Ahegao

Ahegao (ア ヘ 顔 ) È untermine pornografico giapponese per l'esagerata espressione facciale dei personaggi (di solito femminili) durante l'atto sessuale, di solito con occhi roteanti o incrociati, una lingua sporgente e una faccia leggermente arrossata, per mostrare piacere o estasi . Questo stile è spesso usato in manga erotici, anime ( hentai ) e videogiochi ( erogē ).

Storia

Conosciuto anche come O-Face, il termine ahegao risale almeno ai primi 1990. Le riviste porno usavano questa parola per descrivere le espressioni facciali delle attrici porno dal vivo durante l'orgasmo. Nello stesso contesto, ahegao è stato utilizzato in alcuni post di 2channel e della sua community gemella di contenuti per adulti, BBSPink, nonché in video pornografici su piattaforme di e-commerce per adulti nei primi anni 2000.

Verso la metà degli anni 2000 , l'uso del termine è aumentato e lo stile di disegno è diventato abbastanza convenzionale e ha iniziato a diffondersi nella cultura otaku. Nel 2008 è stata pubblicata la prima antologia di fumetti doujin a tema ahegao , AHE. Negli anni 2010 , i principali editori hanno prodotto più antologie di fumetti a tema ahegao . A quel tempo, l'espressione facciale era presente nei normali video porno mentre i feticci hentai erano resi popolari nell'industria del sesso nella vita reale.

Inoltre, espressioni facciali esagerate simili a ahegao a volte appaiono in normali opere di anime e manga, in un contesto non sessuale.

Descrizione

Le caratteristiche tipiche sono gli occhi roteati o incrociati, la lingua penzoloni e le guance arrossate. La forma generale del volto di un personaggio può anche essere distorta nelle scene ahegao . Le rappresentazioni di ahegao sono spesso disegnate in modo intenzionalmente esagerato per creare un effetto surreale. Una faccia ahegao con diversi livelli di distorsione viene utilizzata per rappresentare diversi gradi di eccitazione sessuale. L' ahégao indica che il piacere provato è così potente che il personaggio perde il controllo della sua espressione facciale.

Sebbene il termine ahegao sia spesso usato in manga, anime e videogiochi pornografici, non è riservato esclusivamente agli hentai . Un certo numero di opere non per adulti presentano volti ahegao , spesso in vista della parodia pornografica.

Etimologia

La prima parte del termine, ahe (katakana:ア ヘ ; non rappresentabile in kanji) è un'abbreviazione di aheahe (ア ヘ ア ヘ ) , un'onomatopea per "ansimare" o "gemitare". La seconda parte, gao ( ) è un kanji e significa "faccia" in giapponese. Pertanto, ahegao può essere interpretato come "faccia che geme " o "ansimare", o più vagamente come "faccia bizzarra".

Un altro termine simile ad ahegao è ikigao (イ キ ガ オ ) che significa "faccia che gode". La differenza tra lo stile artistico ahegao e ikigao è il disegno più realistico utilizzato per ikigao , che può essere trovato in opere relativamente più tradizionali.

Internet e social network meme

Secondo un articolo del sito di giochi per adulti Nutaku, l' ahegao combinato con il segno della pace è diventato un meme Internet in Giappone, noto come ahegao doppia pace (ア ヘ 顔 ダ ブ ル ピ ー ス ) . Nel 2018 , Belle Delphine ha ottenuto copertura in vari media per i suoi post su Instagram che spesso presentavano espressioni ahegao .

Ahegao abbigliamento

Nel 2015 , un'immagine dell'artista hentai Hirame raffigurante vari personaggi di anime con facce ahegao ha colpito Internet. Il 16 marzo 2016, l'immagine è stata registrata come utilizzata in custodie per telefoni, cuscini e borse in Corea del Sud . Nello stesso anno, le immagini sono apparse sui vestiti. Nelmaggio 2017, queste immagini hanno cominciato ad apparire nella moda occidentale, con i vestiti che raffigurano, tra le altre cose, un'immagine dell'hentai Danke Dankei Revolution di Asanagi . Questa versione è ora venduta dall'editore hentai di lingua inglese Fakku. L'abbigliamento ha scatenato un dibattito sul fatto che le rappresentazioni sull'abbigliamento siano sessiste.

Divieto di abbigliamento ahegao

Nel gennaio 2020, diverse convention di anime negli Stati Uniti hanno vietato l' abbigliamento ahegao per i loro motivi. Ai visitatori che indossano questi abiti è vietato accedere all'evento. Ciò ha portato a una discussione controversa nella comunità globale degli anime.

Deposito e processo del marchio

La società cinese Shenzhen Guangcai Trading ha depositato una registrazione del marchio per il termine ahegao nel settembre 2018 e ha ottenuto l'approvazione dall'Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti il23 aprile 2019. Il27 luglio 2020, Jacob Grady CEO dell'editor hentai Fakku! ha annunciato di impugnare la registrazione del marchio e ha accusato la società di utilizzare opere rubate.

Note e riferimenti

Appunti

( fr ) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato Ahegao  " ( vedi elenco degli autori ) .

Riferimenti

  1. (in) Devon Preston , "  DAI UN'OCCHIATA ALLA FACCIA DELL'ORGASMO GIAPPONESE CHE SPAZZA I SOCIAL MEDIA  " , Inked Magazine ,3 aprile 2019( leggi in linea )
  2. (in) "  Ahegao: chi fa la faccia di Ahegao  " , FabzNews ,18 luglio 2019( leggi in linea )
  3. Olivier Benoit , "  Cronache Hentai: Oltre i divieti  " [ archivio di30 luglio 2018] , Giornale del Giappone ,26 settembre 2016(consultato il 28 luglio 2018 )
  4. (en) Artefatto, "  L'evoluzione dell'Ahegao  " [ archivio di20 maggio 2014] , Complesso Sankaku ,2 luglio 2010(consultato il 20 settembre 2018 )
  5. (in) "  L'ABC dell'Hentai, parte I  " [ archivio30 luglio 2018] , su Black Girl Nerds ,14 ottobre 2016(consultato il 30 luglio 2018 )
  6. (in) Kristine Michelle L. Santos , "  Le femmine dei fumetti Boys Love: la risposta pornografica delle donne marce del Giappone  " , Porn Studies , vol.  7,2 luglio 2020, pag.  279–290 ( ISSN  2326-8743 , DOI  10.1080 / 23268743.2020.1726204 , leggi online )
  7. (en) "  Ahegao ア ヘ 顔 " [ archivio di30 luglio 2018] , giapponese con anime ,5 agosto 2017(consultato il 28 luglio 2018 )
  8. (in) "  Vocabolario Hentai 101 di AgentShawnee  " [ archivio30 luglio 2018] , su Nutaku ,2 marzo 2018(consultato il 30 luglio 2018 )
  9. (in) Madeleine Aggeler , "  Chi è la bella Delphine, la giocatrice che vende l'acqua del bagno?  " [ Archivio di13 luglio 2019] , su The Cut , New York ,19 luglio 2019(consultato il 20 luglio 2019 )
  10. (in) Alex Galbraith , "La  modella di Instagram vende l'acqua del bagno ai fan assetati  " [ archivio21 luglio 2019] , su Complesso ,16 luglio 2019(consultato il 21 luglio 2019 )
  11. (in) Felpa con cappuccio Champion , "  La tendenza della felpa con cappuccio Ahegao  " , Media ,23 maggio 2019(consultato l'11 aprile 2020 )
  12. (in) Megan Peters , "  La convention anime suscita il dibattito dopo aver bandito i vestiti NSFW dall'evento  " , Comicbook.com,16 gennaio 2020(consultato il 25 gennaio 2020 )
  13. (in) Spencer Batuli , "  Diverse convenzioni nuovo anime annunciano divieto di indossare partecipanti Ahegao 'Abbigliamento  ' , Boundingintocomics.com.com,23 gennaio 2020(consultato il 25 gennaio 2020 )
  14. (in) "  Ahegao  " , Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti (consultato il 29 luglio 2020 )
  15. (in) Kim Morrissy , "  fakku to Shenzhen Guangcai Trading Contest " Ahegao " Trademark  " , Anime News Network ,27 luglio 2020(consultato il 29 luglio 2020 )