| Uscita | 10 maggio 1966 |
|---|---|
| Controllato | Studio Blanqui, Parigi |
| Durata | 3:40 |
| Genere | Folk rock |
| Formato | super 45 giri / min |
| Autore | Gilles Thibaut |
| Compositore | Johnny Hallyday |
| Produttore | Lee hallyday |
| Etichetta | Philips |
Johnny Hallyday Singles
Long Hair and Short Ideas è una canzone iconica della carriera di Johnny Hallyday , pubblicata nel 1966 . Questo titolo è la risposta di Johnny Hallyday alla canzone di Antoine Les Élucubrations d'Antoine .
Nuovo nella canzone, Antoine ha avuto un inizio brillante nella sua carriera nel 1966 con il titolo Les Élucubrations d'Antoine .
In uno dei versi, chiama Johnny Hallyday, che considera un idolo obsoleto:
“Tutto dovrebbe cambiare continuamente - Il mondo sarebbe più divertente - Vedremmo aerei nei corridoi della metropolitana - E Johnny Hallyday in una gabbia a Medrano . "
(testo Antoine )
In questo momento della sua carriera, Johnny Hallyday ha bisogno di successi , le sue ultime canzoni non hanno incontrato il successo atteso. Colpito a morte, il cantante con il suo paroliere Gilles Thibaut prepara la sua risposta. Intitolata capelli lunghi e idee corte , la canzone viene registrata, dal 2 al 4 maggio, a Parigi presso lo studio Blanqui. Il record è nei negozi il 10 maggio.
In risposta ad Antoine che vuole vederlo "in gabbia", Johnny Hallyday gli lancia una sfida fisica, sottolineando che è più facile dirlo che realizzarlo:
"Se le parole bastassero per far accadere tutto - Seduta sul sedere con le braccia incrociate - So che in una gabbia sarei rinchiusa - Ma è un'altra storia a farmi entrare - Perché non basta avere i capelli lunghi "
La canzone prende in giro il fascino di Antoine, i suoi lunghi capelli, ma anche le idee che trasmette, al pacifismo dei beatnik , controcorrente di questa moda Johnny Hallyday risponde:
"Scrivi sulla sua giacca - La guerra deve finire - Seduto sul sedere - Con le braccia incrociate - I monaci del Vietnam - Non ci hanno mai pensato - Hanno trovato tutto - Sta andando in fumo"
Riguardo al loro modo di vivere e al loro attivismo, aggiunge:
"Gridare è un peccato - Gli uomini muoiono di fame - Seduti sulle sue spalle - Con le braccia incrociate - È questa la soluzione - È la strada giusta - In ogni caso gli indù - Dovranno accontentarsi"
"Seduto sul sedere - Con le braccia incrociate" che torna come leitmotiv in diversi versi.
Per concludere infine (nell'ultimo verso):
"Devi essere un uomo - Non cantare più d'amore - Dovresti chiedere il tuo pane - E non essere più orgoglioso"
(testo Gilles Thibaut )
Testo che l'autore scrive durante la notte e destinato anche ai suoi figli sulle strade con i beatnik .
Johnny Hallyday firma la musica per Capelli lunghi e Idee corte . Tuttavia, questo ha delle somiglianze con quello della canzone My Crucified Jesus del cantante beatnik fiammingo Ferre Grignard . Ferre Grignard è commosso da quello che considera plagio e fa causa, che verrà archiviata, perché è stato dimostrato che la sua canzone è stata ispirata da un tradizionale americano.
Così che Daniel Lesueur ricorda: "Il titolo - Capelli lunghi e idee corte - è liberamente adattato da Il mio Gesù crocifisso di Ferre Grignard che ha già attinto dallo stesso folklore ", aggiungendo, in un'altra opera scritta in collaborazione con François Grimpret : "Ferre Grignard , ovviamente, aveva firmato il suo nome, cosa che non avrebbe dovuto fare: avrebbe dovuto indicare "arrangiamento tradizionale di ...", ma Johnny e Grignard sono nella stessa casa discografica - Philips - che fa il giro degli angoli "(noi si noti che anche Johnny Hallyday non ha ritenuto utile specificare che il suo titolo deriva da uno tradizionale).
Secondo i due autori, ascoltando la versione di Grignard "c'è, ovviamente, 'un qualcosina' in comune (il da-ma-dam-dam-dam), ma non più che tra qualsiasi disco di Antoine e il primo Bob Dylans , per esempio. "
Alla fine, Ferre Grignard ottiene dalla sua casa discografica Philips , di essere liberato dal suo contratto con lei, e va a Barclay .
Long Hair and Short Ideas viene pubblicato su vinile in diversi formati:
La canzone ha raggiunto il 3 ° posto nelle vendite in Francia e ha venduto più di 100.000 copie. Si classifica anche in Spagna , Brasile e Turchia .
| Classifica (1966) | Miglior posizione |
|---|---|
| Brasile | 10 |
| Spagna | 18 |
| Francia | 4 |
| tacchino | 4 |
| Vallonia | 20 |