Caso Neda Agha-Soltan

Neda Agha-Soltan ( persiano  : ندا آقاسلطان - Nedā Āġā-Sulṭān o Nedā Āqā-Soltān ) nato il23 gennaio 1983 e morì il 20 giugno 2009) è una giovane donna iraniana che è stata uccisa durante una delle proteste che hanno seguito il contestato risultato delle elezioni presidenziali iraniane del 2009 . Probabilmente dietro la sparatoria c'era un membro della milizia paramilitare Bassidji . La sua agonia in mezzo alla strada è stata filmata dalle persone intorno a lei durante la manifestazione. Il video, non autenticato ingiugno 2009, pubblicato rapidamente su Internet , è stato diffuso su siti di video online e ripreso dalla maggior parte dei social network su Internet . Neda divenne quindi la figura emblematica dei manifestanti che si opponevano al regime di Ali Khamenei e alla rielezione di Mahmoud Ahmadinejad .

Biografia

Neda Agha-Soltan è nata in una famiglia modesta a Teheran , da padre funzionario e madre casalinga. Seconda di tre figli, è cresciuta con i fratelli in un clima legato ai valori tradizionali. Studia filosofia generale e islamica all'Università di Azad. Poi, si è riorientata nel campo del turismo . Appassionata di scoperta, prende lezioni private di lingua turca e lezioni di musica, cantando e suonando musica pop iraniana al violino e al pianoforte , e in viaggi all'estero. Visita in particolare Dubai , Thailandia e Turchia , dove è rimasta due mesi prima della sua morte.

Fidanzata di recente con il fotoreporter Caspian Makan, 37 anni, ha lavorato part-time in un'agenzia di viaggi di famiglia. Neda si preoccupava della giustizia , piuttosto che politicizzata. Makan testimonia nell'intervista rilasciata alla BBC Persia: “Sembra che i sostenitori di Mr. Moussavi stiano cercando di descriverla come una di loro. Questo non è il caso. Neda ed io eravamo incredibilmente uniti e lei non ha mai supportato nessuno dei due gruppi. Neda voleva libertà e libertà per tutti”. Hamid Panahi, uno dei suoi insegnanti, la descrive come una donna piena di energia e aggiunge: “Non sopportava le ingiustizie. Voleva solo che si tenesse conto del vero voto del popolo”.

In farsi , Nedā significa "voce" o "chiamata". Per questo motivo, Neda Agha-Soltan è stata soprannominata la "Voce dell'Iran" (o anche l'"Angelo dell'Iran"), il suo nome è diventato un grido di battaglia dopo la sua morte.

Neda Agha-Soltan è stata spesso, ed è tuttora, confusa con Neda Soltani . Secondo un articolo del Süddeutsche Zeitung Magazin infebbraio 2010Tuttavia, Neda Soltani è una persona diversa, la cui foto del profilo Facebook è stata pubblicata erroneamente in numerosi articoli sull'incidente. Neda Soltani ha tentato senza successo di rimuovere la sua foto da Internet. Alla fine, a causa di questa confusione diffusa dai media, Neda Soltani ha dovuto fuggire dall'Iran ed è ora una richiedente asilo in Germania.

Circostanze di morte

Un messaggio anonimo su Twitter indica che Neda era in Karegar Avenue con suo padre (infatti era il suo insegnante di pianoforte, Hamid Panahi) e diversi suoi compagni di classe, a Teheran , quando (in macchina, pare, in quel momento proprio per prendere una boccata d'aria) sarebbe stata deliberatamente presa di mira, senza alcun motivo esplicito se non la sua presenza lì. La sparatoria è stata attribuita (nonostante i documenti di identità che sarebbero stati sequestrati dai manifestanti a un presunto tiratore e le foto che gli sarebbero state scattate prima della sua fuga, sarà più difficile stabilire prove formali) alla milizia di Bassidji , composta da uomini armati in abiti civili e destinati alla repressione interna. Un video amatoriale non datato degli ultimi momenti della vita di Neda è stato quindi caricato su Facebook e YouTube e si è diffuso rapidamente su Internet . I video erano accompagnati da queste righe, successivamente attribuite al dottor Arash Hejazi (testimone contro il quale le autorità iraniane si sono lanciate, il1 ° luglio 2009, un mandato di cattura), che descrive le circostanze della morte  :

“Alle 19:05 del 20 giugno, in Karegar Avenue, all'incrocio tra le strade di Khosravi e Salehi. Una giovane donna che camminava accanto a suo padre e assisteva alla manifestazione è stata uccisa, a quanto pare da un membro di Bassij nascosto sul tetto di una casa. Aveva una visione chiara e non poteva mancare. Tuttavia, ha puntato direttamente al cuore . Sono un medico e mi sono precipitato a cercare di salvarla. Ma l'impatto del proiettile è stato così intenso che il proiettile le è esploso nel petto ed è morta in due minuti. Le proteste erano a circa un chilometro di distanza in una strada vicina e parte della folla stava correndo verso Salehi Street, a causa del gas lanciato contro di loro. Il video è stato registrato da un amico che era al mio fianco. Per favore, fallo sapere al mondo. "

La sua morte è stata formalmente riconosciuta quando è stato trasferito all'ospedale Shariati.

Dopo una settimana circa, è stata aperta dalle autorità giudiziarie iraniane un'inchiesta ufficiale che favorisce, secondo le dichiarazioni del capo della polizia iraniana Ismail Ahmadi Moghaddam, l'ipotesi di “manipolazione” che sarebbe stata ordita dall'estero . Mentre, da25 giugno, la BBC era stata accusata dalla stampa filogovernativa di aver pagato un sicario, il4 luglio, il direttore della Radio-Televisione della Repubblica Islamica dell'Iran , Ezzatollah Zarghami, ha sostenuto che i video della morte di Neda erano "falsi" prodotti dalla BBC e dalla CNN .

Video: la loro rapida diffusione mondiale

Poiché i giornalisti sono soggetti a censura sin dall'inizio dei disordini in Iran , con il divieto di coprire tutte le manifestazioni non autorizzate, le informazioni su di loro sono dovute esclusivamente ai cittadini. Ci sono però, a quanto pare, tre video che testimoniano - in modo crudo o addirittura insopportabile - le condizioni della morte di Neda Agha-Soltan. Il primo mostra Neda che crolla a terra, apparentemente ancora cosciente. Il secondo la mostra mentre perde conoscenza e inizia a sanguinare copiosamente.

Il primo video sembra essere stato registrato utilizzando un telefono cellulare . Il cameraman si avvicina a un gruppo di persone. Mentre si avvicina, Neda crolla, una pozza di sangue ai suoi piedi. Due uomini cercano di rianimarla. I secondi passano, i suoi occhi roteano, sembra perdere conoscenza. Si sentono urla mentre il sangue esce dal naso e dalla bocca. Questo è quando inizia il secondo video. Il cameraman si avvicina a Neda e ai due uomini. Nel primo video, si sente il primo uomo chiamare Neda per nome:

«Neda, non aver paura. Neda, non aver paura. [frasi coperte da urla] Neda, mia cara, resta con me. Neda resta con me! "

Un terzo video sembra mostrare Neda accompagnata da una persona anziana, che è probabilmente il suo insegnante di musica.

I video dell'agonia di Neda sono stati ampiamente diffusi su Internet , prima su Facebook e YouTube , prima di essere ripresi da tutte le parti sul web e, in poche ore, visti da centinaia di migliaia di internauti. Lo scrittore brasiliano Paulo Coelho aiuterà ad autenticare uno dei video sul suo blog. Quando ha visto il video della morte di Neda come tanti altri, questo è quello che ha scritto:

“Il mio migliore amico in Iran , un medico che mi ha mostrato la sua magnifica cultura quando ho visitato Teheran nel 2000 , che ha mosso guerra a nome della Repubblica Islamica contro l' Iraq , che si è preso cura dei soldati feriti di fronte, cosa che ha sempre tenuto valori, è quello che vediamo in questo video mentre cerca di resuscitare Neda, commossa nel cuore. "

"Così è stato l'amico medico di Paulo Coelho a dire alla giovane donna:" Neda, resta con noi! Mentre lei risponde "Sto bruciando, sto bruciando". "E che lei muore." Lo scrittore a sua volta decide di far circolare il video. Inoltre, il sito del quotidiano britannico The Guardian ha riportato che un iraniano residente nei Paesi Bassi ha ricevuto, lo stesso giorno via email, il video di un suo amico che ha partecipato alla manifestazione durante la quale Neda è morta.

La morte di Neda è poi riflessa dai media. I tributi si moltiplicano sulla base di foto o sequenze video, rendendo la giovane un'icona della protesta che supera di gran lunga la sua persona.

Errore di identificazione con Neda Soltani

Quando il video iniziale è stato pubblicato, molti media, inclusa la CNN, hanno identificato formalmente la vittima come Neda Solatani, con l'unica fonte che è stata la foto di Facebook di Neda Solatani. La radio americana Voice of America a sua volta identifica Neda Soltani come la vittima. La loro somiglianza e l'approssimativa omonimia mettono in pericolo Neda Soltani. Questo accademico riconosciuto in Iran è diventato da un giorno all'altro oggetto di controversie. Viene quindi convocata dai servizi segreti iraniani che vogliono sfruttare la confusione. Rifiuta ed è costretta a fuggire dal suo paese, si rifugia in Germania dove chiede asilo politico. Sta scrivendo un libro Mein gestohlenes Gesicht (La mia faccia rubata ).

Un simbolo di libertà in Iran e all'estero

Lo stesso giorno, le discussioni su Neda su Twitter sono diventate un argomento di tendenza . L'autenticità dei video, il luogo dell'incidente, l'identità dell'assassino non hanno potuto essere confermati immediatamente dai giornalisti indipendenti. Nei media iraniani , la sua morte non è stata riportata a differenza dei media internazionali poiché la CNN prima le ha offuscato il viso per rispetto nei suoi confronti, quindi alla fine ha deciso di trasmettere il video originale. Dopo la sua identificazione, i media del mondo occidentale ( BBC , CBS News , Time Magazine , New York Times , Daily News , Corriere della Sera , La Repubblica , La Vanguardia , Correio da Manhã , Der Spiegel , Stern , Le Monde , Le Figaro , LCI , ecc.) così come Al Jazeera ha poi raccolto le informazioni e ha fornito a poco a poco dettagli sulla giovane donna. Le immagini cruente di Neda sono visualizzati anche su quasi tutti un quotidiano arabo ( Al-Ahram in Egitto , Al-Sharq Al-Awsat in Arabia Saudita , Al-Mustaqbal e Al-Saphir in Libano, ecc), così come la Turchia ( Milliyet ).

Una manifestazione a Teheran il22 giugno, in piazza Hafte Tir, voleva essere un omaggio a Neda e ai morti delle manifestazioni della scorsa settimana. Mir-Hossein Mousavi ha detto che vorrebbe che i palloncini venissero rilasciati su26 giugnoa Teheran con impresso su ognuno il messaggio “Neda, rimarrai nei nostri cuori per sempre” . Il secondo candidato dell'opposizione, Mehdi Karroubi , ha chiesto una protesta in sua memoria su Facebook . Diversi incontri in sua memoria hanno avuto luogo in tutto il mondo, in particolare a San Francisco , Los Angeles , Istanbul , Oslo , Londra e Parigi . Sui cartelli, accanto alla fotografia di Neda sfigurata dal suo sangue, questo slogan: "  Questa è democrazia islamica  " . È stato suggerito di rinominare il viale in cui è stata uccisa dandole il suo nome. Il grande ayatollah Hossein Ali Montazeri , il più alto dignitario del clero sciita iraniano a confronto con il potere, ha chiesto tre giorni di lutto in memoria di Neda.

All'estero, Reza Pahlavi , figlio dell'ex scià d'Iran , ha detto che ora considera Neda una delle sue figlie. Negli Stati Uniti , il senatore John McCain gli ha reso omaggio "a nome suo e del suo Paese" in maniera solenne. Il23 giugno, il presidente Barack Obama , che si è detto "scioccato e indignato" , ha alluso a Neda Agha-Soltan, dicendo: "Abbiamo visto donne coraggiose affrontare brutalità e percosse e ci siamo confrontate con le immagini di 'una donna ferita a morte nel strade di Teheran  ' . Le Monde nota che il presidente americano ha rinnovato questo pubblico tributo con "un'allusione trasparente ai manifestanti iraniani e al giovane studente Neda" quando ha appreso, il9 ottobre 2009, avendo ricevuto il Premio Nobel per la pace (che avrebbe dovuto essere assegnato addirittura alla giovane donna, secondo il Washington Post ). In Italia si è deciso6 luglio, durante una seduta del consiglio comunale, per dargli il nome di una via di Roma .

Il Guardian ha affermato, da parte sua, che"la velocità con cui questa storia ha fatto il giro del mondo potrebbe rappresentare una delle peggiori minacce al regime iraniano in trent'anni". Così,“la morte di Neda […] permette di sintetizzare in un unico evento il complesso movimento di protesta iraniano  ”. "Neda Agha-Soltan sarà probabilmente per sempre il simbolo definitivo "della rivolta iraniana del 2009.

David Connett ha scritto su The Independent  : “Il primo piano del volto insanguinato di Neda riecheggia immagini simboliche della storia recente, con quelle dei soldati americani che issano la bandiera americana a Iwo Jima nel 1945, del bambino che corre sotto una bomba al napalm durante la guerra del Vietnam nel 1972, e un uomo solo di fronte a un carro armato in piazza Tian'anmen nel 1989” .

Il lutto come motore di protesta

Le autorità iraniane hanno restituito i resti della figlia ai suoi genitori solo a condizione che la seppellissero rapidamente e in silenzio, rifiutando di consentire ai fedeli di entrare lunedì. 22 giugnodurante la cerimonia alla Moschea Niloufar. Settanta persone rimaste fuori nonostante l'annuncio affisso sul muro ( "Nessun omaggio a Neda Agha-Soltan" ) sono state disperse dopo dieci minuti da miliziani in motocicletta. La giovane donna è stata sepolta nel cimitero di Behesht-e Zahra.

Time Magazine ha ipotizzato che “Qualunque siano le circostanze esatte, la sua morte potrebbe cambiare tutto. I cicli di lutto nell'islam sciita potrebbero alimentare l'agenda della lotta politica” . Robin Wright ritiene che la morte di Neda potrebbe avviare i cicli osservati durante la rivoluzione islamica e che hanno portato alla rimozione dello Scià .

Gli sciiti , la maggioranza in Iran , osservano un periodo di lutto che comprende tre comizi, sette e quaranta giorni ( Arbaïn ) dopo la morte della persona, soprattutto se dovesse essere considerato il martirio - un aspetto importante di questa fede, il principale religioso sciita festa è Ashura , che commemora il martirio di Ali Ibn Taleb . Per Yann Richard , “è ancora più forte quando si tratta di una donna. Inoltre, il fatto che un giovane si sia presentato come il suo fidanzato ha rafforzato il significato di questa morte: Neda ha fatto il sacrificio del suo amore” .

Queste celebrazioni si svolgevano sulla sua tomba: una con discrezione, la 26 giugno e, il successivo, in modo molto più massiccio, il 30 luglio. Le autorità, per fermare il martirologio di Neda, avevano comunque proibito alla famiglia di esporre immagini della figlia o una semplice bandiera nera ai margini del loro appartamento di rue Meshkini, che sarebbero stati addirittura costretti a lasciare sotto pressione della polizia. Tuttavia, le immagini di Neda erano apparse in tutta Teheran . Sempre con lo stesso obiettivo di fermare questa drammatizzazione religiosa, alle moschee di Teheran è stato espressamente vietato di invocare preghiere collettive in suo nome. Durante le manifestazioni che hanno avuto luogo il 24 e25 luglioin tutto il mondo, a Parigi , “i manifestanti – per lo più iraniani – erano tutti dotati di un ritratto, sormontato da una rosa bianca, di Neda” . Su Internet , numerose clip in sua memoria prolungano anche la protesta politica.

Note e riferimenti

  1. (in) Laura Rozen , "  Iran News  " , The Cable , Foreign Policy ,21 giugno 2009( leggi in linea )
  2. (en) Borzou Daragahi , "  Famiglia, amici piangono 'Neda', donna iraniana morta in video  " , Los Angeles Times ,23 giugno 2009( leggi in linea )
  3. "  Immagini della morte di Neda  " , il Nouvel Observateur,22 giugno 2009
  4. http://www.cbsnews.com/blogs/2009/06/23/world/worldwatch/entry5106343.shtml
  5. (in) "  The Times & The Sunday Times  " su timesonline.co.uk (consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  6. Nico Pitney, "  Iran Updates (VIDEO): Live-Blogging The Uprising  " , su The Huffington Post ,22 giugno 2009
  7. "  Neda è una martire?"  » , Su Slate.fr ,24 giugno 2009(consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  8. Delphine Minoui, inviata speciale a Teheran, "  Il destino di Neda", martire "in Iran  ", Le Figaro ,24 giugno 2009( leggi in linea ).
  9. Howard Chua-eoan , "  Ciò che il mondo non ha visto a Teheran  ", Time ,21 giugno 2009( ISSN  0040-781X , leggi online )
  10. (in) "  Iran TV dice che 10 sono morti nelle proteste  " , BBC ,21 giugno 2009( leggi in linea ) :

    I  resoconti dei testimoni di sabato hanno suggerito che la polizia ha usato proiettili veri, manganelli, gas lacrimogeni e cannoni ad acqua per interrompere le manifestazioni che si sono svolte fino a tarda notte. Tra il materiale non confermato pubblicato su Internet dopo le proteste di sabato, un breve video clip grafico che sembra mostrare un'adolescente che muore per una ferita, ha alimentato i sentimenti anti-governativi. La ragazza, che è stata chiamata Neda, stava protestando con suo padre a Teheran quando è stata colpita dalla milizia filo-governativa Basij, secondo un blogger.  "
  11. (in) "  Neda: The Voice of Iran  " (consultato il 20 giugno 2009 )
  12. (in) Helen Kennedy , "  Neda giovane ragazza brutalmente uccisa in Iran, diventando simbolo di ribellione  " , New York Daily News ,21 giugno 2009( leggi in linea )
  13. (en) "  'Neda' diventa un grido di battaglia per le proteste iraniane  " , CNN ,21 giugno 2009( letto online , consultato il 21 giugno 2009 )
  14. (da) David Schraven, Das zweite Leben der Neda Soltani , Süddeutsche Zeitung Magazin, Heft 05/2010. Consultato il 6 febbraio 2010.
  15. (in) l' iraniano scambiato per 'Neda' chiede asilo tedesco , AFP. Consultato il 6 febbraio 2010.
  16. Le Monde, "  Iran: il medico che ha cercato di salvare Neda accusa i Bassiji  " Accesso libero , su lemonde.fr ,26 giugno 2009(consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  17. LEXPRESS.fr e "  Chi ha ucciso Neda a Teheran?"  », L'Espresso ,26 giugno 2009( letto online , consultato il 4 ottobre 2020 ).
  18. http://lesactualitesdudroit.20minutes-blogs.fr/archive/2009/06/22/la-mort-de-neda-la-video-va-trop-loin.html
  19. http://tempsreel.nouvelobs.com/speciales/special_iran/20090701.OBS2723/mandat_darret_contre_un_temoin_de_la_mort_de_neda.html
  20. "Il  martirio della donna iraniana raccontato su Facebook diffonde proteste  ", Digital Journal , Newstex LLC,20 giugno 2009( leggi in linea )
  21. Afp , "  Neda: la versione poliziesca" sconvolge "Obama  ", Le Figaro ,1 ° luglio 2009( letto online , consultato il 4 ottobre 2020 ).
  22. "  Le Monde - Tutte le notizie in continuazione  " , su lemonde.fr (consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  23. "  LCI - Siete al centro delle notizie  " , su LCI (consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  24. http://tabannews.net/totla.php?id=4642
  25. "L'  Iran censura i media stranieri  ", Le Nouvel Observateur ,21 giugno 2009( leggi in linea )
  26. Primo video su Youtube
  27. Secondo video su Youtube
  28. Terzo video su Youtube
  29. (fa) (fa) Farhad Mortaz, "  اطلاعات تکمیلی درباره ندا شهید راه آزادی در تهران  " , su Nostalgia Photoblog ,21 giugno 2009(consultato il 24 giugno 2009 )
  30. Antoine Strobel-Dahan , "  Neda, una storia che sintetizza la complessità del conflitto"  ", Le Monde ,23 giugno 2009( leggi in linea )
  31. http://paulocoelhoblog.com/?s=neda
  32. http://annagaloreleblog.blogs-de-voyage.fr/archive/2009/06/24/la-mort-de-neda-authentifiee-par-paulo-coelho.html
  33. "  NEDA SOLTANI. La donna nella foto  ”, Courrier international ,7 giugno 2011( letto online , consultato il 4 ottobre 2020 ).
  34. "  Cronache - Notizie, video e informazioni live  " , su lemonde.fr (consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  35. http:
  36. blogger Tristan Mendès France sarebbe stato il primo ad aver preso l'iniziativa di rendere pubblica l'identità della vittima: http://egoblog.net/2009/06/22/neda-jai-vu-naitre-une- icon/
  37. "  'ندا اهان آزادی بود ، آزادی برای همه' - BBC News ارسی  " , su BBC News ارسی ,22 giugno 2009(consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  38. (it) Robin Wright , "  In Iran, la morte di una donna può avere molte conseguenze  " , Time ,21 giugno 2009( leggi in linea )
  39. (en) Nazila Fahti , "  In una morte vista in tutto il mondo, un simbolo delle proteste iraniane  " , New York Times ,22 giugno 2009( leggi in linea )
  40. http://www.nydailynews.com/news/us_world/2009/06/21/2009-06-21_neda_young_girl_killed_in_iran.html
  41. (it) Viviana Mazza , “  Iran: Neda Soltani, la vittima-simbolo delle proteste anti-regime  ” , Corriere della Sera ,22 giugno 2009( leggi in linea )(La Corriere della Sera usa il nome "Neda Soltani" che è un errore, come spiegato nell'articolo (di) David Schraven, Das zweite Leben der Neda Soltani , Süddeutsche Zeitung Magazin, Heft 05/2010. Consultato il 6 febbraio 2010.) .
  42. http://www.repubblica.it/2009/06/sezioni/esteri/iran-5/iran-5/iran-5.html
  43. (es) " L '  Iran ha confermato che il joven Neda fue asesinada a tiros  " , su La Vanguardia ,24 giugno 2009(consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  44. http://www.correiodamanha.pt/noticia.aspx?channelid=00000091-0000-0000-0000-000000000091&contentid=6532879D-4817-41D4-A30E-50EE6E7E852A
  45. (da) Ulrike Putz , "  Neda, die Ikone des Protests  " , Der Spiegel ,21 giugno 2009( leggi in linea )
  46. (de) Sophie Albers Ben Chamo, "  Aufruhr im Iran: Neda, die Märtyrerin  " , su stern.de ,21 giugno 2009(consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  48. Samuel Laurent , "  Neda, martire della protesta e icona del web  ", Le Figaro ,22 giugno 2009( leggi in linea )
  49. "  Iran - La morte filmata di Neda mobilita il web  " , su LCI ,22 giugno 2009(consultato il 24 giugno 2009 )
  50. (in) "  Breaking News, World News and Video from Al Jazeera  " su aljazeera.net (consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  51. Cécile Hennion, "  Reazioni contraddittorie nei paesi arabi  ", Le Monde ,25 giugno 2009( leggi in linea ).
  52. (Tr) "  Son Dakika  " , su Milliyet (consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  53. (in) Parisa Hafezi, "  Due settimane dopo: i raduni dell'Iran svaniscono, l'élite si divide  " su reuters.com ,25 giugno 2009(consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  54. "  Muore davanti alle telecamere in Iran: 'Neda, non ti dimenticheremo'  ", LePost ,22 giugno 2009( leggi in linea )
  55. "  La manifestazione a Teheran è finita... 2 ore dopo il suo inizio  ", 20minutes.fr ,22 giugno 2009( leggi in linea )
  56. http://www.francesoir.fr/etranger/2009/06/22/neda-iran.html
  57. (fa) “  ندا آقا سلطان ، گل پرپرشده بدستورخامنه ای جلاد بزرگ ایران  " , su Fozoole Mahaleh (consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  58. Louise Leduc , "  Neda: la rivoluzione iraniana ha un volto  ", La Presse ,23 giugno 2009( leggi in linea )
  59. (in) Helen Kennedy , "Il  presidente Obama definisce la morte del martire iraniano Neda 'straziante'  " , New York Daily News ,23 giugno 2009( leggi in linea )
  60. Corine Lesnes, "  Barack Obama, Nobel per la pace: le ragioni di una scelta  ", Le Monde ,10 ottobre 2009( leggi in linea ).
  61. "Il  presidente Obama vince il premio Nobel per la pace  ?? ma non è colpa sua.  " Sul Washington Post ( ultimo accesso 4 ottobre 2020 ) .
  62. http://www.dire.it/DIRE-LAZIO/una_strada.php?c=22269&m=13&l=it
  63. Amir Hassanpour, professore all'Università di Toronto intervistato a Radio Canada (citato da Le Monde il 22 giugno 2009 "Neda, una storia che sintetizza la complessità del conflitto")
  64. http://www.fluctuat.net/blog/18536-Neda-symbole-de-la-revolution-iranienne
  65. (it) Di David Connett, "  Iran online: il giro del mondo in 60 minuti  " , The Independent ,27 giugno 2009( letto online , consultato il 4 ottobre 2020 ).
  66. http://blogs.abcnews.com/politicalpunch/2009/06/the-world-mourns-neda.html
  67. "  "In Iran, il martirio è il fondamento della legittimità patriottica "  ", Liberazione ,24 giugno 2009( letto online , consultato il 4 ottobre 2020 ).
  68. http://qc.news.yahoo.com/s/capress/090626/monde/20090626_iran_presidentielle_1
  69. "  Iran: le strade sfidano ancora il potere  " , su Oriental Chronicles (consultato il 4 ottobre 2020 ) .
  70. Delphine Minoui , "  Il destino di Neda", martirio "in Iran  ", Le Figaro ,24 giugno 2009( leggi in linea )
  71. (Es) "  La polizia espulsa da su casa a la familia de Neda  " , El País ,26 giugno 2009( letto online , consultato il 4 ottobre 2020 ).
  72. (in) Jenny Booth , "  Le autorità iraniane si affrettano a negare il 'martirio' di Neda Soltan  " , The Times ,23 giugno 2009( leggi in linea )
  73. (in) Damien McElroy , "L'  Iran vieta le preghiere per 'Angel of Freedom' Neda Agha Soltan  " , The Daily Telegraph ,22 giugno 2009( leggi in linea )
  74. http://www.lexpress.fr/actualites/1/rassemblement-a-paris-pour-denonce-le-coup-d-etat-electoral-en-iran_776826.html
  75. "  Articolo stampa  " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) .

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno