Ferran Torrent i Llorca

Ferran Torrent i Llorca Descrizione dell'immagine del Torrent Ferran 3.JPG. Dati chiave
Nascita 30 maggio 1951
Sedaví ( Provincia di Valencia , Spagna )
Attività primaria scrittore , sceneggiatore
Premi Premio dei lettori di El Temps ( 1988 )
Premio Sant Jordi per il romanzo ( 1994 )
Premio per la migliore sceneggiatura al Troia Film Festival (Portogallo) ( 1998 )
Premio della critica Serra d'Or ( 2003 )
Finalista del Premio Planeta ( 2004 )
Autore
Linguaggio di scrittura catalano
Generi romanzo , sceneggiatura

Opere primarie

Società limitata

Firma di Ferran Torrent i Llorca

Ferran Torrent i Llorca , nato il30 maggio 1951a Sedaví ( provincia di Valencia , Spagna ), è uno scrittore e sceneggiatore spagnolo di lingua catalana .

Biografia

Ferran Torrent studiò in una scuola dei gesuiti e iniziò a studiare legge all'Università di Valencia , ma lasciò la facoltà prima di aver finito. A quel punto, decide che lavorerà, a qualsiasi cosa: come venditore, rappresentante di vendita o altri mestieri, solo per sopravvivere continuando a scrivere. Fin dalla sua giovinezza, ha assunto il ruolo di intrattenere l'intera famiglia raccontando storie che inventa o addirittura copia senza che gli altri lo sappiano.

Ferran Torrent non si considera uno scrittore, ma un romanziere perché pensa che uno scrittore possa scrivere il genere letterario che vuole e d'altra parte non si sente capace di scrivere altro che romanzi. Si manifesta in molte occasioni che voleva essere un ragazzo in un bar e che ha le caratteristiche perfette per esserlo: parla sempre, ascolta quello che gli altri vogliono spiegargli o dirgli e offre i suoi servizi. Quando serve esso.

Nel 1983 esce il suo primo libro: La gola del llop , scritto con la collaborazione di Josep Lluís Seguí e firmato con lo pseudonimo di Pere Lavaca. Fu dal secondo romanzo che riuscì a vivere esclusivamente della professione di scrittore. Ha creato due personaggi che formano una coppia di investigatori privati: l'ex pugile e giornalista Hèctor Barrera e il detective Butxana che diventeranno i protagonisti di cinque romanzi: Noemprenyeu el comissari (1984), Penja els guants, Butxana (1985), Un negre amb un saxo (1987), Cavall i Rei (1989) e L'Any de l'Embotit (1992).

Ferran Torrent divide il suo tempo tra scrivere romanzi e articoli come giornalista sia sulla stampa che partecipare a diversi programmi in TV. Ha anche scritto un'autobiografia semi-romanzata intitolata Merci pour le pourboire , che ha ricevuto il Premio Sant Jordi nel 1994.

Ferran Torrent è meglio conosciuto per il suo sguardo critico e satirico sulla classe politica e sui gruppi sociali che dominano a causa del denaro, in particolare del denaro sporco. Dal punto di vista ideologico, è assolutamente contrario al governo autonomo di destra che guida la Comunità Valenciana da più di 20 anni e usa i suoi romanzi come mezzo per denunciare la corruzione e le cose oscure che sentiamo ogni giorno sulla stampa e sugli altri media. . I romanzi più significativi che parlano di questo tema sono L a mirada del tafur (1997), L'Illa de l'holandès (1999) e la trilogia composta da Societat Limitada (2000), Espècies protegides (2003) e Judici Final (2006) ) .

L'altro motivo importante per cui Ferran Torrent è noto è perché scrive solo nella varietà valenciana della lingua catalana, tuttavia, è stato tradotto in spagnolo e anche due dei suoi romanzi in francese: Grazie per la punta e Contro gli archi. Inoltre, tre dei suoi romanzi ( Un negre amb un saxo, Gràcies per la propina e L'Illa de l'holandès ) sono diventati film, con Francesc Bellmunt come regista e con la collaborazione dello stesso autore per la realizzazione del scenario.

Opera

Contro le corde . Traduzione di Edmon Raillard. Nîmes: Jacqueline Chambon, 1998.) Grazie per il suggerimento , Traduttore Jep Gouzy , Editore: Trabucaire, 2007)

Note e riferimenti

Vedi anche

Link esterno