Breaking the Silence (ONG)

Rompere il silenzio Immagine in Infobox. Storia
Fondazione 2004
Telaio
genere Organizzazione non governativa
Nazione  Israele
Organizzazione
Fondatore Yehuda Shaul ( d )
Presidente Miki Kratsman ( a )
Sito web www.shovrimshtika.org

Breaking the Silence ( BtS , Shovrim Shtika ), ebraico  : שוברים שתיקה , è un'organizzazione non governativa israeliana fondata nel 2004 a Gerusalemme ovest da soldati e veterani delle Forze di Difesa Israeliane (IDF).

Questi ultimi raccolgono e raccolgono testimonianze relative ai servizi militari svolti in Cisgiordania , Striscia di Gaza e Gerusalemme Est dopo la seconda Intifada , fornendo così una piattaforma a soldati e riservisti per descrivere in modo confidenziale le loro esperienze nei territori occupati.

Progetti

La mission déclarée de l'organisation est de « briser le silence » des soldats IDF qui retournent à la vie civile et qui « découvrent le gouffre entre la réalité qu'ils ont vécue dans les territoires occupés et le silence qu'ils rencontrent à la casa ". Alcuni di loro sono ancora riservisti dell'esercito.

Breaking the Silence ha portato avanti un progetto di raccolta di testimonianze chiamato " Soldiers speak out  " dal 2004  , lavorando con più di 1.000 soldati e ottenendo diverse centinaia di testimonianze da "coloro che hanno, durante il loro servizio con l'IDF, guardie di frontiera o forze di sicurezza, ha svolto un ruolo nei territori occupati ” .

Pubblicando queste storie, Breaking the Silence spera di "costringere la società israeliana a confrontarsi con la realtà che ha creato" e affrontare la verità su "l'abuso dei palestinesi, il saccheggio e la distruzione di proprietà". Yuval Diskin , ex capo dello Shin Bet , ha detto nel 2016 che "BTS" aiuta Israele "a mantenere la necessaria vigilanza sulle questioni umane più delicate", come si addice a una società democratica.

La ONG organizza anche visite mensili nei territori occupati.

Opposizione

I tanti oppositori israeliani di Breaking the Silence denunciano il fatto che si tratta di un'Organizzazione finanziata da gruppi anti-israeliani o stranieri, sostenuta in particolare dal BDS , diffamazioni spesso anonime con motivazioni politiche, che non hanno altro scopo che screditare l'esercito e lo stato israeliano , facendo affidamento su "verità parziali" e incidenti distorti o isolati che non riflettono i valori delle forze di difesa israeliane. In questo, possono parlare di falsità che non concordano con la realtà dei fatti nella loro maggioranza. Inoltre, deplorano queste parole provenienti dall'interno del paese.

L'IDF rileva che l'ONG si rifiuta di fornire dettagli sulle accuse dei loro membri, rendendo impossibile indagare. Quando le prove vengono fuori, i critici affermano che le accuse sono state inventate o basate su dicerie.

Breaking the Silence si rivolge alla società, agli attori e alle scuole del suo paese, ma si rivolge anche all'estero dove i suoi membri tengono conferenze e quindi danneggiano l'immagine del paese influenzando gli organismi internazionali che possono minare la legittimità di Israele e persino la sua sicurezza.

Controverso

Il 14 giugno 2016, il quotidiano israeliano Maariv ha pubblicato sul suo sito web NRG un video con telecamera nascosta di uno dei fondatori di Breaking the Silence, il filo-palestinese Yehuda Shaul, che spiega a un gruppo di turisti in visita al villaggio palestinese di Susya che "gli abitanti del villaggio erano tornati a stabilirsi lì di recente, la rete di distribuzione dell'acqua del villaggio era stata avvelenata da coloni ebrei pochi anni prima" .

Il 19 giugno 2016, l'agenzia di stampa ufficiale turca Anadolu ha rilasciato una dichiarazione in cui afferma che "Rabbi Shlomo Mlma, presidente del Consiglio dei rabbini della Cisgiordania" ha emesso un parere legale religioso che autorizza i coloni israeliani ad avvelenare l'acqua nei palestinesi . Lo stesso giorno, il ministero degli Esteri palestinese , riporta sul proprio sito quello che presenta come "un appello per l'avvelenamento dell'acqua del rabbino Mlmad e chiede il suo arresto" . Aggiunge che si prevede la morte di migliaia di palestinesi e condanna il silenzio della comunità internazionale sulla questione. L'agenzia di stampa internazionale Reuters e altri media israeliani non sono riusciti a identificare un rabbino con quel nome, né l'esistenza di un "Consiglio dei rabbini della Cisgiordania". Anche Wafa , l'agenzia di stampa palestinese ufficiale (OLP), ripete l'accusa citando Yehuda Shaul di Breaking the Silence: "L'obiettivo dietro l'avvelenamento delle acque in Cisgiordania è di spingere i palestinesi fuori dalle loro città e villaggi per che i coloni si impossessino delle terre palestinesi ” . Gulf News , un quotidiano in lingua inglese pubblicato a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti , ha pubblicato queste informazioni, il 19 giugno, anche attribuendola a Breaking the Silence, che poi negato di essere la fonte delle informazioni. Tuttavia, il 23 giugno 2016 un discorso davanti al Parlamento dell'Unione europea a Bruxelles in cui ha denunciato gli "  incentivi alla violenza contro i palestinesi  (in)  ", Mahmoud Abbas , il presidente dell'Autorità palestinese, riporta queste accuse secondo quali rabbini vogliono avvelenare i pozzi palestinesi, discorso a seguito del quale gli viene offerta una standing ovation . In risposta, Israele grida calunnie . In Francia, false informazioni sono state inizialmente diffuse il 23 giugno dall'associazione radicale antisionista CAPJPO-Europalestine (Coordinamento degli appelli per una pace giusta in Medio Oriente) poi, tra gli altri, dai siti di notizie musulmani Oumma.com , Halalbook ora AlNas e Fdebranche. Due giorni dopo, l'ufficio del presidente palestinese ha rilasciato una dichiarazione dicendo: "Dopo che è diventato chiaro che le presunte dichiarazioni di un rabbino, riportate da numerosi media, si sono rivelate infondate, il presidente Mahmoud Abbas ha affermato che non intendeva attaccare l'ebraismo. o ferire il popolo ebraico nel mondo ” .

Il sito di notizie israeliano YnetNews e l'agenzia di monitoraggio dei media PalWatch ( Palestine Medias Watch ) accusano l'escalation di menzogne ​​su questo caso prima a Yehuda Shaul ( Rompere il silenzio ), poi al Ministero degli esteri palestinese e infine all'OLP (Organizzazione per la liberazione della Palestina).

Vedi anche

link esterno

Riferimenti

  1. (in) I soldati israeliani parlano di abusi , CBSNews.com, 11 luglio 2005
  2. Descrizione degli obiettivi sul sito web dell'associazione
  3. (en) Haggaï Mattar, "  Perché così tanti israeliani odiano Breaking the Silence? | +972 Magazine  " , su 972mag.com ,14 dicembre 2015(accesso 3 gennaio 2019 )
  4. (in) Israeli Soldiers Stand Firm, aim Duty Wears on the Soul , New York Times, 23 marzo 2007
  5. (in) Haaretz , "  Due nuovi ottoni della difesa si uniscono a sostegno per rompere il silenzio  " , Haaretz ,22 dicembre 2015( leggi online , consultato il 3 gennaio 2019 )
  6. (it) Joseph Haddad, “  E 'tempo che rompono il mio silenzio - conclusioni - Jerusalem Post  ” , il Jerusalem Post ,15 ottobre 2018(accesso 3 gennaio 2019 )
  7. (en-US) TOI personale , “  scoppia acceso dibattito sul disegno di legge per vietare Breaking the Silence dalle scuole  ” , il www.timesofisrael.com ,28 dicembre 2016(accesso 3 gennaio 2019 )
  8. (lui) “  המקור: מה למדנו מחצי שנה עם שוברים שתיקה?  » , On ערוץ עשר (visitato il 3 gennaio 2019 )
  9. (it-IT) Harriet Sherwood , “  Gli ex soldati israeliani rompere il silenzio sulle violazioni dei militari  ” , The Guardian ,16 maggio 2011( ISSN  0261-3077 , letto online , consultato il 3 gennaio 2019 )
  10. (en-US) Jacob Magid , “  Indagine reperti Breaking the Silence portavoce non ha battuto palestinese  ” , su www.timesofisrael.com ,16 novembre 2017(accesso 3 gennaio 2019 )
  11. “  מייסד שוברים שתיקה: מתנחלים הרעילו מים של פלסטינים  ” , su NRG ,14 giugno 2016
  12. (it) Richard Silverstein, "  Una corrente di bugie  " , su Ynetnews ,24 giugno 2016(accesso 25 settembre 2019 )
  13. (in) Anees Barghouti Suheil, "I  palestinesi condannano la chiamata dei rabbini ad avvelenare l'acqua della Cisgiordania  " su www.aa.com.tr , Anadolu News Agency (accesso 25 settembre 2019 )
  14. "  Israele deve arrestare il rabbino ebreo che chiama ad avvelenare l'acqua dei palestinesi, afferma il ministero degli Esteri  " ,20 giugno 2016
  15. "  Israeliani che avvelenano i pozzi d'acqua palestinesi  " , su Gulf News ,19 giugno 2016
  16. "  Abbas Repeats ha smascherato l'affermazione che i rabbini chiamavano ad avvelenare l'acqua palestinese nel discorso di Bruxelles  " , su Haaretz ,23 giugno 2016
  17. "  Abbas accusa i rabbini di voler pozzi palestinesi veleno, Israele piange calunnia  " , su France24 ,23 giugno 2016
  18. "  Abbas accusa i rabbini di voler avvelenare i pozzi palestinesi, Israele grida calunnia  " , su France 24 ,23 giugno 2016(accesso 20 settembre 2019 )
  19. (in) Barak Ravid , Jack Khoury , Reuters e The Associated Press , "  Abbas Repeats ha smascherato l'affermazione che i rabbini chiamavano ad avvelenare l'acqua palestinese nel discorso di Bruxelles  " , Haaretz ,23 giugno 2016( leggi online , consultato il 25 settembre 2019 )
  20. "  Netanyahu accusa Abbas di aver diffuso 'Blood Libel' nel discorso del Parlamento europeo  " , su Haaretz ,23 giugno 2016
  21. "  Home alNas  " , su alNas (accesso 25 settembre 2019 )
  22. "  Home  " , su Fdebranche (accesso 25 settembre 2019 )
  23. "  Abbas torna alle sue osservazioni sui rabbini che vogliono" avvelenare "i pozzi palestinesi  " su Times of Israel ,26 giugno 2016