André-Paul Duchâteau

André-Paul Duchâteau Funzione
Caporedattore
Tintin e BDetectives
Biografia
Nascita 8 maggio 1925
Tournai
Morte 26 agosto 2020(a 95)
Uccle
pseudonimi D. Aisin, Michel Vasseur, André Jean, André Nô, Michaël Nô, André Voisin, Cap
Nazionalità belga
Addestramento Complesso scolastico Linthout. Ex scuola n° 11 e scuola n° 13
Attività Scrittore di fumetti , romanziere
Altre informazioni
Lavorato per Spirou , Le Soir , Tintin , Pilot
Genere artistico romanzo giallo ( d )
Influenzato da Edgar P. Jacobs , André Franquin
Premi Gran Premio per la letteratura di polizia (1974)
Premio Saint-Michel (2003)

André-Paul Duchateau è un giornalista , romanziere , scrittore di romanzi polizieschi e scrittore di fumetti belga , nato8 maggio 1925a Tournai ( Belgio ) e morì il26 agosto 2020a Uccle (Belgio).

Conosciuto anche con diversi pseudonimi come D. Aisin , Michel Vasseur , André Jean , André Nô , Michaël Nô , André Voisin nonché con lo pseudonimo collettivo Cap con Christian Denayer , è particolarmente riconosciuto, con il designer Tibet , per la creazione dalla più famosa serie di fumetti Ric Hochet , i cui album hanno venduto oltre 15 milioni di copie e sono stati tradotti in sette lingue.

Biografia

Gioventù

André-Paul Duchâteau è nato a Tournai in Belgio . Discendente di una famiglia borghese, il suo bisnonno, Charles Vasseur, è acquarellista e litografo . È cresciuto con comodità e gioia anche se suo padre, Gaston, generale maggiore dell'aviazione dell'esercito belga , è un personaggio "tiranno domestico, colpendo l'uno o l'altro membro della famiglia" . All'età di sei anni scoprì Six Dead Men di Stanislas-André Steeman pubblicato su Le Moustique , così come gli intrighi di Agatha Christie , Charles Dickens o John Dickson Carr .

Durante la sua adolescenza, è tornato all'ateneo comunale Fernand Blum a Schaerbeek .

Nel 1941, all'età di sedici anni, pubblica il suo primo romanzo poliziesco Murder for Murder con le edizioni A. Beirnaerdt nella raccolta “ The Jury  ” curata  da Stanislas-André Steeman.

Carriera

Inizi

A metà degli anni '40, André-Paul Duchâteau scrisse molti racconti, anche centinaia firmati, che sarebbero stati pubblicati su Mon copain , Heure d'oubli , Capitaine Domingo , rivista Mystère , Fiction , Tintin e 813 . Divenne giornalista per L'Independance belge a Charleroi .

Nel 1947 scopre il mondo dei fumetti: adatta alcune opere di Paul Féval e Walter Scott per i disegnatori Louis "Tenas" Saintels e Raoul "Rali" Livain per il settimanale Bravo! .

Nel 1948 creò il personaggio Captain Hardell con Tenas e Rali per la rivista Pierrot .

Negli anni '50 è stato giornalista per la stampa giovanile, come Le Journal de Mickey , versione belga, dove ha scritto Topolino e i misteri della Torre Eiffel - La prima avventura europea di Topolino e Paperino.

Nel 1952, sotto lo pseudonimo di D. Aisin, pubblica Le Triangle de feu con Tenas e Rali per Spirou .

Nel 1954, sotto lo pseudonimo di Michel Vasseur, scrisse un racconto The Revealing Dictée per Raymond Reding e Les Rivaux de la piste per Jean Graton per il quotidiano Tintin .

Nel 1955 conosce negli uffici di Tenas e Rali presso la redazione del Journal de Mickey il fumettista Tibet , con il quale condivide la passione per gli intrighi polizieschi e, nel 1958, crea il personaggio Ric Hochet , coinvolgendo un giornalista-reporter. nei giochi investigativi intitolati Alza il guanto! sotto forma di narrazioni complete. Sempre nel 1955, con la moglie Odette, si trasferisce a Léopoldville (oggi Kinshasa ), capitale della Repubblica Democratica del Congo , dove gestisce i settimanali L'Avenir e Actualités Africaines al fianco di Joseph Mobutu . Sono passati tre anni, mentre il Paese è in fase di transizione verso l' indipendenza , la coppia torna in Belgio.

Nel 1959, contemporaneamente ai giochi di enigmi con il Tibet durante l'anno fino all'agosto 1962, scrisse storie complete di quattro pagine di Ric Hochet come Enquête chez les timbrés e Ric Hochet contro l'ombra , così come La Terre all'asta per Albert Weinberg .

Nel 1960 continuò a dirigere i giochi investigativi del giornalista-fotografo Bob Binn per Édouard Aidans e a scrivere storie per J. López Fernandez (alias Fernan).

Acquisizione di notorietà

Nel febbraio 1961, con Tibet , André-Paul Duchâteau firma la prima avventura “da continuare” di Ric Hochet  : Signé Caméléon e Traquenard a Le Havre in ottobre. partecipa alla stesura della collana Le Club des “Peur-de-rien” , ideata da Greg e Tibet nel 1958, per la rivista Junior , supplemento giovanile del settimanale belga Chez nous .

Nel 1962, per Mittéï con l'aiuto accreditato del Tibet, ha scritto le avventure del 3 A con lo pseudonimo di Michel Vasseur - cognome preso in prestito dal suo nonno Charles Vasseur - Per evitare, su richiesta dell'editore, qualsiasi confronto con Ric Hochet . Per il diario di Tintin scrive il romanzo Les Enquêtes di Ric Hochet: Monsieur X colpisce a mezzanotte di settembre.

Nel 1963, con Tibet, pubblica il primo album a schede Pounce Havre della serie Ric Hochet alle edizioni lombarde . Per il diario di Tintin , ha scritto una storia di quattro pagine Bougainville et le Curé de Boulogne per William Vance .

Nel 1964 scrisse per Idem, alias Mazel, un resoconto di sei pagine delle avventure di OK 27-43 .

Nel 1965 crea la serie Les Aventures d'Alex Vainclair per Édouard Aidans sulla rivista Pilote .

Nel 1967 creò giochi investigativi per Antonio Parras , tra cui il commissario Marin per la rivista Illustré du dimanche e il commissario Jeudy per Pilote .

Nel 1968, ha accompagnato Tibet nella scrittura della serie western umoristica Chick Bill , a partire da The Raptor of Wood-City . Partecipa al cortometraggio televisivo belga Signé Caméléon di ventisei minuti, prodotto da Belvision , con l'attore belga Daniel Vigo nel ruolo di Ric Hochet. Tibet e André-Paul Duchâteau interpretano le due comparse, agenti di polizia.

Nel 1969, ha creato Saint-Fauston per Henri Desclez al diario di Tintin , così come nuovi giochi Vuoi giocare con Toah? per Eddy Paape e le avventure del reporter televisivo Yalek per il decoratore Christian Denayer - incontrato al Tibet nel 1966, pubblicato su Le Soir fino al 1978. Jacques Géron ha sostituito il designer nel 1979, proseguendo in Super As .

Nel 1970, sostituì Jean Van Hamme per seguire il signor Magellan con il fumettista Géri , uno spionaggio per metà realistico e per metà umoristico nello stile di Bombetta e stivali di pelle pre-pubblicato su Tintin . Lo stesso anno, sotto lo pseudonimo di Héric, creò Richard Bantam per Henri Desclez a Spirou e, sotto lo pseudonimo di Cap, Alain Chevallier , pilota di Formula 1, per Christian Denayer e le avventure continuarono a Le Soir fino al 1975.

Nel 1971, per il diario di Tintin , crea una nuova serie Yorik des tempêtes per Eddy Paape. Scrive alcune avventure di Monfreid e Tilbury , disegnate da Cosey , per Samedi-Jeunesse .

Nel 1972, sotto lo pseudonimo di Michel Vasseur, ha assunto il personaggio di Patrick Leman creato da Jean-Pierre Verheylewegen per Christian Denayer a Spirou .

Nel gennaio 1973, durante un viaggio in treno al festival internazionale del fumetto di Angoulême , ha condiviso le sue idee su Les Casseurs con Christian Denayer: questa avventura poliziesca è apparsa sulle pagine di Tintin , versione belga, il 28 gennaio 1975.

Nel 1974, sotto lo pseudonimo di Héric, ha scritto la sceneggiatura Le Manuscrit de Galilée per la serie Stany Derval per Mitacq , già prepubblicata su Spirou dal 1968. Ha vinto il gran premio per la letteratura poliziesca per il suo romanzo Da cinque a sette con il morto . A fine anno è caporedattore di Soir-Jeunesse , fino al 1976.

Nel 1976 è stato caporedattore di Le Journal de Tintin fino al 1979. Nel frattempo ha scritto drammi per la radio e la televisione. Scrive il nuovo Calamitous Investigations dell'ispettore Corniche , illustrato da Greg, per la rivista Achille Talon .

Nel 1977, William Vance ha chiamato lo sceneggiatore per la sceneggiatura dell'episodio Tre bastardi nella neve della serie Ringo (1965).

Nel 1978, per il diario di Tintin , ha scritto gli scenari Mission nel 2012 di Luc Orient e Udolfo per Eddy Paape , ma quest'ultimo non ha avuto il tempo di disegnare e si è offerto al suo assistente Andreas di realizzare tutti gli schizzi dei disegni.due episodi The Watch con 7 rubini e Il Grimorio di Lucifero (1980), mentre a lui si deve solo l'inchiostrazione.

Nel 1979, dopo aver appena rinunciato al suo incarico editoriale per riprendere la sua carriera di scrittore e sceneggiatore a tutti gli effetti, si unì a Grzegorz Rosi theski per creare il primo episodio di Hans . Scrive la sceneggiatura di Hyperion per Franz . Partecipa con gli autori alla storia Bill è scomparso! per la pubblicazione in Spirou .

1980: anno di Lombard

Nel 1980, André-Paul Duchâteau ha scritto storie complete della serie Pharaon per Daniel Hulet , pre-pubblicate in Super As , così come la sceneggiatura della serie Domino and the Secret Agents of the Domino per André Chéret e Le Château de cauchemar del Villard serie Ferro per Jacques Géron.

Nel 1981, ha creato il personaggio Chris Melville per André Chéret, le cui storie complete sono pre-pubescenti in Spirou . Dopo la scomparsa della serie delle Avventure di Jean Valhardi a Spirou dal 1965, riprende il personaggio con René Follet nella storia intitolata Dossier X nei numeri 2249 e 2250. Il ritorno continua l'anno successivo con questa volta una storia a seguire intitolato Reap with empty eyes pubblicato il n o  2324.

Nel 1983, ha creato il personaggio Serge Morand per Patrice Sanahujas , la cui prima storia dopo Plutonium è stata pre-pubblicata su Circus .

Nel 1986, William Vance gli chiese di poter riprendere le avventure di Bruce J. Hawker . Riflessione fatta e visto che la casa ha bisogno del suo talento, André-Paul Duchâteau accetta quindi di scrivere di tanto in tanto la serie con lui per permettergli di continuarla.

Nel 1989 è stato responsabile della collezione “  BDétectives  ” presso le edizioni Claude Lefrancq , dove ha prodotto una sessantina di fumetti adattati da “classici” della letteratura poliziesca come Rouletabille , Arsène Lupin e Sherlock Holmes .

Nel 1990, si unì di nuovo a Eddy Paape per la serie poliziesca Carol in Hello Bédé , una continuazione del Journal de Tintin , fino al 1991.

Nel 1992 rivisita Leech red di Sherlock Holmes per Guy Clair e The Lost World of Challenger per Patrice Sanahujas a Vaillant, sul quotidiano Pif .

Nel 2001 ha collaborato con Éric Lenaerts per Les Romantiques chez Casterman.

Nel 2002 pubblica la sua autobiografia dal titolo 7 a 77 anni: Memorie di uno sceneggiatore con edizioni Memor, in cui mette in luce i grandi momenti della sua vita professionale. Questa stessa casa editrice pubblica quattro romanzi scritti con Frank Andriat . Ha firmato il primo volume del dittico Terreur con il disegnatore René Follet nella collezione  lombarda “  Signé ”, per la quale ha vinto il premio Saint-Michel nel 2003.

gennaio 2010, apprende della morte del suo amico Tibet: il 78esimo album In Pursuit of the Golden Griffin è incompiuto. Viene estratta solo la metà. Lo sceneggiatore vuole pubblicare questo album così com'è perché è "difficile per la famiglia Tibet chiedere a un altro designer di completare l'album" . Poi ferma definitivamente Ric Hochet .

Vita privata

Sposato con Odette, ha una figlia: Sylvie.

Morto

André-Paul Duchâteau è morto il 26 agosto 2020a Uccle (Belgio).

Lavori

Romanzi polizieschi

  • Omicidio per omicidio , Bruxelles, Éditions A. Beirnaerdt, coll.  "  The Panel  " ( n o  29) ( 1 a  ed. 1940), 32  p. , Primo romanzo..
  • Tutto o niente , Bruxelles, Éditions A. Beirnaerdt, coll.  "  La giuria  " ( n o  39) ( 1 °  ed. 1942).
  • La mort est du voyage , Bruxelles, Éditions A. Beirnaerdt, coll.  "  La Giuria  " ( n o  49) ( 1 a  ed. 1940).
  • Picnic , Brussels Journal Ore di dimenticanza ( 1 °  ed. 1942).
  • Dal 5 al 7 con la morte , Bruxelles, Éditions du Rocher , coll.  "Maestri della letteratura poliziesca" ( 1 °  ed. 1974), Gran polizia premio letterario.
  • La città dei demoni , Bruxelles, Éditions du Rocher , coll.  "" Maestri della letteratura poliziesca ' "( 1 °  ed. 1984), 185  p. ( ISBN  978-2-268-00321-4 ).
  • Tra la vita e la morte , Bruxelles, Editions Nocturne ( 1 °  ed. 1986), 156  p..
  • La Bambina a sinistra nella foto , Bruxelles, Éditions du Rocher , coll.  "" Maestri della letteratura poliziesca ' "( 1 °  ed. 1987).
  • La vecchia signora con la bambola , Bruxelles, Éditions du Rocher , coll.  "" Maestri della letteratura poliziesca ' "( 1 °  ed. 1989) ( ISBN  978-2-268-00795-3 ).
  • Morire ad Angoulême , Bruxelles, Éditions du Rocher , coll.  "Maestri della narrativa poliziesca" ( 1 a  ed. 1990).
  • Il 139 °  vittima , Bruxelles, Le Masque , coll.  "  Mask  " ( n o  1984) ( 1 °  ed. 1990).
  • Premi per cinque reati , Bruxelles, Le Masque , coll.  "  Mask  " ( n o  2020) ( 1 °  ed. 1990).
  • Crimes by ricochet , Bruxelles, Claude Lefrancq editore , coll.  "Atteggiamenti" ( 1 °  ed. 1991).
  • Sherlock Holmes ritorna , Bruxelles, Claude Lefrancq editore , coll.  "Atteggiamenti" ( 1 °  ed. , 1992).
  • Sfide impossibili , Bruxelles, Quorum, coll.  "La polizia Fiction" ( 1 °  ed. 1994).
  • Les Chemins de lune , Bruxelles, Le Masque , coll.  "  Labirinto  " ( n o  69) ( 1 a  ed. 2000).
  • Il ladro di anime , Bruxelles, Le Masque , coll.  "  Labyrinth  " ( n o  82) ( 1 °  ed. 2000).
  • Gli angeli di cera , Bruxelles, Le Masque , coll.  "  Labyrinth  " ( n o  116) ( 1 °  ed. 2003).
  • con Frank Andriat , manipolazioni , Bruxelles, Memor ( 1 °  ed. 2002).
  • con Frank Andriat , Trespassing , Bruxelles, Memor ( 1 a  ed. 2004).
  • con Frank Andriat , The Guilty sognato , Bruxelles, Mijade ( 1 °  ed. 2008).

Comico

Se non specificato, Duchâteau è lo sceneggiatore di questi album e il suo collaboratore il loro designer.

Un colpo
  • Chris Melville , Edizioni Jonas , coll.  “1/1”, 1987
    Sceneggiatura: Alain De Kuyssche e André-Paul Duchâteau - Design: Daniel Hulet
  • Enigma a bordo del Thalys , Thalys - Il treno dei fulmini, (opuscolo promozionale di otto pagine), 1996
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design e colori: Christian Denayer
  • The Tiger Cat Surveys , Lombardo , coll.  "  Segnavia  ", 1991
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design e colori: Didier Desmit - ( ISBN  2-8036-0921-5 )
  • Iperione , Lombardo , coll.  “Phylactère”, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Franz
Album Sotto Michel Vasseur
I 3 come (1966-1979)

Serie finita

  • 1 I distruttori della nebbia , Lombardo , coll.  “Une histoire du journal Tintin”, 1966
    Sceneggiatura: Michel Vasseur - Design: Mittéï
  • 2 Processo del fuoco , Lombardo, coll.  "Une histoire du journal Tintin", 1968
    Sceneggiatura: Michel Vasseur - Design: Mittéï
  • 3 Il segreto delle scogliere rosse , Lombardo, coll.  "Une histoire du journal Tintin", 1969
    Sceneggiatura: Michel Vasseur - Disegno: Mittéï
  • 4 Segnali nella notte , Lombardo, coll.  "Une histoire du journal Tintin", 1970
    Sceneggiatura: Michel Vasseur - Disegno: Mittéï
  • 5 Collisione a Bonifacio , Lombardo, coll.  “Vedette”, 1971
    Sceneggiatura: Michel Vasseur - Design: Mittéï
  • 6 Le Mage de Castelmont , lombardo, coll.  “Vedette”, 1976
    Sceneggiatura: Michel Vasseur - Design: Mittéï
  • 7 La Grotta degli Spiriti , Lombardo, coll.  “Vedette”, 1977
    Sceneggiatura: Michel Vasseur - Design: Mittéï
  • 8 Il gufo piangerà tre volte , Bédéscope , 1979
    Sceneggiatura: Michel Vasseur - Design: Mittéï
Sotto André-Paul Duchâteau
Alain Chevallier (1973-1986)

Serie finita

  • 1 Inferno per un campione , Rossel , 1973
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 2 La Course diabolique , Rossel, 1974
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 3 Tournoi pour 500 , Rossel, 1974
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère
  • 4 Les Pirates de la route , Rossel, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère
  • 5 Safari pour Zombis Rosse , Rossel, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 6 Il virus della paura , Rossel, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 7 Duel Auto Moto , Rossel, 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 8 Les Rivaux , Lombard , 1978
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 9 Team de la mort , Lombard, 1979
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Didier Desmit
  • 10 Forcing dans la neige , Lombard, 1979
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - ( ISBN  2-205-01549-4 )
  • 11 Attacco in Formula 1 , Lombard, 1980
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 12 Le Français errant , Lombard, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 13 L'Héritier , Lombard, 1982
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - ( ISBN  2-8036-0039-0 )
  • 14 Sotto il segno indiano , Lombard, 1983
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Christian Denayer - ( ISBN  2-8036-0422-1 )
  • 15 Flags on the Pharaohs Rally , Lombard, 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Yvan Fernandez - ( ISBN  2-8036-0464-7 )
  • 16 Come Back , Lombard, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - ( ISBN  2-8036-0512-0 )
  • 17 Pole position , Lombard, 1986
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - ( ISBN  2-8036-0583-X )
Arsenio Lupin (1989-1998)

Serie finita

  • 1 Le Bouchon de Cristal , Claude Lefrancq , coll.  “  BDétectives  ”, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Jacques Géron - Colori: Luce Daniels - ( ISBN  2-87153-015-7 )
  • 2 La Double Vie , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Jacques Géron - Colori: Luce Daniels e Liliane Denayer - ( ISBN  2-87153-027-0 )
  • 3 I tre crimini , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1991
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Jacques Géron - Colori: Luce Daniels - ( ISBN  2-87153-048-3 )
  • 4 La giovane donna dagli occhi verdi , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Jacques Géron - Colori: Luce Daniels - ( ISBN  2-87153-099-8 )
  • 5 L'ago cavo , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1994
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Jacques Géron - Colori: Luce Daniels - ( ISBN  2-87153-151-X )
  • 6 Victor della brigata mondaine, Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1998
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Erwin Drèze - ( ISBN  2-87153-151-X )
Le avventure di Alex Vainclair (2012)

Serie finita

  • 1 Qui Mr. Person , Éditions Pan Pan, 2012
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Édouard Aidans - ( ISBN  978-2-930571-16-4 )
Boule e Bill (1979)

Serie finita

Bruce J. Hawker (1985-1996)

Serie finita

  • 4 Le Puzzle , Lombard , 1987
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: William Vance - Colori: Petra - ( ISBN  2-8036-0631-3 )
  • 5 Tutto o niente , Lombard, 1988
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: William Vance - Colori: Petra - ( ISBN  2-8036-0685-2 )
  • 6 I carnefici della notte , Lombard, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: William Vance - Colori: Petra - ( ISBN  2-8036-0763-8 )
  • 7 Il regno degli inferi , Le Lombard , 1996
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: William Vance - Colori: Petra - ( ISBN  2-8036-1163-5 )
Carol detective (1991-2001)

Serie finita

  • 1 Les Hallucinés , Lombard , 1991
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Eddy Paape - Colori: Martine Chardez - ( ISBN  2-8036-0944-4 )
  • 2 … Mission Atlantide , Éditions Loup , 2001
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Eddy Paape - ( ISBN  2-930283-18-1 )
The Breakers - Al e Brock (1977-1994)

Serie finita

  • 1 Haute Tension , Éditions du Lombard , 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 2 Sabotaggio a Fort Tempest , Éditions du Lombard, 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 3 Operazione Mammoth , Éditions du Lombard, 1978
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 4 Les Casseurs contre… Les Casseurs , Éditions du Lombard, 1979
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - ( ISBN  2-205-01557-5 )
  • 5 La Corrida infernale , Éditions du Lombard, 1980
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - ( ISBN  2-205-01776-4 )
  • 6 Hauts et Bas à San Francisco , Éditions du Lombard, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 7 La Fosse aux alligators , Éditions du Lombard, 1982
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - ( ISBN  2-8036-0025-0 )
  • 8 Florida Connection , Éditions du Lombard, 1983
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0392-6 )
  • 9 Train d'enfer , Éditions du Lombard, 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0449-3 )
  • 10 Big Mama , Éditions du Lombard, 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0480-9 )
  • 11 Big Mama II , Éditions du Lombard, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0516-3 )
  • 12 Un super flic , Éditions du Lombard, 1986
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0550-3 )
  • 13 Rapt in flashback , Éditions du Lombard, 1987
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0617-8 )
  • 14 Le Convoi maudit , Éditions du Lombard, 1987
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0636-4 )
  • 15 Inseguimento della partita , Éditions du Lombard, 1988
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0695-X )
  • 16 L'Heure du requin , Éditions du Lombard, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0733-6 )
  • 17 Shock Brigade , Éditions du Lombard, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0825-1 )
  • 18 Dérapage à l'Est , Éditions du Lombard, 1991
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-0960-6 )
  • 19 Le Trou dans la tête , Éditions du Lombard, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-8036-1004-3 )
  • 20 Chassé croisé , Le Lombard , 1993
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-8036-1048-5 )
  • 21 La Secte d'Hollywood , Le Lombard, 1994
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-8036-1099-X )
Sfidante (1990-1992)

Serie finita

  • 1 Il mondo perduto , Claude Lefrancq , coll.  “  BDévasion  ”, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Patrice Sanahujas - ( ISBN  2-87153-028-9 )
  • 2 Il mondo perduto 2 , Claude Lefrancq, coll.  “BDévasion”, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Patrice Sanahujas - Colori: Claire Le Grand e Patrice Sanahujas - ( ISBN  2-87153-060-2 )
Cancelliere, investigatore del futuro (1986-1989)

Serie finita

  • 1 L'Aiguille de feu , Dargaud , coll.  “Storie fantastiche”, 1986
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Patrice Sanahujas - Colori: Yves Lencot e Laurence Quilici - ( ISBN  2-205-02716-6 )
  • 2 La crociera dei morti viventi , Dargaud, coll.  “Storie fantastiche”, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Patrice Sanahujas - Colori: Yves Lencot e Laurence Quilici - ( ISBN  2-205-03512-6 )
Pulcino Bill (1968-1985)

Serie finita

  • 8 The Rush for Water , Lombard, 1968
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau
  • 8 Le Troc truqué de Dog Bull , Lombard, 1971
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0131-1 )
  • 9 La stella di A. Rainier , Lombard, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0116-8 )
  • 10 Casanova Kid , Lombard, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0117-6 )
  • 14 36 stelle , Lombard, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 15 Questi meravigliosi sciocchi... rubano i soldi degli altri anche se la polizia stava a guardare , Lombard, 1976
    Scenario: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet
  • 16 The Haunted Ranch , Lombard, 1976
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 17 Le Chaud Fauve et le Faux Chauve , Lombard, 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 21 L'Épée ou la Gachette , Lombard, 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 22 Le Signe des Bréchignac , Lombard, 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 26 L'Énigmatique Tibet , Lombard, 1978
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0124-9 )
  • 29 L'arma segreta di Kid Ordinn , Lombard, 1979
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0125-7 )
  • 30 Il filone incrinato del truffatore criminale , Lombard, 1979
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 36 Le Roi d'Éclosh , Lombard, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0132-X )
  • 37 Le Captif d'Éclosh , Lombard, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0133-8 )
  • 42 La Rapace de Wood-City , Lombard, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0484-1 )
Il Club “Paura di niente” (1981-2011)

Serie finita

  • Les Rois des reporters , Lombard , 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet
  • 11 I re degli agenti segreti , Plotch Splaf, 2008
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet
  • 16 Les Rois des comédiens , Pan Pan, 2011
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  978-2-930571-04-1 )
Edgar Wallace (1992-1995)

Serie finita

  • 1 Il serpente giallo , Claude Lefrancq , coll.  “  BDétectives  ”, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Peter Li - Colori: Anyk - ( ISBN  2-87153-084-X )
  • 2 L'Archer Vert , Claude Lefrancq, coll.  “BDetectives - Le Masque presenta”, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Peter Li - Colori: Catherine Lamquet - ( ISBN  2-87153-196-X )
Hans (1983-2000)

Serie finita

  • 1 L'ultima isola , Éditions du Lombard , 1983
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Grzegorz Rosiński - ( ISBN  2-8036-0427-2 )
  • 2 Il prigioniero dell'eternità , Éditions du Lombard, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Grzegorz Rosiński - ( ISBN  2-8036-0509-0 )
  • 3 Les Mutants de Xanaïa , Éditions du Lombard, 1986
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Grzegorz Rosiński - ( ISBN  2-8036-0590-2 )
  • 4 Les Gladiateurs , Éditions du Lombard, 1988
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Grzegorz Rosiński - ( ISBN  2-8036-0709-3 )
  • 5 La Loi d'Ardélia , Éditions du Lombard, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Grzegorz Rosiński - ( ISBN  2-8036-0783-2 )
  • 6 La Planète aux sortilèges , Le Lombard , coll.  “Sulle orme di un eroe”, 1993
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Grzegorz Rosiński e Kas - ( ISBN  2-8036-1046-9 )
  • 7 I figli dell'infinito , Le Lombard, coll.  "Sulle orme di un eroe", 1994
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Kas - Colori: Graza - ( ISBN  2-8036-1083-3 )
  • 8 Il volto del mostro , Le Lombard, coll.  "Sulle orme di un eroe", 1996
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Kas - Colori: Graza - ( ISBN  2-8036-1152-X )
  • 9 La principessa di Ultis , Le Lombard, 1997
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Kas - Colori: Graza - ( ISBN  2-8036-1281-X )
  • 10 Le Péril arc-en-ciel , Le Lombard, 1998
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Kas - Colori: Graza - ( ISBN  2-8036-1350-6 )
  • 11 Le Secret du temps , Le Lombard, 1999
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Kas - Colori: Graza - ( ISBN  2-8036-1415-4 )
  • 12 Le Pays des abysses , Le Lombard, 2000
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Kas - Colori: Graza - ( ISBN  2-8036-1517-7 )
Les Casseurs Inedito - Alain Chevallier (2002)

Serie finita

  • Case Départ , Éditions Loup , 2002
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - ( ISBN  2-930283-35-1 )
Jean Valhardi (1984)

Serie finita

  • 10 Il demolitore dagli occhi vuoti , Dupuis , 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: René Follet
Klaxon e Mycroft (1972)

Serie finita

  • 1 I misteri di Bruges , Rossel , 1972
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Hapic
Luca Oriente (1990)

Serie finita

Il signor Magellano (1972-1982)

Serie finita

  • 3 Operazione Cristallo , Lombardo , coll.  “Vedette”, 1972
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Géri
  • 4 L'Île des Colosses , Lombardo, coll.  “Vedette”, 1973
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Géri
  • 5 SOS Taninka , lombardo, coll.  "Vedette", 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Géri - ( ISBN  2-205-00949-4 )
  • 6 La seconda morte del faraone , Lombard, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Géri
  • 7 Danger cosmos , Lombard, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Géri
  • 8 Drinking Sea , Lombard, 1982
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Géri
Il signor Wens (1989-1994)

Serie finita

  • 1 Sei morti , Claude Lefrancq , coll.  “  BDétectives  ”, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Xavier Musquera - Colori: Liliane Denayer - ( ISBN  2-87153-010-6 )
  • 2 Il nemico senza volto , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Xavier Musquera - Colori: Liliane Denayer - ( ISBN  2-87153-032-7 )
  • 3 L'assassino abita a 21 anni , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Xavier Musquera - Colori: Liliane Denayer - ( ISBN  2-87153-076-9 )
  • 4 Des Cierges au diable , Claude Lefrancq, coll.  "BDétectives - Le Masque Presente", 1994
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Didier Desmit - ( ISBN  2-87153-166-8 )
Patrick Leman (2011)

Serie finita

  • 1 Temporale sulla strada , La mucca che medita, 2011
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design e colori: Christian Denayer
Peggy Press (1986-1989)

Serie finita

  • 1 Chicago 28 , Armonia, 1986
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau e Philippe Pérat - Design: Xavier Musquera - ( ISBN  2-87169-001-4 )
  • 2 Il re di Hong Kong , Armonia, 1986
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Xavier Musquera - Colori: Jacques Kievits - ( ISBN  2-87169-006-5 )
  • 3 L'Étrangleur de Wyngates , Armonia, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Xavier Musquera
Faraone (1981-1999)

Serie finita

  • 1 Philtre pour l'Enfer , Novedi , 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Daniel Hulet - Colori: Daniel Hulet e Yolande De Weerdt - ( ISBN  2-01-008165-X )
  • 2 Le Cerveau de glace , Novedi, 1982
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Daniel Hulet - ( ISBN  2-01-008924-3 )
  • 3 L'incarnazione di Seth , Novedi, 1983
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Daniel Hulet - Colori: Daniel Hulet e Yolande De Weerdt - ( ISBN  2-01-009428-X )
  • 4 Promenade des solitudes , Novedi, 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Daniel Hulet - Colori: Daniel Hulet e Yolande De Weerdt - ( ISBN  2-8039-0001-7 )
  • 5 Anti Dossiers , Novedi, 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Daniel Hulet - ( ISBN  2-8039-0012-2 )
  • 6 Des ombres sur le sable , Novedi, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Daniel Hulet - ( ISBN  2-8039-0023-8 )
  • 7 I fuochi del mare , Glénat , coll.  “Grafica”, 1996
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Daniel Hulet - ( ISBN  2-7234-1842-1 )
  • 8 Il gigante sommerso, Glénat, coll.  “Grafica”, 1999
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Daniel Hulet - ( ISBN  2-7234-2469-3 )
Ric Hochet (1963-2010)

Serie finita

  • 1 Traquenard a Le Havre , Lombard , “Collection du Lombard”, 1963
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 2 Mystère à Porquerolles , Lombard, “Collection du Lombard”, 1964
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 3 Défi à Ric Hochet , Lombard, “Collection du Lombard”, 1965
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 4 L'Ombre de Caméléon , Lombard, 1966
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 5 Trap per Ric Hochet , Lombard, 1967
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 6 Rapture from France , Lombard, 1968
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 7 Suspense in televisione , Lombard, 1968
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 8 Face au Serpent , Lombard, 1969
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 9 Alias ​​Ric Hochet , Lombard, 1969
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 10 I cinque fantasmi , Lombard, 1970
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet
  • 11 Cauchemar pour Ric Hochet , Lombard, 1970
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0082-X )
  • 12 Les Specters de la nuit , Lombard, 1971
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0083-8 )
  • 13 Les Compagnons du diable , Lombard, 1971
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0084-6 )
  • 14 Ric Hochet contro il carnefice , Lombard, 1972
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet
  • 15 Le Monstre de Noireville , Lombard, 1972
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 16 Requiem pour une idol , Lombard, 1973
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 17 Epitaffio per Ric Hochet , Dargaud , 1973
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 18 Indagine sul passato , Éditions du Lombard , 1974
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 19 I segni della paura , Dargaud, 1974
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 20 L'Homme qui portait malheur , Dargaud, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet - ( ISBN  2-205-00936-2 )
  • 21 Avviso! Alieni! , Éditions du Lombard, 1976
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 22 Le Trio maléfique , Éditions du Lombard, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 23 La linea della morte , Dargaud, 1976
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 24 La Piste rouge , Dargaud, 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-205-01074-3 )
  • 25 Claws at Bouglione , Éditions du Lombard, 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0095-1 )
  • 26 Il nemico attraverso i secoli , Dargaud, 1978
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet - ( ISBN  2-205-01220-7 )
  • 27 L'Épée sur la gorge , Éditions du Lombard, 1978
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 28 Hallali pour Ric Hochet , Dargaud, 1979
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-205-01512-5 )
  • 29 Operazione 100 miliardi , Dargaud, 1979
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-205-01545-1 )
  • 30 Il fantasma dell'alchimista , Dargaud, 1980
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-205-01714-4 )
  • 31 KO in 9 round , Éditions du Lombard, 1980
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 32 Tribunal noir , Lombard, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 33 Le Scandale Ric Hochet , Éditions du Lombard, 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0102-8 )
  • 34 La Nuit des vampires , Éditions du Lombard, 1982
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet
  • 35 La peste nera , Éditions du Lombard, 1982
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0037-4 )
  • 36 La Flèche de sang , Éditions du Lombard, 1983
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0402-7 )
  • 37 Le Maléfice voodou , Éditions du Lombard, 1983
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0418-3 )
  • 38 Face au crime , Éditions du Lombard, 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0441-8 )
  • 39 The Disappeared from Hell , Éditions du Lombard, 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0463-9 )
  • 40 Le Double qui tue , Éditions du Lombard, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0483-3 )
  • 41 La Maison de la vengeance , Éditions du Lombard, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0521-X )
  • 42 The Mortal List , Éditions du Lombard, 1986
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0564-3 )
  • 43 Les Messagers du trépas , Éditions du Lombard, 1987
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0616-X )
  • 44 Ric Hochet contre Sherlock , Éditions du Lombard, 1987
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0635-6 )
  • 45 Le Triangle Attila , Éditions du Lombard, 1988
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0697-6 )
  • 46 Les Témoins de Satan , Éditions du Lombard, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Didier Desmit - ( ISBN  2-8036-0714-X )
  • 47 Les Jumeaux diaboliques , Éditions du Lombard, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0782-4 )
  • 48 Le Secret d'Agatha , Éditions du Lombard, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0810-3 )
  • 49 L'esecutore delle tenebre , Éditions du Lombard, 1991
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0855-3 )
  • 50 Il crimine dell'anno 2000 , Éditions du Lombard, 1991
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-0955-X )
  • 51 La bestia dell'Apocalisse , Éditions du Lombard, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-1002-7 )
  • 52 Le Maître de l'illusion , Le Lombard , 1993
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - ( ISBN  2-8036-1033-7 )
  • 53 Meurtre à l'Impro , Le Lombard, 1994
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-80361-074-4 )
  • 54 La maschera del terrore , Le Lombard, 1994
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Liliane Labruyère - ( ISBN  2-80361-103-1 )
  • 55 Chi ha paura di Hitchcock , Le Lombard, 1995
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Liliane Labruyère e Frank Brichau - ( ISBN  2-80361-158-9 )
  • 56 Un milione senza tasse , Le Lombard, 1996
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-80361-206-2 )
  • 57 L'Heure du rapimento , Le Lombard, 1996
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-80361-228-3 )
  • 58 Première Armes , Le Lombard, 1997
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-80361-246-1 )
  • 59 La Main de la mort , Le Lombard, 1998
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-80361-264-X )
  • 60 Crime sur internet , Le Lombard, 1998
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-80361-348-4 )
  • 61 Le Jeu de la potence , Le Lombard, 1999
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-8036-1399-9 )
  • 62 Murders comics , Le Lombard, 2000
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80361-479-0 )
  • 63 La strega ... malamata , Le Lombard, 2000
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80361-518-5 )
  • 64 Le Contrat du siècle , Le Lombard, 2001
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80361-634-3 )
  • 65 Panique sur le web , Le Lombard, 2002
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80361-745-5 )
  • 66 Penthouse Story , Le Lombard, 2002
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80361-770-6 )
  • 67 Le Nombre maudit , Le Lombard, 2003
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80361-871-0 )
  • 68 Le Collector de crimes , Le Lombard, 2004
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80361-970-9 )
  • 69 L'Homme de glace , Le Lombard, 2004
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-8036-1982-2 )
  • 70 Silence de mort , Le Lombard, 2005
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-8036-2068-5 )
  • 71 L'ultima imperatrice , Le Lombard, 2006
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80362-158-4 )
  • 72 Le Trésor des Marolles , Le Lombard, 2006
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2-80362-184-3 )
  • 73 On Kills at the theatre stasera , Le Lombard, 2007
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  978-2-8036-2263-4 )
  • 74 Puzzle mortel , Le Lombard, 2008
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  978-2-8036-2372-3 )
  • 75 Codice per l'aldilà , Le Lombard, 2008
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  978-2-8036-2442-3 )
  • 76 Last Duel , Le Lombard, 2009
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  978-2-8036-2528-4 )
  • 77 “Ecco, 77! »... , Le Lombard, 2010
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  978-2-8036-2654-0 )
  • 78 Alla ricerca del grifone d'oro , Le Lombard, 2010
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Tibet - Colori: Martine Brichau - ( ISBN  2803627213 )
Richard Bantam, vigilante spaziale (1975-1976)

Serie finita

  • 1 I sette pericoli del sumor , Rossel , 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Henri Decoster
  • 2 La punizione dei cinque morti , Rossel, 1976
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Henri Decoster
I romantici (2001-2003)

Serie finita

  • 1 Heidelberg , Casterman , 2001
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Éric Lenaerts e Gihef - Colori: Véronique Grobet - ( ISBN  2-203-35657-X )
  • 2 Les Initiés , Casterman, Ligne rouge , 2002
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Éric Lenaerts - Colori: Enzo Grigoli - ( ISBN  2-203-35679-0 )
  • 3 Les Compagnons du Guépard , Casterman, Ligne rouge, 2003
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design e colori: Éric Lenaerts - ( ISBN  2-203-39206-1 )
Rouletabille (1989-1997)

Serie finita

  • 1 Il fantasma dell'opera , Claude Lefrancq , coll.  “  BDétectives  ”, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bernard Swysen - Colori: Cécile Schmitz - ( ISBN  2-87153-019-X )
  • 2 Il mistero della stanza gialla , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bernard Swysen - Colori: Cécile Schmitz - ( ISBN  2-87153-034-3 )
  • 3 Il profumo della dama in nero , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1991
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bernard Swysen - Colori: Cécile Schmitz - ( ISBN  2-87153-074-2 )
  • 4 La bambola insanguinata , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bernard Swysen - Colori: Martine De Bast - ( ISBN  2-87153-113-7 )
  • 5 La macchina assassina , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives”, 1993
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bernard Swysen - Colori: Martine De Bast - ( ISBN  2-87153-127-7 )
  • 6 La sposa del sole , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives - Le Masque Presente”, 1996
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bernard Swysen - Colori: Martine De Bast - ( ISBN  2-87153-217-6 )
  • 7 Il tesoro del fantasma dell'opera , Claude Lefrancq, coll.  “BDetectives - The Mask Presents”, 1996
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bernard Swysen
  • 8 La doppia vita di Théophraste Longuet , Claude Lefrancq, coll.  "BDétectives - Le Masque Presente", 1997
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bernard Swysen - Colori: Martine De Bast - ( ISBN  2-87153-493-4 )
Serge Morand (1984-1987)

Serie finita

  • 1 Plutonio , Glénat , 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Patrice Sanahujas - ( ISBN  2-7234-0418-8 )
  • 2 Opéra noir , Glénat, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Patrice Sanahujas - ( ISBN  2-7234-0528-1 )
  • 3 Lady Rock , Glénat, 1986
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Patrice Sanahujas - Colori: Yves Lencot e Laurence Quilici - ( ISBN  2-7234-0638-5 )
  • 4 Le Banquet des loups , Glénat, coll.  "Circus", 1987
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Patrice Sanahujas - ( ISBN  2-7234-0638-5 )
Sherlock Holmes (1990-1998)

Serie finita

  • 1 La Sangsue rouge , Claude Lefrancq , coll.  “  BDétectives  ” n o  4, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Guy Clair - Colori: Luce Daniels - ( ISBN  2-87153-024-6 )
  • 2 Il cane dei Baskerville , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives” n o  16, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Stibane - Colori: Luce Daniels - ( ISBN  2-87153-079-3 )
  • 3 La stampella di alluminio , Claude Lefrancq, coll.  “BDétectives” n o  24, 1993
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Guy Clair - Colori: Luce Daniels - ( ISBN  2-87153-133-1 )
  • 4 Jack lo Squartatore , Claude Lefrancq, coll.  "BDétectives - Le Masque Presente" n o  29, 1994
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Stibane - Colori: Luce Daniels - ( ISBN  2-87153-152-8 )
  • 5 La banda maculata , Claude Lefrancq, coll.  "BDétectives - Le Masque Presente" n o  34, 1995
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Stibane - Colori: Marc Delhoune - ( ISBN  2-87153-214-1 )
  • 6 Il ratto gigante di Sumatra , Claude Lefrancq, coll.  "BDétectives - Le Masque Presente" n o  31, 1995
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bruno Di Sano - Colori: Martine De Bast - ( ISBN  2-87153-215-X )
  • 8 Il russo antico , Claude Lefrancq, coll.  “BDetectives - Le Masque presenta” n o  40, 1997
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno e colori: Guy Clair - ( ISBN  2-87153-460-8 )
  • 9 Il segno dei quattro , Claude Lefrancq, coll.  “BDetectives - Le Masque presenta” n o  42, 1998
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Bruno Di Sano - Colori: Studio Leonardo - ( ISBN  2-87153-505-1 )
Spazio Gordon (1993)

Serie fuori produzione

  • 1 I sette pericoli di Corvus , Claude Lefrancq , coll.  “BDévasion”, 1993
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Raoul Giordan - ( ISBN  2-87153-104-8 )
TNT (1989-1992)

Serie finita

  • 1 ottobre , Claude Lefrancq , coll.  “BDévasion”, 1989
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau e Loup Durand - Disegno: Christian Denayer e Yvan Fernandez - Colori: Liliane Denayer - ( ISBN  2-87153-017-3 )
  • 2 I sette cerchi dell'inferno , Claude Lefrancq, coll.  “BDévasion”, 1991
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau e Loup Durand - Design: Christian Denayer e Frank Brichau - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-87153-041-6 )
  • 3 L'Orda d'oro , Claude Lefrancq, coll.  “BDévasion”, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau e Loup Durand - Design: Christian Denayer e Frank Brichau - Colori: Frank Brichau - ( ISBN  2-87153-114-5 )
Terrore (2002-2004)

Serie finita

  • 1 Terreur , Le Lombard , coll.  "  Signé  ", 2002
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design e colori: René Follet - ( ISBN  2-8036-1440-5 )
  • 2 Terreur 2 , Le Lombard, coll.  “Signé”, 2004
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design e colori: René Follet - ( ISBN  2-8036-1896-6 )
Udolfo (1980)

Serie finita

  • 1 L'orologio dai sette rubini , Éditions Jonas, 1980
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Eddy Paape
Vanità (2007-2010)

Serie finita

  • 1 La Folie du diable , Joker Éditions , coll.  “HZ- Horizon”, 2007
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Thembo Kash - Colori: Simon Quemener - ( ISBN  978-2-87265-264-8 )
  • 2 La Symphonie infernale , Joker Éditions, coll.  “HZ- Horizon”, 2010
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Thembo Kash - Colori: Simon Quemener - ( ISBN  978-2-87265-405-5 )
Appassimento (1990-1991)

Serie finita

  • 1 Volume 1 , Claude Lefrancq , coll.  “  BDécrivain  ”, 1990
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Yves Urbain - Colori: Cécile Schmitz - ( ISBN  2-87153-023-8 )
  • 2 Volume 2 , Claude Lefrancq, coll.  “BDécrivain”, 1992
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Yves Urbain - ( ISBN  2-87153-044-0 )
Yalek (1972-1985)

Serie finita

  • 1 Y per Yalek , Rossel , 1972
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 2 Il ragno di ferro , Rossel, 1972
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 3 L'impero della paura , Rossel, 1973
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane Labruyère
  • 4 I prigionieri di Yacomac , Rossel, 1973
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 5 Apocalypse en direct , Rossel, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Liliane
  • 6 La città senza ombra , Rossel, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer
  • 7 Le Maître de Bannok , Rossel, 1977
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Christian Denayer - Colori: Didier Desmit
  • 8 Cataclysme en mondiovision , Fleurus , 1980
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Jacques Géron - ( ISBN  2-215-00327-8 )
  • 9 Viking, power 1000 , Fleurus, 1980
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Jacques Géron - ( ISBN  2-215-00359-6 )
  • 10 Operazione Nessy , Novedi , 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Jacques Géron - ( ISBN  2-01-008164-1 )
  • 11 Zone Interdite , Hachette , 1981
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Jacques Géron - ( ISBN  2-01-008171-4 )
  • 12 L'Île de corail , Novedi, 1982
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Jacques Géron - ( ISBN  2-01-008920-0 )
  • 13 Alerte à Kourou , Hachette, Marcinelle , 1983
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Jacques Géron - ( ISBN  2-01-009379-8 )
  • 14 The Eyes of Flame , Hachette, 1983
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Jacques Géron - ( ISBN  2-01-009861-7 )
  • 15 Le Territoire du diable , Novedi, 1984
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Disegno: Jacques Géron - ( ISBN  2-8039-0011-4 )
  • 16 La Clef d'or , Novedi, 1985
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Jacques Géron - ( ISBN  2-8039-0020-3 )
Yorik delle tempeste (1975-1980)

Serie finita

  • 1 Yorik des tempêtes , Dargaud , coll.  “Jeune Europe”, 1975
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Eddy Paape
  • 2 Les Naufrageurs , Éditions Jonas, 1980
    Sceneggiatura: André-Paul Duchâteau - Design: Eddy Paape

Altri

  • Prefazioni alle opere complete di Stanislas-André Steeman , sei volumi editi da Le Masque .
  • Lo scrittore vive a 21 anni , Quorom, 1998. Biografia di Stanislas-André Steeman.
  • Da 7 a 77 anni, Souvenirs d'un Scénariste , Mémor, coll.  “Trasparenze”, 2002. Autobiografia.

Filmografia

Televisione
  • 1955  : boomerang
  • 1959  : Un pedone di troppo
  • 1960  : L'ignoto del telefono
  • 1962  : L'uomo dietro la porta
  • 1969  : Il condannato muore alle cinque
  • 1970  : I beni del signor Wens
  • 1971 - 1972  : Keskinvapa
  • 1973  : Il crimine di mezzanotte e quaranta
  • 1973  : Il quinto colpo
  • 1988  : Hai dimenticato qualcosa

Premi

Note e riferimenti

Appunti

  1. Questo album include anche il primissimo episodio di Signé Caméléon .
  2. Raccolta di nove racconti Sunburns (7 tavole), Il villaggio della paura (11 tavole), L'assassino fantasma … (8 tavole), Silenzio… Clinica! (8 assi), Come una lettera all'ufficio postale... (8 assi), Pericolo in casa... (8 assi), Il traditore suo malgrado (12 assi), Chi ha rubato il Tintin d'oro? (7 piatti), Les Otages (8 piatti)
  3. Questo album include dodici racconti Ric Hochet conduce il gioco (5 tavole), Le Mauvais Œil (5 tavole), Enquête chez les "Timbrés" (5 tavole), Ric Hochet contro "l'ombra" (5 tavole), L' Enigma di foto express (5 tavole), La prima indagine su Ric Hochet (1 tavola), Il caso della capanna misteriosa (4 tavole), Alone Guilty (3 tavole) ...

Riferimenti

  1. Charles Van Dievort, "  André-Paul Duchâteau, sceneggiatore del fumetto" Ric Hochet ", è deceduto  " , su La Libre Belgique ,26 agosto 2020(consultato il 12 settembre 2020 ) .
  2. Gilles Ratier , "  " Les Casseurs "di Christian Denayer  " , su BDZoom ,2 marzo 2009(consultato il 12 settembre 2020 ) .
  3. "  Morte dello sceneggiatore André-Paul Duchâteau: Ric Hochet è un orfano  " , su RTBF ,26 agosto 2020(consultato l'11 settembre 2020 ) .
  4. "  Scrittore, giornalista, romanziere - André Paul Duchâteau ci ha lasciato  " , su Le Lombard ,26 agosto 2020(consultato il 12 settembre 2020 ) .
  5. Nicolas Anspach, "  Patrick Gaumer:" André-Paul Duchâteau ha avuto mille e una vite in una sola"  " , su Actua BD ,4 aprile 2005(consultato l'11 settembre 2020 ) .
  6. Olivier Delcroix, "  André-Paul Duchâteau, l'altro padre di Ric Hochet , si ritira all'età di 95 anni  " , su Le Figaro ,27 agosto 2020(consultato il 9 settembre 2020 ) .
  7. Fr. M., "  I ricordi di uno sceneggiatore  " , su La Libre Belgique ,15 agosto 2002(consultato il 9 settembre 2020 ) .
  8. Stéphane Dreyfus, "La  morte del co-creatore di Ric Hochet, André-Paul Duchateau  " , su La Croix ,31 agosto 2020(consultato il 9 settembre 2020 ) .
  9. "L'  autore belga André-Paul Duchâteau, noto per il suo personaggio dei fumetti Ric Hochet, è morto all'età di 95 anni  " , su France Info ,27 agosto 2020(consultato il 9 settembre 2020 ) .
  10. "  André-Paul Duchâteau, sceneggiatore del fumetto Ric Hochet, è morto all'età di 95 anni  " , su Liberation ,27 agosto 2020(consultato il 9 settembre 2020 ) .
  11. Patrick Gaumer , Hans: L'integrale , t.  2, Bruxelles, Le Lombard ,2014, 216  pag. ( ISBN  978-2-8036-3396-8 ) , pag.  12.
  12. Henri Filippini, "  André-Paul Duchâteau: applauso finale per un detective-gentiluomo...  " , su BDZoom ,27 agosto 2020(consultato il 9 settembre 2020 ) .
  13. "  André-Paul Duchâteau (Duchâteau, Vasseur, Heric)  " , su BD Oublitées (consultato il 13 settembre 2020 ) .
  14. Daniel Couvreur, "  A 80 anni, il diario di Topolino custodisce il segreto dell'eterna giovinezza  " , su Le Soir ,31 gennaio 2014(consultato il 12 settembre 2020 ) .
  15. Nicolas Anspach, “  André-Paul Duchâteau:“ Amo la tensione che accompagna la scrittura! »  » , Su Actua BD ,25 dicembre 2010(consultato l'11 settembre 2020 ) .
  16. Bernard Meeus, "  Ric Hochet ha perso il suo creatore  " , su Le Soir ,2 settembre 2020(consultato il 14 settembre 2020 ) .
  17. Nicolas Anspach, "  André-Paul Duchâteau:" Ric Hochet è un uomo che va di fretta! "  » , Su Actua BD ,3 ottobre 2008(consultato l'11 settembre 2020 ) .
  18. Christian Renoy, "La  morte di André-Paul Duchâteau, sceneggiatore di Ric Hochet  " , su L'Avenir ,22 agosto 2020(consultato il 9 settembre 2020 ) .
  19. "  Giovani sup. del settimanale. Chez Nous n°9 del 2 marzo 1961  ” (consultato il 13 settembre 2020 ) .
  20. "  Ric Hochet il film: firmato Caméléon  " , su Jimdo (consultato il 13 settembre 2020 ) .
  21. Patrick Gaumer , Hans: L'integrale , t.  1, Bruxelles, Le Lombard ,2014, 224  pag. ( ISBN  978-2-8036-3395-1 ) , pag.  8.
  22. Patrick Gaumer , Hans: L'integrale , t.  1, Bruxelles, Le Lombard ,2014, 224  pag. ( ISBN  978-2-8036-3395-1 ) , pag.  4.
  23. Yves Lacroix e Philippe Sohet, Andreas: una monografia , Saint-Egrève, Mosquito ,1997, 124  pag. ( ISBN  2-908551-17-9 ) , pag.  16-18.
  24. "  Andrés  " , su BD Oublitées (consultato il 13 settembre 2020 ) .
  25. Patrick Gaumer , Hans: L'integrale , t.  1, Bruxelles, Le Lombard ,2014, 224  pag. ( ISBN  978-2-8036-3395-1 ) , pag.  11.
  26. "  Jean Valhardi dans Spirou  " , su BD Obblitées (consultato il 13 settembre 2020 ) .
  27. "  Carol Detective in Tintin  " , su BD Obblitées (consultato il 12 settembre 2020 ) .
  28. "  Morte di André-Paul Duchâteau, padre del fumetto" Ric Hochet "  " , su L'Est Républicain ,27 agosto 2020.
  29. Frédérique Pelletier, "  Pouêt pètes  ", BoDoï , n o  44,agosto-settembre 2001, pag.  18.
  30. Fabien Tillon, "  Les Très Richers Heures de Duchâteau  ", BoDoï , n .  54,luglio 2002, pag.  6.
  31. "  André-Paul Duchâteau  " , su Lambiek Comiclopedia (consultato il 13 settembre 2020 ) .
  32. Nicolas Anspach, "  Saint-Gilles incorona André-Paul Duchâteau  " , su Actua BD ,11 settembre 2010(consultato il 13 settembre 2020 ) .

Vedi anche

Bibliografia

  • André-Paul Duchâteau, dai 7 ai 77 anni: Memorie di uno sceneggiatore , Bruxelles, Memor, coll.  "" Lucidi "",2002, 247  pag. ( ISBN  2-930133-81-3 ).
  • Patrick Gaumer , André-Paul Duchâteau, Gentleman Coneur , Bruxelles, Le Lombard , coll.  ""Autori lombardi"",2005, 212  pag. ( ISBN  2-8036-2072-3 ).

Documentazione

link esterno