Amar Meriech

Amar Meriech, poeta Biografia

Amar Meriech (in arabo عمار مرياش ) è un poeta e giornalista algerino freelance , nato il8 ottobre 1964a Blida ( Algeria ). Vincitore di numerosi premi letterari, tra cui 1 ° premio Maghreb Moufdi Zakaria da Al-Jahidhiya nel 1993 .

Lavori

El-Habacha 1988 (in arabo الحبشة ) (è stato il soggetto della prima installazione plastica dedicata a una poesia in Algeria dell'artista Ali Foudili presso l'Istituto di Informazione e Comunicazione di Algeri dal 23 al27 dicembre 1990), pubblicazione: Arabesques, Tunisia 2010, ( ISBN 978-9938-801-31-6 ) .
Iktichef el Aadi 1993 (in arabo إكتشاف العادي ), pubblicazione: associazione nazionale dei creatori, Algeri . Tradotto in francese da Achour Fenni con il titolo Scopri l'ordinario 2003 , pubblicazione: Unions des writers algériens, ( ISBN 9961-722-99-X ) - Edizione bilingue in francese arabo Tradotto in francese da Dania con il titolo Scoperta dell'ordinario 2013 , pubblicazione: Athena culture, ( ISBN 978-9947-951-61-3 )
La ya oustath 1996 ( "Non-master" ) (in arabo لا يا أستاذ ), edizione speciale: associazione culturale Al-Jahidhiya , pubblicazione: Athena culture, ( ISBN 978-9947-951-62-0 )
Scoperta dell'ordinario , pubblicazione: l'harmattan Paris , France , 2016 , tradotto dall'arabo da: Manel Bouabidi ( ISBN 978-2-343-08212-7 ) .

Antologia dei poeti arabi contemporanei (in arabo معجم البابطين للشعراء العرب المعاصرين ), S. El-Babtine, Kuwait , 1998
Enciclopedia di studiosi e letterati algerini , Dar-el-Hadahara, Algeria , 2002
Antologia di poeti (dal periodo preislamico I ausqu'en 2002) (in arabo 2002 معجم الشعراء من العصر الجاهلي حتى ), Kamel Salman El-Djabouri, edizione: Mohamed Ali Bidhoune, Dar El Koutob El Ilmia, Beirut , Libano