Daniel Arsand

Daniel Arsand Dati chiave

Nascita	9 luglio 1950 Avignone ( Vaucluse )
Attività primaria	scrittore
Premi	Cavaliere delle arti e delle lettere

Autore

Linguaggio di scrittura	Francese
Generi	Notizie sui romanzi

Daniel Arsand , nato il9 luglio 1950ad Avignone ( Vaucluse ), è uno scrittore francese oltre che un editore specializzato in letteratura straniera .

Biografia

Dopo aver trascorso gran parte della sua infanzia e adolescenza a Roanne , Daniel Arsand ha lavorato a Parigi in varie professioni nel mondo dei libri: prima libraio , soprattutto per le librerie di Fontaine, ha lavorato per dieci anni come consulente letterario di varie case editrici tra cui La Manufacture e Balland , prima di entrare in Editions du Rocher come addetto stampa . Infine, nel 2000, è diventato redattore di letteratura straniera a Phébus .

Nel 1989 ha debuttato come scrittore con una biografia di Mireille Balin, ma la sua carriera di romanziere non è iniziata fino al 1998 con La Province des ténèbres , un lavoro straordinario che gli è valso il premio Femina per il primo romanzo. Questo autore, che Michel Crépu , in L'Express du28 settembre 2000, soprannominato “ Arsand, il classico selvaggio ” per il contrasto tra l'asprezza dei suoi temi e la sobrietà del suo stile, pubblicò poi diversi romanzi e raccolte di racconti , tra cui In silenzio , che vinse il Gran Premio Jean-Giono per il secondo romanzo.

Allo stesso tempo, il suo ruolo di editore è soprattutto quello di un “ contrabbandiere ”, cioè un lettore che permette al pubblico francofono di scoprire autori stranieri. In questo senso, Daniel Arsand è il “ traghettatore ” di William Trevor ma anche di altri tre scrittori irlandesi : Keith Ridgway ( Foreign Femina Prize 2001), Hugo Hamilton ( Foreign Femina Prize 2003) e Joseph O'Connor . Ha anche fatto tradurre il romanziere turco Elif Shafak . È l'editore di Some Never Seen the Sea di Julie Otsuka , che ha ricevuto nel 2012 il Foreign Femina Prize .

Televisione

Ha collaborato al programma Secrets d'Histoire dedicato a George Sand , dal titolo George Sand, libero e appassionato, in onda il 2 agosto 2016 su France 2 .

Lavori

Mireille Balin or the Thundered Beauty , Éditions de La Manufacture, 1989
Nocturnes , HB Editore, 1996
The Province of Darkness , Phébus, 1998; ristampa, Phébus, coll. "Libretto" n o 64, 2001 Premio Femina per il primo romanzo
In silenzio , Phébus , 2000; ristampa, Phébus, coll. "Libretto" n ° 232, 2006 Gran Premio Jean-Giono per il secondo romanzo
La città assediata , Le Rocher , 2000
Lily , Phébus, coll. "Oggi", 2002; ristampa, Libretto, coll. "Libretto" n ° 443, 2014
Intossicazione del figlio , Stock , coll. "Writers", 2004
Cavalli neri , Stock, 2006; ristampa, LGF, coll. "The Pocket Book" n . 30930, 2008
Lovers , Stock, 2008; ristampa, LGF, coll. "The Pocket Book" n ° 32018, 2010; ristampa, Actes Sud, coll. "Babel" n o 1439 2017Gran Premio Thyde-Monnier della Society of Letters
Alberto , Edizioni ferroviarie , 2008
Un certo mese di aprile ad Adana: romanzo , Parigi, Flammarion ,2011, 370 p. ( ISBN 978-2-08-125865-5 ) ; ristampa, Libretto, coll. "Libretto" n o 486, 2015Price Chapter 2011 romanzo europeo
Que Tal , Phébus, 2013; ristampa, Libretto, coll. "Libretto" n ° 462, 2014
Sono vivo e non puoi sentirmi , Actes sud , coll. "Domaine français", 2016 ( ISBN 978-2-330-06042-8 ) ; ristampa, Actes Sud, coll. "Babel" n ° 1514 2018Premio per il romanzo gay 2016

Decorazione

Decorazione ufficiale

Cavaliere delle arti e delle lettere

Note e riferimenti

Daniel Arsand, È tutto in me
" George Sand, libero e appassionato: numero inedito di Secrets d'histoire questo martedì " , su Blogtvnews ,2 agosto 2016(accesso 11 novembre 2020 )
" Il primo capitolo del romanzo europeo va a Daniel Arsand " , su http://www.livreshebdo.fr ,26 settembre 2011(visitato il 27 settembre 2011 )
Quel Tal era il gatto di Daniel Arsand. Vedi estratti di stampa sul sito web 20minutes.fr .

link esterno

Registri dell'autorità :