Frederic Prokosch

Frederic Prokosch Dati chiave

Nascita	17 maggio 1908 Madison , Wisconsin , Stati Uniti
Morte	6 giugno 1989 Grasse , Francia
Attività primaria	Romanziere , poeta , critico letterario , traduttore

Autore

Linguaggio di scrittura	inglese americano

Frederic Prokosch , nato il17 maggio 1908a Madison nel Wisconsin e morì6 giugno 1989 a Grasse , nel sud della Francia , dove si era ritirato, è uno scrittore americano . Romanziere , poeta , critico letterario , è stato anche traduttore .

Biografia

Frederic Prokosch è nato a Madison, nel Wisconsin , in una famiglia di intellettuali. Suo padre Eduard Prokosch era un immigrato austriaco, professore di tedesco alla Yale University fino alla sua morte nel 1938. All'inizio brillante, Frederic Prokosch studiò prima all'Haverford College di Yale dove aveva John Dickson Carr come compagno di studi, poi in Inghilterra , al King's College (Cambridge) . Era anche un giocatore di tennis e rappresentò Yale ai Campionati di Squash dello Stato di New York nel 1937.

Ha incontrato il successo negli anni '30 con i suoi romanzi The Asians (1935) e Seven Fugitives (1937).

Durante la seconda guerra mondiale, Prokosch fu assegnato alla legazione americana in Svezia e Portogallo, e rimase in Europa dopo la fine delle ostilità. Ha condotto una vita itinerante, soprattutto in Europa, ha incontrato molte figure letterarie del suo tempo, alcune delle quali compaiono nelle sue memorie Voices: A Memoir , pubblicato nel 1984. Questo libro lo ha riportato alla luce e The Asians and Seven Fugitives sono stati ristampati con grande attenzione al successo.

Oltre alla letteratura, era interessato al tennis, allo squash e alle farfalle.

Morì a Grasse , nel quartiere di Plan, il6 giugno 1989.

Lavori

Raccolte di poesie

(en) The Somnambulists , 1933
(en) The Assassins , 1936
(en) The Carnival , 1938
(en) Morte in mare , 1940
Ulisse bruciato dal sole , La Difference , coll. "Orphée", 2012 ( (en) Sunburned Ulysses , 1941 ), trad. Michel Bulteau
(en) Poesie scelte , 1945

Romanzi

Gli asiatici , Gallimard , coll. " From the Whole World ", 1947 ( (en) The Asiatics , 1935 ), trad. Max MoriseRistampa Gallimard , coll. "L'immaginario", 1985
Sette fuggitivi , Gallimard , coll. " From the Whole World ", 1948 ( (en) The Seven Who Fleed , 1937 ), trad. Rose Celli e Joan SmithRistampa Gallimard , coll. "L'immaginario", 2005
La notte degli umili , Gallimard , coll. " Blanche ", 1949 ( (en) Night of the Poor , 1938 ), trad. Monique Guilbot-SouparisRistampa Gallimard , coll. "The Foreigner", 1999
(en) I cieli d'Europa , 1941
The Conspirators , Gallimard , coll. " From the Whole World ", 2011 ( (en) The Conspirators , 1943 ), trad. Patrice RepusseauAdattato al cinema nel 1944 da Jean Negulesco : Les Conspirateurs
(en) The Age of Thunder , 1945
Pas de quatre , Gallimard , coll. " Da tutto il mondo ", 1951 ( (en) L'idolo della grotta , 1946 ), trad. Henriette de SarboisRistampa Gallimard , coll. "The Foreigner", 1996
La tempesta e l'eco , Gallimard , coll. " Da tutto il mondo ", 1956 ( (en) Storm and Echo , 1948 ), trad. Ludmilla SavitzkyRistampa Gallimard , coll. "L'immaginario", 2000
Chances of Happy Arabia , Gallimard , coll. " Da tutto il mondo ", 1955 ( (en) Nine days to Mukalla , 1953 ), trad. Henriette de SarboisRistampa Gallimard , coll. “L'Étrangère”, 1993 poi Gallimard , coll. "L'immaginario", 2005
Béatrice Cenci , Gallimard , coll. " From the Whole World ", 1957 ( (en) A Tale for Midnight , 1955 ), trad. Henriette de SarboisRistampa Gallimard , coll. "L'immaginario", 2002
Una canzone d'amore , Fayard , 1961 ( (en) A Ballad of Love , 1960 ), trad. Marcelle SibonRistampa Actes Sud , coll. " Babel ", 1992
Les Sept Sœurs , Stock , 1966 ( (en) The Seven Sisters , 1962 ), trad. Marcelle Sibon
Le Manège d'ombres , Stock , 1967 ( (en) The Dark Dancer , 1964 ), trad. Elisabeth GilleRistampa 10/18 , 1987 poi Actes Sud , coll. " Babel ", 1999
Le Naufrage du Cassandra , Stock , 1967 ( (en) The Wreck of the Cassandra , 1966 ), trad. Elisabeth gille
The Missolonghi Manuscript , Stock , 1968 ( (en) The Missolonghi Manuscript , 1968 ), trad. Elisabeth gilleRistampa 10/18 , 1987
My wild America , Phébus , 2004 ( (en) America, My Wilderness , 1972 ), trad. Marcelle Sibon

Saggi e memorie

Voices dans la nuit , Fayard , 1984 ( (en) Voices: A Memoir , 1984 ), trad. Leo DiléRistampa 10/18 , 1987 poi Phébus , 2004

Traduzioni in inglese

Scelta di poesie di Friedrich Hölderlin , 1943
Sonnets d'amours di Louise Labé , 1947

Note e riferimenti

(in) Editors (12 agosto 1938) "Prokosch of Yale Is Killed in Crash. " New York Times . p. 17.
Editors (16 gennaio 1937) “Adams fa tornare indietro Foulke in 5 partite. " New York Times . p. 23.

(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato " Frederic Prokosch " ( vedi l'elenco degli autori ) .

Appendici

Bibliografia

Squires, Radcliffe (1964) Frederic Prokosch . New York: Twayne Publishers.
Max, Peter (1969) Frederic Prokosch, ein Romantiker des 20. Jahrhunderts: Mit bes. Berücks. d. Romane "The Asiatics" u. "I sette fuggiti" . Winterthur: Schellenberg.
Barker, Nicolas (1987) The Butterfly Books: an Inquiry into the Nature of Certain Twentieth Century Pamphlets . Londra: Bertram Rota.
Vidal, Gore (2000) “The Collector”, in The Last Empire (Saggi 1952-2000). Vintage ▾.

link esterno

Registri dell'autorità :