2003 : abrogazione della legge belga del16 giugno 1993che dava "giurisdizione universale" alla giustizia belga in materia di crimini internazionali e crimini contro l'umanità , qualunque fosse la nazionalità della vittima o del criminale.
1994 : promulgazione di una legge relativa all'uso della lingua francese nota come legge Toubon , intesa a garantire il primato della lingua francese in Francia.
1995 : Legge costituzionale che modifica l' articolo 11 della Costituzione della Quinta Repubblica francese aggiungendo la possibilità di appellarsi al referendum per le riforme relative alla politica economica o sociale della Nazione e ai servizi pubblici che vi contribuiscono.