Titolo originale | Bomben auf Monte Carlo |
---|---|
Produzione | Hanns Schwarz |
Scenario |
Hans Müller-Einigen Franz Schulz |
Attori principali | |
Società di produzione | UFA |
Paese d'origine | Germania |
Genere | Commedia |
Durata | 111 minuti |
Uscita | 1931 |
Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione
Bombes sur Monte-Carlo (titolo originale: Bomben auf Monte Carlo ) è un film tedesco diretto da Hanns Schwarz , uscito nel 1931 .
Il Capitano Craddock guida l'incrociatore Persimon nel Mar Mediterraneo , sotto la bandiera del Regno di Pontenero. Lui e il suo equipaggio non sono stati pagati da molto tempo perché lo stato è in bancarotta. Questo è il motivo per cui si rifiuta di portare a bordo la regina Yola per una crociera.
Si reca a Montecarlo per chiedere conto al console locale di Pontenero. Ma la regina Yola è scivolata discretamente nella barca e vende la sua collana di perle per dare una somma di 100.000 franchi al capitano Craddock.
Impersonando una semi-mondaine , Yola interpreta il capitano del casinò per riavere i soldi, ma perde tutto. Incolpa il casinò e minaccia di far fermare la sua nave se non riprende i suoi soldi.
Yola abbraccia il Capitano Cradock arrabbiato mentre prepara l'attacco per il giorno successivo. C'è il panico nel principato, è la fuga generale, un vero e proprio esodo di ricchi fannulloni in automobili di lusso. Yola sale a bordo come la regina e proibisce i bombardamenti. Mentre lei gli offre di essere il suo ministro della Marina, il capitano Craddock rifiuta, ma viene arrestato per insubordinazione dal primo ufficiale. Craddock salta fuori bordo e si unisce a una nave passeggeri, diretta a Honolulu . Yola ordina all'incrociatore di inseguirlo. Si conclude con un'ouverture e canti marinari.
Bombs sur Monte-Carlo è l'adattamento di un romanzo di Friedrich Reck-Malleczewen .
È anche oggetto di una versione in francese ( Le Capitaine Craddock ) e in inglese ( Monte Carlo Madness ).
Il romanzo sarà riadattato nel 1960 : Une nuit à Monte-Carlo o Può ancora servire , un film tedesco diretto da Georg Jacoby (stesso titolo originale).
La nave che si vede sullo schermo è un vero e proprio antico, anche per l'epoca (1931), una pre-corazzata con tre alte ciminiere e macchine a pistoni alternativi, già considerata del tutto obsoleta prima della Grande Guerra . Dopo la confisca della flotta tedesca e il suo affondamento a Scapa Flow dopo la prima guerra mondiale, la Germania della Repubblica di Weimar dal Trattato di Versailles , era stata autorizzata a mantenere come marina solo sei di questi pezzi di museo navale sfuggiti al Battaglia dello Jutland , per la difesa costiera.
La regina Yola, che vuole essere in sintonia a Monte-Carlo e vuole a tutti i costi apparire come una donna facile per sedurre il capitano Cradock, si documenta leggendo una commedia francese, vagamente scandalosa: The school casseroles (che aveva diversi adattamenti cinematografici) . La vediamo truccarsi ogni volta che gira una pagina del libro.
Film musicale, Bombes sur Monte-Carlo è punteggiato da una canzone di successo dei Comédiens - Harmonistes Das Ist Die Liebe des matrosen ( così va gli amori dei marinai ) che è stata adattata in francese con uguale successo dal cantante Jean Murat con il titolo Guys of the Navy e che è anche conosciuto in inglese come TheWay con ogni marinaio.