestino, Modestino, Modestino
-
Napa : Napien, Napienne, Napiens, Napiennes
-
Oakland : Oaklanders, Oaklanders, Oaklanders
-
Oxnard : Oxnardois, Oxnardoise, Oxnardoises
-
Redding : Reddingien, Reddingienne, Reddingiens, Reddingiennes
-
Riverside : Riversidien, Riversidiens, Riversidienne, Riversidiennes
-
Sacramento : Sacramentin, Sacramentine, Sacramentine, Sacramentine
-
Salinas : Salinan, Salinane, Salinans, Salinanes
-
San Francisco : San francescano, San francescano, San francescano, San francescano
-
San Diego : San Diegois, San Diegoise, San Diego
-
San Luis Obispo : San Luis Obispan, San Luis Obispane, San Luis Obispans, San Luis Obispanes
-
Santa Cruz : Santa Cruzan, Santa Cruzane, Santa Cruzans, Santa Cruzanes
-
Santa Maria : Santa Marien, Santa Marien, Santa Mariens, Santa Mariennes
-
Santa Rosa : Santa Rosien, Santa Rosienne, Santa Rosiens, Santa Rosiennes
-
Stockton : Stocktonian, Stocktonian, Stocktonian, Stocktonian
-
Truckee : Truckean, Truckean, Truckean, Truckean
-
Vallejo : Vallejoan, Vallejoane, Vallejoans, Vallejoanes
-
Yuba City : Yubien, Yubienne, Yubiens, Yubiennes
-
Carolina del Nord : Carolina del Nord, Carolina del Nord, Carolina del Nord, Carolina del Nord
-
Asheville : Ashevillois, Ashevilloise, Ashevilloises
-
Burlington : Burlingtonienne, Burlingtonienne, Burlingtonienne, Burlingtonienne
-
Charlotte : Charlotten, Charlotten, Charlottéenne, Charlortéennes
-
Durham : Durhamien, Durhamienne, Durhamiens, Durhamiennes
-
Fayetteville ): Fayettevillois, Fayettevilloise, Fayettevilloises
-
Goldsboro : Goldsbourgeois, Goldsbourgeoise, Goldsbourgeoises
-
Greenville : Greenvillois, Greenvilloise, Greenvilloises
-
Jacksonville : Jacksonville, Jacksonville, Jacksonville
-
Raleigh : Raleigeois, Raleigeoise, Raleigeoises
-
Monte Roccioso : Rockymontois, Rockymontoise, Rockymontoises
-
Greensboro : Greensbourgeois, Greensbourgeoise, Greensbourgeoises
-
Hickory : Hickorite, Hickorites
-
Lumberton : Lumbertonien, Lumbertonienne, Lumbertonien, Lumbertoniennes
-
New Bern : New-Bernois, New-Bernoise, New-Bernoises
-
Wilmington : Wilmington, Wilmington, Wilmington, Wilmington
-
Winston-Salem : Winstosalémite, Winstosalémites
-
Carolina del Sud : Carolina del Sud, Carolina del Sud, Carolina del Sud, Carolina del Sud
-
Charleston : Charlestonien, Charlestonienne, Charlestonienne, Charlestonienne, Charlestonienne
-
Chico : Chicoan, Chicoane, Chicoans, Chicoanes
-
Colombia : Colombiana, Colombiana, Colombiana, Colombiana
-
Firenze : Fiorentina, Fiorentina, Fiorentina, Fiorentina
-
Greenville : Greenvillois, Greenvilloise, Greenvilloises
-
Hilton-Head Island : Hiltonien, Hiltonienne, Hiltoniens, Hiltoniennes
-
Myrtle Beach : Myrtlois, Myrtloise, Myrtloises
-
Sumter : Sumterien, Sumterienne, Sumteriens, Sumteriens
-
Spartanburg : Spartanborghese, Spartanborghese, Spartanborghese
-
Colorado (le): Coloradien, Coloradiens, Coloradienne, Coloradiennes e, meno frequentemente, Coloradoain, Coloradoains, Coloradoaine, Coloradoaines
-
Boulder : Boulderien, Boulderienne, Boulderiens, Boulderiennes
-
Denver : Denverois, Denverois, Denveroise, Denveroises
-
Colorado Springs : Coloradien, Coloradiens, Coloradienne, Coloradiennes
-
Edwards : edoardiano, edoardiano, edoardiano, edoardiano
-
Fort Collins : Fort Collinsien, Fort Collinsienne, Fort Collinsiens, Fort Collinsiennes
-
Grand Junction : Grand Junctionien, Grand Junctionienne, Grand Junctoniens, Grand Junctionienne
-
Greeley : Greeléen, Greeléenne, Greeléens, Greeléennes
-
Pueblo : Puebloan, Puebloane, Puebloans, Puebloanes
-
Connecticut (le): Connecticutais, Connecticutais, Connecticutaise, Connecticutaises
-
Bridgeport : Bridgeportien, Bridgeportienne, Bridgeportiens, Bridgeportiennes
-
Hartford : Hartfordois, Hartfordoise, Hartfordoises
-
New Haven : New Havenois, New Havenoise, New Havenoise
-
Norwich : Norwichiano, Norwichiano, Norwichiano, Norwichiano
-
Torrington : Torringtoniano, Torringtoniano, Torringtoniano, Torringtoniano
-
Dakota del Nord : Dakota del Nord, Dakota del Nord, Dakota del Nord, Dakota del Nord
-
Bismarck : Bismarckois, Bismarckoise, Bismarckoises
-
Grand Forkois : Grand Forkois, Grand Forkoise, Grand Forkoises
-
Dakota del Sud : Dakota del Sud, Dakota del Sud, Dakota del Sud, Dakota del Sud
-
Fargo : Fargoan, Fargoane, Fargoans, Fargoane
-
Rapid City : Rapid Citien, Rapid Citienne, Rapid Citiens, Rapid Citiennes
-
Sioux Falls : Sioux Fallsien, Sioux Fallsienne, Sioux Fallsiens, Sioux Fallsiennes
-
Delaware : Delawarien, Delawarien, Dellawarienne, Dellawariennes
-
Dover : Doverien, Doverienne, Doveriens, Doveriennes
-
Florida (la): Floridien, Floridiens, Floridienne, Floridiennes
-
Bradenton : Bradentonien, Bradentonienne, Bradentonienne, Bradentoniennes
-
Cape Coral : Capécoralien, Capécoraliens, Capécoralienne, Capécoraliennes
-
Crestview : Crestviewite, Crestviewites
-
Deltona : Deltoniano, Deltoniano, Deltoniano, Deltoniano
-
Gainesville : Gainesvillois, Gainesvilloise, Gainesvilloises
-
Sorgenti Homosassa : Homosassien, Homosassienne, Homosassiens, Hommosassiennes
-
Jacksonville : Jacksonville, Jacksonville, Jacksonville
-
Lakeland : Lakelandais, Lakelandaise, Lakelandais
-
Miami : Miaméen, Miamééns, Miaméen, Miaméennes
-
Napoli : napoletano, napoletano, napoletano, napoletano
-
Ocala : Ocalien, Ocalienne, Ocaliens, Ocaliennes
-
Orlando : Orlandois, Orlandois, Orlandois, Orlandois
-
Panama City : panamense, panamense, panamense, panamense
-
Pensacola : Pensacolien, Pensacolienne, Pensacoliens, Pensacoliennes
-
Port Sainte-Lucie : Port-Saint-Lucien, Port-Saint-Lucienne, Port-Saint-Luciens, Port-Saint-Luciennes
-
Punta Gorda : Punta Gordien, Punta Gordienne, Punta Gordiens, Punta Gordiennes
-
Sarasota : Sarasotina, Sarasotina, Sarasotina, Sarasotina
-
Sebastian : Sébastien, Sébastienne, Sébastiens, Sébastiennes
-
Sebring : Sebringien, Sebringienne, Sebringien, Sebringienne
-
Tallahassee : Tallahasséen, Tallahasséenne, Tallahasséens, Tallahasséennes
-
Tampa : Tampaiani, Tampaiani, Tampaiani, Tampaiani
-
I villaggi : Villageois, Villageoise, Villageoises
-
Georgia : georgiano , georgiano , georgiano , georgiano . Questo gentile è identico a quello dell'omonimo paese indipendente situato nel Caucaso
-
Albany : Albanesi, Albanesi, Albanesi
-
Atene : ateniese, ateniese, ateniese, ateniese
-
Atlanta : Atlantidei, Atlantidei, Atlantidei, Atlantidei
-
Augusta (Georgia) : Augustin, Augustine, Augustins, Augustines
-
Brunswick : Brunswickois, Brunswickoise, Brunswickoises
-
Colombo : colombiano, colombiano, colombiano, colombiano
-
Dalton : daltonico, daltonico, daltonico, daltonico
-
Gainesville : Gainesvillois, Gainesvilloise, Gainesvilloises
-
Macon : maconiano, maconiano, maconiano, maconiano
-
Roma ): Romain, Romain, Romans, Roamines
-
Savannah (Georgia) : Savannahien, Savannahienne, Savannahiens, Savannahiennes
-
Valdosta : Valdostien, Valdostienne, Valdostiens, Valdostiennes
-
Warner Robins : Warnerien, Warnerienne, Warneriens, Warnerienne
-
Hawaii (il [m.] / Il): hawaiano , hawaiano , hawaiano , hawaiano o hawaiano, hawaiano, hawaiano, hawaiano ; glottonimo : hawaiano
-
Hilo : Hilien, Hilienne, Hiliens, Hiliennes
-
Honolulu : Honoluluais, Honoluluais, Honoluluais, Honoluluais
-
Kahului : Kahuluien, Kahuluienne, Kahuluiens, Kahuluiennes
-
Idaho (il [m.]): Idahoain, Idahoains, Idahoaine, Idahoaines
-
Boise : Boisien, Boisiennes, Boisienne, Boisiennes
-
Coeur d'Alene : Coeur d'Alénien, Coeur d'Alénienne, Coeur d'Aléniens, Coeur d'Aléniennes
-
Cascate dell'Idaho : Idaho Fallsien, Idaho Fallsienne, Idaho Fallsiens, Idaho Fallsiennes
-
Twin Falls : Twin Fallsien, Twin Fallsienne, Twin Fallsiens, Twins Fallsiennes
-
Illinois (l '[m.]): Illinois, Illinois, Illinois, Illinois
-
Bloomington : Bloomington, Bloomington, Bloomington, Bloomington
-
Carbondale : Carbondalien, Carbondalienne, Carbondalienne, Carbondalienne
-
Chicago : Chicagoan, Chicagoans, Chicagoane, Chicagoanes o Chicagolais, Chicagolaise, Chicagolaise più comunemente usati
-
Champagne : Champaignois, Champaignoise, Champaignoises
-
Decatur : Decaturien, Decaturienne, Decaturiens, Decaturiennes
-
Kankakee : Kankakeen, Kankakee, Kankakee, Kankakee
-
Ottawa : Ottavian, Ottavian, Ottavians, Ottavian
-
Peoria : Peorien, Perorienne, Peoriens, Peoriennes
-
Quincy : Quincien, Quincienne, Quinciens, Quinciennes
-
Rockford : Rockfordiano, Rockfordiano, Rockfordiano, Rockfordiano
-
Springfield : Springfieldois, Springfieldoise, Springfieldoiseise
-
Indiana (l '[m.]): Indianien, Indianiens, Indianienne, Indianiennes
-
Bloomington : Bloomington, Bloomington, Bloomington, Bloomington
-
Elkhart : Elkhartois, Elkhartoise, Elkhartoises
-
Evansville : Evansvillois, Evansvilloise, Evansvilloises
-
Fort Wayne : Fort Waynien, Fort Waynienne, Fort Wayniens, Fort Wayniennes
-
Indianapolis : Indianapolisiani, Indianapolisiani, Indianapolisiani, Indianapolisiani
-
Kokomo : Kokomoan, Kokomoane, Kokomoans, Kokomoanes
-
Lafayette : Lafayettois, Lafayettoise, Lafayettoises
-
Città del Michigan : Michigan, Michigan, Michigan
-
Muncie : Muncien, Muncienne, Munciens, Munciennes
-
Curva sud : Sud-Bendois, Sud-Bendoise, Sud-Bendoises
-
Terre Haute : Terre Hautéen, Terre Hautéenne, Terre Hautéens, Terre Hautéennes
-
Iowa (il [m.]): Iowien, Iowiens, Iowienne, Iowiennes
-
Cedar Rapidienne : Cedar Rapidien, Cedar Rapidiens, Cedar Rapidiens, Cedar Rapidiens
-
Monaci : Monksian, Monksian, Monksiani, Monksiani
-
Davenport : Davenportois, Davenportoise, Davenportoises
-
Dubuque : Dubuquois, Dubuquoise, Dubuquoises
-
Iowa City : Iowa Citien, Iowa Citienne, Iowa Citiens, Iowa Citiennes
-
Waterloo : Waterlootois, Waterlootoise, Waterlootoises
-
Kansas : Kansasais, Kansasais, Kansasaise, Kansasais
-
Kansas City : Kansasian, Kansasian, Kansasian, Kansasian
-
Lawrence : laurenziano, laurenziano, laurenziano, laurenziano
-
Sioux City : Sioux Citien, Sioux Citienne, Sioux Citiens, Sioux Citiennes
-
Topeka : Topekois, Topekoise, Topekoises
-
Wichita : Wichitan, Wichitan, Wichitane, Wichitane
-
Kentucky : Kentuckiano, Kentuckiano, Kentuckiano, Kentuckiano
-
Bowling Green : Bowling Greenien, Bowling Greenienne, Bowling Greenien, Bowling Greenienne
-
Elizabethtown : Elizabetonian, Elizabetonian, Elizabetonian, Elizabetonian
-
Lexington : Lexingtoniano, Lexingtoniano, Lexingtoniano, Lexingtoniano
-
Londra : londinese, londinese, londinese, londinese
-
Louisville : Louisvillois, Louisvilloise, Louisvilloises
-
Manhattan : Manhattan, Manhattan, Manhattan, Manhattan
-
Owensboro : Owensbourgeois, Owensbourgeoise, Owensbourgeoises
-
Richmond (Kentucky) : Richmondaise, Richmondaise, Richmondaise
-
Paducah : Paducahan, Paducahane, Paducahans, Paducahanes
-
Louisiana (la): Louisianais , Louisianais , Louisianaise , Louisiana
-
Alessandria : Alessandrino, Alessandrino, Alessandrino, Alessandrino
-
Baton Rouge (capitale amministrativa della Louisiana): Bâton-Rougeois, Bâton-Rougeoise, Baton-Rougeoises
-
Hammond : Hammondien, Hammondien, Hammondiens, Hammondiens
-
Houma : Houmien, Houmienne, Houmiens, Houmiennes
-
Lago Charles : Lac-Charlésien, Lac-Charlésienne, Lac-Charlésiens, Lac-Charlésiennes
-
Lafayette : Lafayettien, Lafayettiens, Lafayettiene, Lafayettiennes
-
New Orleans : New Orleans, New Orleans, New Orleans, New Orleans
-
Monroe : Monroean, Monroean, Monroean, Monroean
-
Shreveport : Shreveportois, Shreveportoise, Shreveportoises
-
Maine (le): Mainois, Mainoise, Mainoises e, raramente, Maineais, Maineais, Maineais, Mainaises (a differenza del Maine francese , il cui gentile è Mainiots )
-
Augusta : Agostino, Agostino, Agostino, Agostino
-
Bangor : Bangorais, Bangoraise, Bangoraise
-
Lewiston : Lewistonienne, Lewistonienne, Lewistonienne, Lewistonienne
-
Portland (Maine) : portoghese, Portland, Portland
-
Auburn : Auburnais, Auburnaise, Auburnaises
-
Maryland : Marylander, Marylander, Marylander, Marylander
-
Baltimora : Baltimore, Baltimora, Baltimora, Baltimora
-
Annapolis : Annapolitan, Annapolitan, Annapolitan, Annapolitan
-
California : californiano, californiano, californiano, californiano
-
Cumberland : Cumberland, Cumberland, Cumberland
-
Hagerstown : hagerstoniano, hagerstoniano, hagerstoniano, hagerstoniano
-
Salisbury : Salisburienne, Salisburienne, Salisburiennes, Salisburiennes
-
Massachusetts : Massachusettais, Massachusettais, Massachusettaise, Massachusettais
-
Barnstable : Barnstablien, Barnstablienne, Barnstabliens, Barnstabliennes
-
Boston : Boston , Boston , Boston , Bostoniani o Bostonois, Bostonois, Bostonoise, Bostonoises
-
Pittsfield : Pittsfieldois, Pittsfieldoise, Pittsfieldoises
-
Springfield : Springfieldois, Springfieldoise, Springfieldoiseise
-
Worcester : Worcesteriano, Worcesteriano, Worcesteriano, Worcesteriano
-
Michigan : Michigan, Michigan, Michigan, Michigan
-
Adrian : Adrianien, Adrianienne, Adrianiens, Adrianiennes
-
Ann Arbor : Ann Arborien, Ann Arborienne, Ann Arboriens, Ann Arboriennes
-
Battle Creek : Battle Creekien, Battle Creekienne, Battle Creekien, Battle Creekienne
-
Bay City : Bay Citien, Bay Citienne, Bay Citiens, Bay Citiennes
-
Charlevoix : Charlevois, Charlevoise, Charlevoises
-
Detroit : Detroitien, Detroitienne, Detroitiens, Detroitiennes
-
Flint : Flintien, Flintienne, Flintiens, Flintiennes
-
Escanaba : Escanabais, Escanabais, Escanabaise, Escanabaises
-
Grand Rapids : Magnorapidian, Magnorapidian, Magnorapidian, Magnorapidian
-
Olanda : olandese, olandese, olandese
-
Jackson : jacksoniano, jacksoniano, jacksoniano, jacksoniano
-
Kalamazoo : Kalamazouan, Kalamazouane, Kalamazouan, Kalamazouane
-
Lansing : Lansingien, Lansingienne, Lansingiens, Lansingienne
-
Marquette : Marquetteois, Marquetteoise, Marquetteoises
-
Monroe : Monroean, Monroean, Monroean, Monroean
-
Mont Pleasant : Mont Pleasantin, Mont Pleesantine, Mont Pleasantins, Mont Pleasantines
-
Muskegon : Muskegonien, Muskegonienne, Muskegoniens, Muskegoniennes
-
Petoskey : Petoskien, Petoskeienne, Petoskiens, Petoskiennes
-
Niles : Nilesien, Nilesienne, Nilesiens, Nilesiennes
-
Saginaw : Saginaviano, Saginaviano, Saginaviano, Saginaviano
-
Traverse City : Traversien, Traversienne, Traversiens, Traversiennes
-
Ypsilanti : psilantien, Ïpsilantienne, Ïpsilantiens, Ïpsilantiennes
-
Minnesota : Minnesota, Minnesota, Minnesota, Minnesota e , meno comunemente, Minnesota, Minnesota, Minnesota, Minnesota
-
Duluth : Dulutien, Dulutiens, Dulutiens, Dulutiennes
-
Mankato : Mankatois, Mankatoise, Manlatoises
-
Minneapolis : Minneapolitain, Minneapolitains, Minneapolitains, Minneapolitains
-
Rochester : Rochesterien, Rochesterien, Rochesterien, Rochesteriens
-
Saint Cloud : Clodoaldien, Clodoaldienne, Clodoaldiens, Clodoaldiennes
-
San Paolo : Sainte-Paulien, Sainte-Paulienne, Saint-Pauliens, Saint-Pauliennes
-
Mississippi : Mississippi, Mississippi, Mississippi, Mississippi
-
Gulfport : Gulfportois, Gulfportoise, Gulfportoises
-
Hattiesburg : Hattiesbourgeois, Hattiesbourgeoise, Hattiesbourgeoises
-
Jackson : jacksoniano, jacksoniano, jacksoniano, jacksoniano
-
Tupelo : Tupeloan, Tupeloane, Tupeloan, Tupeloanes
-
Missouri (le): Missourienne, Missourienne, Missourienne, Missourienne
-
Cap Girardeau : Girandéen, Girandéenne, Girandéens, Girandéennes
-
Colombia : colombiana, colombiana, colombiana, colombiana
-
Jefferson City : Jeffersonian, Jeffersonian, Jeffersonian, Jeffersonian
-
Joplin : Joplinien, Joplinienne, Jopliniens, Jopliniennes
-
San Giuseppe (Missouri) : Joséphin, Joséphine, Joséphins, Josephines
-
Saint-Louis : St-Louisan, St-Louisane, St-Louisane, St-Louisane
-
Springfield (Missouri) : Springfieldois, Springfieldoise, Springfieldoises
-
Montana (le): Montanien, Montaniens, Montanienne, Montaniennes e, meno frequentemente, Montanais, Montanaise, Montanaises
-
Fatturazioni : Billingsien, Billingsienne, Billingsiens, Billingsiennes
-
Missoula : Missoulien, Missoulienne, Missouliens, Missoulienneenne
-
Nebraska (s): Nebraska, Nebraska, Nebraska, Nebraska
-
Lincoln : Lincolniti, Lincolniti
-
Omaha : Omahan, Omahane, Omahan, Omahanes
-
Nevada (le): Névadain, Névadains, Névadaine, Névadaines e, meno frequentemente, Névadais, Névadais, Névadaise, Névadaises
-
Las Vegas : Las Vegan, Las Vegane, Las Vegans, Las Veganes
- Reno: Renoïte, Renoïtes
-
New Hampshire (le): New-Hampshirois, New-Hampshirois, New-Hampshiroise, New-Hampshiroise
-
Claremont : Claremont, Claremont, Claremont
-
Concord : Concordien, Concordienne, Concordiens, Concordiennes
-
Manchester : Manchesteriano, Manchesteriano, Manchesteriano, Manchesteriano
-
Nashua : Nashuain, Nashuain, Nashuainne, Nashuainnes
-
Keene : Keeneois, Keeneois, Keeneoise, Keeneoises
-
New Jersey ( sinistra ): New-Jerséyen, New-Jerséyens, New-Jerséyenne, New-Jerséyennes o New-Jersiais, New-Jersiais, New-Jersiaise, New-Jersiaises o Néo-Jersiais, Néo-Jersiais, Néo-Jersiaise, New Jersey
-
Atlantic City : Atlanticopolitain, Atlanticopolitains, Atlanticopolitains, Atlanticopolitains
-
Newark : Newarkois, Newarkoise, Newarkoises
-
Ocean City : Oceanopolitan, Oceanopolitan, Oceanopolitan, Oceanopolitan
-
Trenton : Trentonien, Trentonienne, Trentoniens, Trentoniennes
-
Vineland : Vinelandais, Vinelandaise, Vinelandaises
-
New York : newyorkesi , newyorkesi , newyorkesi , newyorkesi (stato o città )
- Nel corpo di un testo gli autori scrivono “New York” per lo Stato (NYS, per New York State, in inglese) e “New York” senza un articolo per la città (NYC, per New York City, in inglese).
- Il Grande Dizionario Universale del XIX ° secolo di Pierre Larousse scriveva (Volume XI, 1874 ) " New York " con un trattino in francese e indicava la pronuncia neu-ior-kè, è-ze con l'Articolo New-Yorkais, comodo .
-
René Étiemble sarebbe all'origine delle forme francesi “ Nouillorque ” e “Nouillorquais”. Al di là dell'umorismo (tinto di antiamericanismo ), queste forme indicano la pronuncia in francese oggi: " new " si legge "nou" nello stile americano e non "niou" in inglese.
-
Albany (capitale amministrativa dello stato): Albanesi o Albanesi ( disambigua con gli abitanti dell'Albania )
-
Binghamton : Binghamtonian, Binghamtonian, Binghamtonian, Binghamtonian
-
Bufalo : bufalo, bufalo, bufalo, bufalo
-
Corning : Corningiano, Corningiano, Corningiano, Corningiano
-
Elmira : Elmirien, Elmirienne, Elmiriens, Elmiriennes
-
Cascate di Glens : Glensien, Glensiens, Glensienne, Glensiennes
-
Itaca : Itaca , Itaca, Itaca, Itacane
-
Jamestown : Jamestonien, Jamestonienne, Jamestonienne, Jamestonienne
-
Kingston : Kingstoniano, Kingstoniano, Kingstoniano, Kingstoniano
-
Ogdensburg : Ogdensbourgeois, Ogdensbourgeoise, Ogdensbourgeoises
-
Rochester : Rochester, Rochester, Rochester
-
Siracusa : Siracusana, Siracusana, Siracusani, Siracusani
-
Utica : Uticane, Uticane, Uticans, Uticanes
-
Watertown : Watertonien, Watertonienne, Watertonienne, Watertonienne
-
Nuovo Messico : Nuovo Messico, Nuovo Messico, Nuovo Messico, Nuovo Messico
-
Albuquerque : Albuquerquois, Albuquerquoise, Albuquerquoises
-
Farmington : Farmingtonien, Farmingtonien, Farmingtonien, Farmingtonien
-
Las Crucies : Las Crucien, Las Crucienne, Las Cruciens, Las Cruciennes
-
Santa Fé : Santa Féen, Santa Féenne, Santa Féens, Santa Féennes
-
Ohio (l '[m.]): Ohioain, Ohioains, Ohioaine, Ohioaines
-
Ashtabula : Ashtabulian, Ashtabulian, Ashtabulians, Ashtabulians
-
Altoona : Altoonien, Altoonienne, Altoonienne, Altoonienne
-
Akron : Akronien, Akronienne, Akronienne, Akronienne
-
Cantone : Cantonien, Cantonienne, Cantoniens, Cantoniennes
-
Cleveland : Cleveland, Cleveland, Cleveland
-
Cincinnati : Cincinnati, Cincinnati, Cincinnati, Cincinnati
-
Colombus : Colombusien, Colombusiens, Colombusien, Colombusiens
-
Dayton : Daytoniano, Daytoniano, Daytoniano, Daytoniano
-
Findlay : Findlayen, Findlayenne, Findlayens, Findlayennes
-
Lima : Liménien, Liménienne, Liméniens, Liméniennes
-
Mansfield : Mansfieldois, Mansfieldoise, Mansfieldoises
-
Salem : Salemite, Salemite
-
Springfield : Springfieldois, Springfieldoise, Springfieldoiseise
-
Toledo : Tolédan, Tolédane, Tolédans, Tolédanes
-
Wooster : Woosterien, Woosterien, Woosteriens, Woosteriens
-
Youngstown : Youngstonien, Youngstonien, Youngstonien, Youngstoniens
-
Oklahoma (l '[m.]): Oklahomain, Oklahomans, Oklahomaine, Oklahomains e, meno frequentemente, Oklahomais, Oklahomais, Oklahomaise o Oklahomien, Oklahomians, Oklahomian, Oklahomians
-
Lawton : Lawtonien, Lawtonienne, Lawtoniens, Lawtoniennes
-
Oklahoma City : Oklahomain, Oklahomain, Oklahomaine, Oklahomain
-
Tulsa : Tulsain, Tulsaine, Tulsains, Tulsaines
-
Oregon (l '[m.]): Oregon, Oregon, Oregon, Oregon e, meno frequentemente, Oregon, Oregon, Oregonian, Oregonian
-
Albany : Albanesi, Albanesi, Albanesi
-
Bend : Bendien, Bendienne, Bendiens, Bendiennes
-
Eugenio : Eugénien, Eugénienne, Eugéniens, Eugéniennes
-
Medford : Medfordien, Medfordienne, Medfordiens, Medfordiennes
-
Portland : portoghese, Portland, Portland
-
Roseburg : Rosebourgeois, Rosebourgeoise, Rosebourgeoises
-
Salem (Oregon) : Salemite, Salemitimite
-
Pennsylvania : Pennsylvaniano, Pennsylvaniano, Pennsylvaniano, Pennsylvaniano
-
Allentown : Allentonien, Allentoniens, Allentonienne, Allentoniennes
-
Bloomsburg : Bloomsbourgeois, Bloomsbourgeoise, Bloomsbourgeoises
-
Chambersburg : Chambersbourgeois, Chambersbourgeoise, Chambersbourgeoises
-
Stroudsburg orientale : Stroudsbourgeoises, Stroudsbourgeoises, Stroudsbourgeoises
-
Erie : Erien, Erienne, Eriens, Eriennes
-
Gettysburg : Gettydbourgeois, Gettysbourgeoise, Gettysbourgeoises
-
Harrisburg : Harrisborghese, Harrisborghese, Harrisborghese
-
Johnstown : Johnstonien, Johnstonienne, Johnstoniens, Johnstoniennes
-
Lancaster (Pennsylvania) : Lancaster, Lancaster, Lancaster, Lancaster
-
Libano (Pennsylvania) : Libanese, Libanese, Libanese, Libanese
-
Filadelfia : Filadelfia, Filadelfia, Filadelfia, Filadelfia
-
Pittsburgh : Pittsbourgeois, Pittsbourgeoise, Pittsbourgeoises
-
Pottsville : Pottsvillois, Pottsvilloise, Pottsvilloises
-
Lettura : Readingien, Readingienne, Readingiens, Readingiennes
-
State College : State Collégien, studentessa statale, studenti del college statale, studentesse statali
-
Scranton (Pennsylvania) : Scranton, Scranton, Scranton, Scranton
-
Williamsport : Williamsportois, Williamsportoise, Williamsportoises
-
York : York, York, Yorkers
-
Rhode Island : Rhode Islander, Rhode Islander, Rhode Islander, Rhode Islander
-
Provvidenza : Providencin, Providencine, Providencins, Providencines
-
Tennessee (le): Tennesséen, Tennesséens, Tennesséenne, Tennesséennes
-
Chattanooga : Chattanoogan, Chattanoogane, Chattanoogans, Chattanooganes
-
Clarksville : Clarksvillois, Clarksvilloise, Clarksvilloises
-
Cleveland (Tennessee) : Cleveland, Cleveland, Clevelandlevel
-
Jackson (Tennessee) : jacksoniano, jacksoniano, jacksoniano, jacksoniano
-
Johnson City (Tennessee) : Johnsonien, Johnsoniens, Johnsonienne, Johnsoniennes
-
Kingsport : Kingsportois, Kingsportoise, Kingsportoises
-
Knoxville : Knoxvillois, Knoxvilloise, Knoxvilloises
-
Morristown : Morristonian, Morristonian, Morristonians, Morristonians
-
Nashville : Nashville, Nashville, Nashville
-
Memphis : Memphisien, Memphisien, Memphisiens, Memphisiens
-
Tullahomi : Tullahomien, Tullahomienne, Tullahomiens, Tullahomiennes
-
Texas : texano , texani , Texane , Texanes ; forma obsoleta: Texien, Texienne
-
Abilene : Abilénien, Abilénienne, Abiléniens, Abiléniennes
-
Amarillo : Amarilloan, Amarilloane, Amarilloans, Amarilloanes
-
Austin : Austinite, Austiniteite
-
Beaumont : Beaumontois, Beaumontoise, Beaumontoises
-
Brownsville : Brownsvillois, Brownsvilloise, Brownsvilloises
-
College Station : College Stationien, College Stationien, College Stationien, College Stationienneenne
-
Cookeville : Cookevillois, Cookevilloise, Cookevilloises
-
Corpus Domini : Corpus Cristiano, Corpus Cristiano, Corpus Cristiano, Corpus Cristiano
-
Dallas : Dallasiano, Dallasiano, Dallasiano, Dallasiano
-
El Paso : El Pasoan, El Pasoane, El Pasoans, El Pasoanes
-
Houston : Houstoniani, Houstoniani, Houstoniani, Houstoniani
-
Killeen : Killeenien, Killeenienne, Killeeniens, Killeeniennes
-
Laredo : Larédan, Larédane, Larédans, Larédanes
-
Longview : Longviewite, Longviewite
-
Lubbock : Lubbockien, Lubbockienne, Lubbockien, Lubbockienne
-
McAllen : McAllenois, McAllenoise, McAllenoises
-
Midland : Midlandois, Midlandoise, Midlandoises
-
Odessa : Odessa , Odessane, Odessanes, Odessanes
-
San Angelo : San Angeloan, San Angeloane, San Angeloans, San Angeloanes
-
San Antonio : San-Antonien, San-Antonien, San-Antoniens, San-Antoniennes
-
Sherman : Shermanien, Shermanienne, Shermaniens, Shermaniennes
-
Texarkana : Texarkanienne, Texarkanienne, Texarkanienne, Texarkanienne
-
Tyler : Tylerien, Tylerienne, Tyleriens, Tyleriennes
-
Victoria : vittoriano, vittoriano, vittoriano, vittoriano
-
Waco : Wacoan, Wacoane, Wacoan, Wacoane
-
Cascate Wichita : Wichitan, Wichitane, Wichitan, Wichitanetane
-
Utah (il [m.]): Utahain, Utahains, Utahaine, Utahaines ; lo Utah prendeilnome dagli Utes , termine che è l'originale gentilé .
-
Logan : Loganien, Loganienne, Loganien, Loganienne
-
Ogden : Ogdenois, Ogdenoise, Ogdenoises
-
Provo (Utah) : Provoan, Provoane, Provoans, Provoanes
-
San Giorgio : georgiano, georgiano, georgiano, georgiano
-
Salt Lake City : Salispolitain, Salispolitaine, Salispolitains, Salispolitains
-
Vermont (il): Vermont, Vermont, Vermontoise, Vermontoises o, più raramente, Vermont, Vermont, Vermontaise, Vermontaises
-
Burlington : Burlingtonienne, Burlingtonienne, Burlingtonienne, Burlingtonienne
-
Montpelier : Montpelierien, Montpelieriens, Montpelierienne, Montpelieriennes
-
Virginie (la): Virginiano, Virginiano, Virginiano, Virginiano
-
Blacksburg : Blacksbourgeois, Blacksbourgeoise, Blacksbourgeoises
-
Bluefield : Bluefieldois, Bluefieldoise, Bluefieldoises
-
Charlottesville : Charlottesvillois, Charlottesvilloise, Charlottesvilloises
-
Danville : Danvillois, Danvilloise, Danvilloises
-
Harrisonburg : Harrisonbourgeois, Harrisonbourgeoise, Harrisonbourgeoises
-
Lynchburg : Lynchbourgeois, Lynchbourgeoise, Lynchbourgeoises
-
Norfolk : Norfolk , Norfolk, Norfolk
-
Richmond : Richmondain, Richmondaine, Richmondain, Richmondaine
-
Roanoke : Roanokois, Roanokoise, Roanokoises
-
Staunton : Stauntonien, Stauntonienne, Stauntoniens, Stauntoniennes
-
Virginia Beach : Balneovirginian, Balneovirginian, Balneovirginian, Balneovirginian
-
Winchester : Winchester, Winchester, Winchester, Winchester
-
Virginia Occidentale : Virginiano Occidentale, Virginiano Occidentale, Virginiano Occidentale, Virginiano Occidentale
-
Beckley : Beckleyen, Beckleyenne, Beckleyen, Beckleyenne
-
Huntington : Huntingtoniano, Huntingtoniano, Huntingtoniano, Huntingtoniano
-
Morgantown : Morgantonien, Morgantonienne, Mongantonienne, Morgantonienne
-
Parkersburg : Parkersbourgeois, Parkersbourgeoise, Parkersbourgeoises
-
Wheeling : Wheelingien, Wheelingienne, Wheelingiens, Wheelingiennes
-
Weirton : weirtoniano, weirtoniano, weirtoniano, weirtoniano
-
Washington : Washingtoniani, Washingtoniani, Washingtoniani ( capitale o stato degli Stati Uniti )
-
Bellingham : Bellinghamois, Bellinghamoise, Bellinghamoises
-
Bremerton : Bremertonienne, Bremertonienne, Bremertonienne, Bremertonienne
-
Kennewick : Kennewickois, Kennewickoise, Kennewickoises
-
Longview : Longviewite, Longviewite
-
Moses Lake : Mosesien, Mosesienne, Mosesiens, Mosesiennes
-
Monte Vernon : Monte Vernonien, Monte Vernonienne, Monte Vernoniens, Monte Vernoniennes
-
Olimpia : olimpionico, olimpionico, olimpionico, olimpionico
-
Seattle : Seattlienne, Seattlienne, Seattliens, Seattliennes
-
Spokane : Spokanais, Spokanaise, Spokanaises
-
Wenatchee : Wenatchéen, Wenatchéenne, Wenatchéen, Wenatchéennes
-
Yakima : Yakimien, Yakimienne, Yakimien, Yakimiennes
-
Wisconsin (le): Wisconsinese, Wisconsinese, Wisconsinoise, Wisconsinoises
-
Appleton : Appletonien, Appletonienne, Appletoniens, Appletoniennes
-
La Crosse : Crossien, Crossienne, Crossiens, Crossiennes
-
Acqua limpida : acqua di Clairien, acqua di Clairienne, acqua di Clairienne, acqua di Clairiennes
-
Fond-du-Lac : Fondien, Fondienne, Fondiens, Fondiennes
-
Green Bay : Green Bayen, Green Bayenne, Green Bayen, Green Bayennes
-
Janesville : Janesvillois, Janesvilloise, Janesvilloises
-
Madison : madisoniano, madisoniano, madisoniano, madisoniano
-
Milwaukee : Milwaukéen, Milwaukéen, Milwaukéenne, Milwaukéennes
-
Oshkosh : Oshkoshois, Oshkoshoise, Oshkoshoises
-
Radice : Racinien, Racinienne, Raciniens, Raciniennes
-
Sheboygan : Sheboyganien, Sheboyganienne, Sheboyganien, Sheboyganienne
-
Wausau : Wausavien, Wausavienne, Wausavien, Wausaviennes
-
Whitewater : Whitewaterien, Whitewateriennz, Whitewateriens, Whitewateriens
-
Wyoming : Wyomingai, Wyomingai, Wyomingai, Wyomingai
egli è
-
Guam : Guamien, Guamiens, Guamienne, Guamiennes
-
CNMI : Mariannais, Mariannaise, Mariannaises
-
Portorico : portoricano, portoricano, portoricano, portoricano
-
Bayamon : Bayamonais, Bayamonaise, Bayamonaises
-
Carolina : Carolinian, Carolinian, Carolinian, Carolinian
-
Ponce : Poncénien, Poncénienne, Poncéniens, Poncéniennes
-
San Juan : Sanjuanais, Sanjuanaise, Sanjuanais, Sanjuanaises o San Juanais, San Juanaise, San Juanais, San Juanais
-
Samoa americane (le): samoane, samoane, samoane, samoane ; glottonym : samoan
-
Isole Vergini americane : "Isola di ..."
Note e riferimenti
-
Alaskans: Dictionary Hachette 2008 cita il derivato dell'Alaska, enne nel suo articolo Alaska .
-
Le Petit Robert , edizione 1989, elenco di nomi comuni e aggettivi derivati da nomi propri di luoghi .
-
Georgiani: il Dizionario Hachette 2008 cita lo stesso derivato georgiano, enne nel suo articolo Georgia (in inglese Georgia ) e nel suo articolo Georgia (State of the Caucasus).
link esterno