Carson McCullers
Carson McCullers
Carson McCullers di
Carl Van Vechten (1959)
Opere primarie
Carson McCullers , nata Lula Carson Smith il19 febbraio 1917a Columbus , in Georgia , e morì29 settembre 1967a Nyack, nello Stato di New York , è un romanziere americano.
Una delle principali romanziere e scrittrice di racconti , è la figlia maggiore di Marguerite Waters Smith e Lamar Smith.
Biografia
Ha rinunciato a una parte del suo nome nel 1930 per chiamarsi Carson. Ha scritto il suo primo racconto, Sucker , all'età di 16 anni. Dopo aver studiato alla Columbia University e poi alla New York University , nel 1936 pubblicò un racconto intitolato Wunderkind e iniziò a lavorare al suo primo romanzo The Heart is a Lonely Hunter , inizialmente intitolato The Mute .
Nel 1937 sposò Reeves McCullers e si trasferì a Charlotte, nella Carolina del Nord , dove completò Le Muet , pubblicato con il titolo The Heart is a Lonely Hunter nel 1940: aveva allora 23 anni. L'anno successivo, nel 1941, apparve un secondo romanzo, Riflessi in un occhio d'oro , che dedicò ad Annemarie Schwarzenbach , di cui si innamorò perdutamente. Nel 1946 pubblicò il suo terzo romanzo, Frankie Addams (The Member of the Wedding) , incontrò Tennessee Williams e viaggiò in Europa con suo marito. A seguito di problemi di salute, tentò il suicidio nel 1947 e fu ricoverata in ospedale a New York . Nel 1952 si trasferisce in Francia con il marito, nell'Oise, a Bachivillers . L'anno successivo, dopo il suicidio del marito, è tornata negli Stati Uniti. Il suo quarto e ultimo romanzo, L'orologio senza aghi , è stato pubblicato nel 1961.
Lei muore 29 settembre 1967alle 9 pm 30 am a Nyack Hospital, dopo quarantacinque giorni di coma , a seguito di un'emorragia cerebrale .
È sepolta nel cimitero di Oak Hill a Nyack - New York.
Opera
Romanzi
-
Il cuore è un cacciatore solitario ( 1940 )Pubblicato in francese con il titolo Le cœur est un chasseur solitaire , tradotto da Marie-Madeleine Fayet, Parigi, Stock, "Le Cabinet cosmopolite" n ° 92, 1947 Pubblicato in francese in una nuova traduzione dal titolo Le cœur est un chasseur solitaire , tradotto da Frédérique Nathan, Parigi, Stock, "Nouveau Cabinet cosmopolite", 1993
-
Riflessioni in un occhio d'oro ( 1941 )Pubblicato in francese con il titolo Reflets dans un oeil d'or , tradotto da Charles Cestre, Parigi, Stock, 1946 Pubblicato in francese in una nuova traduzione dal titolo Reflets dans un oeil d'or , tradotto da Pierre Nordon, Stock, "La Cosmopolite", 1993
-
The Member of the Wedding ( 1946 )Pubblicato in francese con il titolo Frankie Addams , tradotto da Marie-Madeleine Fayet, Parigi, Stock, 1949 Pubblicato in francese in una nuova traduzione dal titolo Frankie Addams , tradotta da Jacques Tournier, Parigi, Stock, 1974
-
Orologio senza lancette ( 1961 )Pubblicato in francese con il titolo L'Horloge sans aiguille , tradotto da Colette M. Huet, Parigi, Stock, 1962
Raccolta di storie
-
The Ballad of the Sad Cafe ( 1951 )Pubblicazione dell'unico racconto in francese con il titolo La Ballade du café Sad , tradotto da GM Tracy, Parigi, Le Portulan, 1946 Pubblicazione della collezione completa in francese con il titolo La Ballade du café Sad , tradotta da Jacques Tournier, Parigi, Stock, 1974
-
The Mortgaged Heart ( 1972 ), pubblicazione postumaPubblicato in francese con il titolo Le Cœur hypothéqué , tradotto da Jacques Tournier e R. Fouques Duparc, Parigi, Stock, 1977
Teatro
-
The Member of the Wedding ( 1949 ), adattamento dell'omonimo romanzo per il palcoscenico di Carson McCullers
-
The Square Root a Wonderful ( 1958 )
Poesia
-
Dolce come un sottaceto e pulito come un maiale ( 1964 )
Autobiografia
-
Illumination and Night Glare ( 1999 ), lavoro incompiuto pubblicato postumo
Citazioni
-
“Non c'è niente che ti renda più consapevole dei capricci della vita di una canzone incompleta. O solo una vecchia rubrica. " (" Colui che passa " (The Sojourner) , in The Sad Coffee Ballad e altri racconti )
-
“La morte è sempre la stessa, eppure ognuno muore della propria morte. » ( Orologio senza lancette )
-
“La mente è come un arazzo riccamente tessuto i cui colori derivano dall'esperienza dei sensi e il cui motivo è tratto dalle circonvoluzioni della mente. » ( Riflessi in un occhio d'oro )
- “Lo scrittore, per la natura della sua professione, è un sognatore e un sognatore consapevole. Deve immaginare e l'immaginazione richiede umiltà, amore e grande coraggio. "
"Il nostro cuore oscilla tra la nostalgia per il familiare e l'urgenza dell'ignoto e dello strano
E, di tanto in tanto, abbiamo la malattia di un paese che non conosciamo"
Adattamenti cinematografici
-
1952 : The Member of the Wedding , film americano di Fred Zinnemann , con Julie Harris (adattamento di Frankie Addams ).
-
1967 : Riflessioni in un occhio d'oro , film americano di John Huston , con Elizabeth Taylor , Marlon Brando e Julie Harris .
-
1968 : Il cuore è un cacciatore solitario (Il cuore è un cacciatore solitario) , film americano di Robert Ellis Miller , con Alan Arkin , Sondra Locke e Stacy Keach
-
1981 : Una pietra, un albero, una nuvola , cortometraggio francese di Christine Van de Putte , con Rufus e Dominique Pinon (adattamento dell'omonimo racconto).
-
1985 : L'Effrontée , film francese di Claude Miller , con Charlotte Gainsbourg , Bernadette Lafont e Jean-Claude Brialy (adattamento di Frankie Addams ).
-
1991 : The Ballad of the Sad Café (en) , film americano di Simon Callow , con Vanessa Redgrave e Keith Carradine .
Note e riferimenti
-
Frédéric Vitoux, prefazione a La Voie cruelle , Petite Bibliothèque Payot, Parigi, 2001, p. 17 .
-
Tournier 1990 , p. 266.
Vedi anche
Bibliografia
- Georges-Claude Guilbert, Carson McCullers: Offbeat Amours , Parigi, Belin, 1999.
-
Josyane Savigneau , Carson McCullers: A young girl's heart , Paris, Stock, 1995.
-
[Tournier 1990] Jacques Tournier , Alla ricerca di Carson McCullers: Ritorno a Nayack , Bruxelles, Complesso ( diff .: Parigi, Presses Universitaires de France ), coll. "Le Regard littéraire" ( n . 40),1990, 2 ° ed. ( 1 ° ed. 1979), 1 vol. , 275 p. , 18 cm ( ISBN 2-87027-348-7 , EAN 9782870273487 , OCLC 708316911 , avviso BnF n o FRBNF35102815 , SUDOC 001698125 , leggi online ).
link esterno