Boston Public

Boston Public

Dati chiave

Titolo originale	Boston Public
Genere	Serie drammatica
Creazione	David E. Kelley
Attori principali	Chi McBride Anthony Heald Loretta Devine Sharon Leal
Musica	Danny lux
Paese d'origine	stati Uniti
Catena originale	Volpe
Nb. delle stagioni	4
Nb. Episodi	81
Durata	42 minuti
Diff. originale	23 ottobre 2000 - 30 gennaio 2004

Boston Public è unaserie televisiva americana di81 episodi e 42 minuti creata daDavid E. Kelley dicui solo 79 episodi in onda tra il23 ottobre 2000 e il 30 gennaio 2004sulla rete Fox .

In Quebec , la serie è stata trasmessa da23 settembre 2001a Télé-Québec e in Francia da8 settembre 2002su France 2 e ritrasmesso su France 4 .

Sinossi

Boston Public è una serie che mira a ricreare l'atmosfera delle scuole superiori americane. La storia si svolge alla Winslow High School .

La differenza di questa serie con la serie classica è che questa ruota solo intorno alla storia di questa scuola, non solo a livello di visione degli alunni, ma anche a livello di quella del corpo docente.

Distribuzione

• Chi McBride ( VF  : Lionel Henry )  : Steven Harper: preside del liceo, assume le sue funzioni come meglio possono. Presenti anche durante i conflitti tra insegnanti, alunni o genitori di alunni, le situazioni in cui la sua pazienza e la sua autorità vengono messe a dura prova si moltiplicano. È però assistito da Scott Guber al quale confida i suoi dubbi e delega i casi più difficili.
• Anthony Heald ( VF  : Patrick Floersheim )  : Scott Guber: assistente del preside, si presenta come il "cattivo poliziotto" che ascolta solo le regole della scuola e gestisce rigorosamente tutte le situazioni. Quarantotto anni, single e appassionato di musica classica, scopre regolarmente le debolezze dei suoi colleghi, spesso molto più giovani di lui. Sotto le sue arie rigide, scopriamo che l'autorità che ha all'interno dell'establishment lo aiuta a compensare la scarsa importanza che le persone gli danno in generale.
• Loretta Devine ( VF  : Claude Chantal )  : Marla Hendricks
• Sharon Leal ( VF  : Annie Milon )  : Marilyn Sudor
• Jeri Ryan ( VF  : Malvina Germain )  : Ronnie Cooke (2001-2004)
• Michael Rapaport ( VF  : Ludovic Baugin)  : Danny Hanson (2001-2004)
• Natalia Baron ( VF  : Laëtitia Lefebvre)  : Carmen Torres (2003-2004)
• Fyvush Finkel ( VF  : Claude d'Yd )  : Harvey Lipschultz: professore in età pensionabile, è illustrato dai suoi metodi scolastici molto antichi, regolarmente interrogati dal preside. Durante l'episodio pilota, alla domanda "Come potrei essere improvvisamente un cattivo insegnante?" Insegno allo stesso modo da quarant'anni! ", Si sente rispondere:" Esatto, da quarant'anni insegni esattamente nello stesso modo. Spesso accusato di razzismo, confida semplicemente di non capire perché un'osservazione denigratoria nei confronti di un nero debba essere presa più sul serio di una rivolta a un bianco.
• Jessalyn Gilsig ( VF  : Rafaele Moutier )  : Lauren Davis (2000-2002)  : prendendo molto sul serio la sua professione di insegnante, si sforza di essere di mentalità aperta e compassionevole nei confronti dei suoi studenti. Se mantiene ottimi rapporti con i suoi colleghi con i quali si confida regolarmente, è soprattutto grazie a loro che scopre i suoi difetti. Cerca di convincere uno studente delle virtù dell'astinenza, ammette inconsciamente di dare voti migliori agli studenti bianchi che ai neri e sarà sedotta da un ex studente che avrà saputo adulare il suo orgoglio.
• Nicky Katt ( VF  : Pierre Tessier )  : Harry Senate (2000-2002)  : presentato dall'episodio pilota come insegnante con metodi di insegnamento molto personali, predilige il rapporto con i suoi studenti e l'espressione del libero pensiero. Nonostante i frequenti richiami all'ordine del preside, non esita ad affrontare i temi più tabù dell'adolescenza (sessualità, suicidio, impulsi violenti). Il suo atteggiamento è protettivo nei confronti dei suoi studenti che trovano così una parvenza di normalità, ma con una tendenza autodistruttiva nei confronti delle sue prospettive di carriera. Stiamo gradualmente scoprendo che dietro questa tendenza alla ribellione a un sistema educativo troppo rigido si nasconde una grande sensibilità e un desiderio di offrire ai suoi studenti la libertà di riflessione che lui stesso mancava. Il suo comportamento, tuttavia, finirà per danneggiare la reputazione del liceo e porterà alle sue dimissioni nella seconda stagione.
• Rashida Jones ( VF  : Annabelle Roux )  : Louisa Fenn (2000-2002)
• Thomas McCarthy ( VF  : Jérôme Rebbot)  : Kevin Riley (2000-2001)  : miglior confidente di Milton Buttle, accetterà di "coprire" la relazione del suo collega. Fu infine licenziato poco dopo quest'ultimo per aver privilegiato la sua amicizia ai suoi doveri di insegnante.
• Joey Slotnick ( VF  : Sébastien Desjours )  : Milton Buttle (2000-2001)  : giovane sulla trentina, seguiamo principalmente le sue battute d'arresto personali. Un po 'semplice, romantico e appassionato di letteratura, cerca goffamente di mantenere segreto il suo rapporto con uno dei suoi studenti, cosa che gli farà guadagnare il licenziamento dall'assistente del preside a metà anno.
• Kathy Baker ( VF  : Christine Delaroche )  : Meredith Peters (2001-2002)
• China Shavers  (dentro) ( VF  : Edwige Lemoine )  : Brooke Harper (2001-2003)
• Jon Abrahams ( VF  : Mathias Kozlowski )  : Zack Fisher (2002-2003)
• Joey McIntyre ( VF  : Damien Boisseau )  : Colin Flynn (2002-2003)
• Michelle Monaghan ( VF  : Marie-Laure Dougnac )  : Kimberly Woods (2002-2003)
• Cara DeLizia  (en) ( VF  : Dorothée Pousséo )  : Marcy Kendall (2002-2003)

 Fonte e didascalia  : versione francese ( VF ) su RS Doublage

Episodi

Prima stagione (2000-2001)

• Capitoli da 1 a 22 (22 episodi)

Seconda stagione (2001-2002)

• Capitoli da 23 a 44 (22 episodi)

Terza stagione (2002-2003)

• Capitoli da 45 a 66 (22 episodi)

Quarta stagione (2003-2004)

• Capitoli da 67 a 81 (15 episodi)

Commenti

• Questa serie viene utilizzata anche da David E. Kelley , il produttore e regista, per veicolare messaggi forti, in particolare su droga, alcol, razzismo e guerra, non esitando a lavorare con i sentimenti delle persone al fine di toccarli con sufficiente forza. , in modo che siano intrisi dei suoi messaggi.
• Il personaggio di Lauren Davis è stato originariamente creato per Lauren Holly , ma lei ha rifiutato. È stata quindi Jessalyn Gilsig a ereditarla.
• La serie ha avuto un crossover con un'altra serie di David E. Kelley: The Practice: Donnell & Associates su ABC in onda inFebbraio 2001.
• Il 20 gennaio 2004, Fox annuncia il suo programma di febbraio, la cui serie non è più in programma. A quel tempo, la produzione aveva appena terminato le riprese del 15 °  episodio. I restanti due episodi in onda su 1 ° e2 marzo 2005su TV One
• Nella primavera del 2005, Chi McBride ha ripreso il suo ruolo per un episodio della serie Boston Legal sulla rete ABC.

Premi

• Emmy Award 2001  : miglior direzione artistica per l'episodio capitolo uno

Riferimenti

1. Louise Cousineau, "  Télé-Québec: la programmazione più promettente dei secoli  ", La Presse , vol.  117, n °  321,14 settembre 2001, C3 ( leggi in linea )
2. "  Dubbing record  " , su RS Doublage (accesso 27 giugno 2020 )
3. "  Boston Public - The Encyclopedia of TV Series  " , su Toutelatele.com (visitato il 21 novembre 2012 ) .
4. (a) Brian Ford Sullivan, "  FOX Sends Boston Public to Hiatus  " , su The Futon Critic ,20 gennaio 2004
5. (in) "  Chi Mcbride riprenderà il ruolo pubblico di Steven Harper a Boston in un episodio di Boston Legal della ABC  " su The Futon Critic ,7 febbraio 2005

Vedi anche

link esterno

• (it) "  Boston Public  " , su TKtv
• Risorse audiovisive  :
  • Allocina
  • (it)  The Internet Movie Database
  • (en)  Metacritic
  • (da)  OFDb