Aggettivo numerico

Nella grammatica francese moderna , una parola che compone la scrittura di un numero è classificata , secondo i grammatici, come aggettivo numerico o come determinante numerico indefinito . Esistono due sottocategorie principali di numeri: numeri cardinali utilizzati per designare una quantità e numeri ordinali utilizzati per designare la posizione numerica di un elemento in un elenco. Inoltre, si possono prendere in considerazione anche gli aggettivi moltiplicatori e frazionari .

Un aggettivo numerico a volte è nominalizzato  :

Divergenza di classificazione

Secondo Riegel, Pellat e Rioul: "Sebbene siano stati a lungo raggruppati sotto la stessa etichetta 'aggettivale', aggettivi e determinanti costituiscono due categorie grammaticali che operano in modo radicalmente diverso sotto tutti gli aspetti" .

Aggettivo numerico cardinale

L'aggettivo numero cardinale esprime una quantità  :

Alcune regole di ortografia

Principali numeri cardinali

I primi diciassette cardinali sono i seguenti ( uno , che si fonde con l' articolo indeterminativo , è l'unico di sesso variabile ). Quando l'ultimo termine è composto da un aggettivo numerico, concorda anche in genere, come nei seguenti esempi: Mille e uno e notti; mille e gambe; centouno e modi.

Dopo sedici anni troviamo:

Nota fonetica e morfologica

Dal punto di vista della pronuncia, di solito c'è una disgiunzione prima dei numeri cardinali che iniziano con una vocale. Di conseguenza, vengono normalmente evitate sequenze, elisioni e connessioni tra qualsiasi parola strumento e un numero cardinale:

Aggettivo numerale ordinale

L'aggettivo numerale ordinale esprime un ordine , una classificazione  :

Morfologia dell'ordinale

I numeri ordinali hanno la seguente forma: primo (per uno ), secondo o secondo (per due ); dopo due, l'ordinale è costruito dal cardinale a cui aggiungiamo il suffisso “  -ième  ”: terzo (per tre ), quarto (per quattro ) e così via. così come l' ultimo .

Il secondo compare nel 1119 e il secondo nel 1306. Alcuni grammatici hanno suggerito di sottolineare questa distinzione che Littré già trovava arbitraria:

"1. Il secondo è sempre posto prima del suo sostantivo, tranne quando si parla di un tomo, un libro, una canzone, dove può essere messo prima o dopo: il secondo tomo, o il secondo tomo, il secondo libro o il secondo libro di Telemaco, la seconda canzone o la seconda canzone dell'Iliade.
2. In secondo luogo è stato poco utilizzato al XVII °  secolo; tuttavia si trova a Balzac  : Aristippe. Secondo discorso , ed. 1658; in Descartes: La seconda obiezione è solo una supposizione…. Risposta alle autorità di Gassendi , 4; nella Fontana: Il primo [aglio] passa, fa anche questo secondo, Paysan  ; e Bossuet In secondo luogo, 1 °  sermone sulla Provvidenza .
3. Il secondo è appena detto (tranne che nei numeri composti: ventiduesimo, centosecondo, ecc.); è il secondo che viene utilizzato più spesso. A favore del secondo, è stato sostenuto che è meglio del secondo, a condizione che il numero di oggetti sia superiore a due, il secondo che termina un'enumerazione dopo il primo e il secondo che indica che sarà seguito dal terzo, ecc. Ma questa ragione, del tutto arbitraria, fa prevalere l'uso. "

Per l'Accademia di Francia, per tutte le edizioni del dizionario fino a quella del 1935, abbiamo avuto: "Febbraio: il secondo mese dell'anno"; "Lunedì: il secondo giorno della settimana" e "persona: si dice anche in relazione alla coniugazione dei verbi. La prima, la seconda, la terza persona singolare, plurale ”. Ma nella nona edizione, è stata la seconda che è stata imposta per queste tre voci, perché ora è diventata più comune, la seconda è stata considerata come appartenente al linguaggio pulito. Nella pagina Language Matters , articolo Second, second  :

“Per molto tempo la seconda è stata la forma più comune, e alcuni grammatici hanno affermato di riservare l'uso della seconda ai casi in cui la serie era composta da più di due elementi; quando l'uso del secondo è diventato più raro, abbiamo voluto ridurlo ai casi in cui la serie include solo due elementi. Littré, già, contestava questa distinzione che in pratica non è mai stata imposta, nemmeno tra i migliori autori.

L'unica differenza effettiva nell'uso tra il secondo e il secondo è che il secondo ora appartiene alla lingua trattata, e quell'unico secondo entra nella formazione degli ordinali complessi ( ventiduesimo , ecc.). "

Per il tesoro della lingua francese:

“  Secondo e secondo possono essere usati uno al posto dell'altro, tranne che in frasi fisse, espressioni e aggettivi numerici ordinali composti (dove il secondo non è mai usato). Il secondo è più utilizzato nella lingua supportata, il secondo nel linguaggio quotidiano o tecnico. Secondo alcuni grammatici, il secondo è preferito al secondo quando ci sono solo due persone o due cose da considerare (le sequenze di tipo prima , seconda , terza ... sono più frequenti delle sequenze di tipo prima , seconda , terza ...) . Il secondo è più raro del secondo nelle sequenze strettamente temporali o spaziali. "

L'utilizzo ha sempre ignorato queste distinzioni che i teorici schizzinosi volevano stabilire: nelle ferrovie si è sempre parlato di seconda classe (anche quando c'era ancora la terza classe). Nell'esercito parliamo di un soldato di seconda classe e non esiste una terza classe. Nelle sciarade diciamo "Il mio secondo ...". Molto presto nell'automobile "passiamo il secondo  ". In matematica, si chiama equazione di secondo grado, derivata dal secondo . A scuola si passa dalla terza alla seconda (quando il liceo iniziava dalla prima media) ... Anche Le Bon di Grevisse cita molti esempi storici.

Cardinale sostituito per ordinale

Osservazioni

L'aggettivo numerale ordinale è un aggettivo qualificante , accetta tutte le funzioni di questa categoria ( epiteto, appeso, attributo ):

In breve, questo può dare 1 o , 2 o , 3 o ... per primo , secundo , tertio ... (origine latina). Il segno superiore è la lettera o, e non uno zero, né il segno dei gradi °. Il wikicode può essere {{o}} .

Ortografia

Vecchia ortografia

Nei numeri inferiori a 100 , devi inserire un trattino tra le unità e le decine, a meno che non siano unite da "  e  ":

Nuova ortografia

Secondo il § II.1 del rapporto del Consiglio superiore della lingua francese - pubblicato nei documenti amministrativi della Gazzetta ufficiale ( JO ) della Repubblica francese, di6 dicembre 1990- al fine, da un lato, di unificare e semplificare l'ortografia dei numeri ( cardinali e, di conseguenza, ordinali ), dall'altro, per evitare confusione, ad esempio sessantuno terzi (61 × 1/3) e sessanta -un terzo (60 + 1/3), il trattino può ora essere utilizzato per l'ortografia di numeri complessi maggiori o minori di "  cento  ", anche prima e dopo "  e  ":

Abbreviazione di ordinali

Queste regole si applicano anche a numeri romani  : il XXI °  secolo .

Moltiplicatori numerici e aggettivi frazionari

Distinguiamo anche tra aggettivi numerici moltiplicatori ( singolo, doppio, triplo , ecc.) E frazionari ( metà, terzo, quarto , ecc.). Per quanto riguarda quest'ultimo, dopo un quarto , è il numero ordinale che viene utilizzato ( quinto, sesto , ecc.):

Note e riferimenti

  2. Normalmente diciamo brodo delle undici . Bevanda avvelenata. vedi: Grand Robert, Littré, Académie, Larousse tutte le edizioni, ecc.
  3. Definizioni lessicografiche ed etimologiche di "zero" del tesoro informatizzato della lingua francese , sul sito web del Centro nazionale per le risorse testuali e lessicali
  4. Europa. Guida stilistica interistituzionale
  5. http://francois.gannaz.free.fr/Littre/xmlittre.php?requete=second Littré Dictionary online
  6. Accademia di Francia - Questioni linguistiche
  7. http://atilf.atilf.fr/tlf.htm Tesoro della lingua francese
  8. Glossario delle regole tipografiche in uso presso l'Imprimerie Nationale Abbreviations , p. 6.
  9. presentazione su Wikipedia, sezione "Modifiche proposte"
  10. il sito web spelling-recommande.info
  11. Dizionario delle difficoltà francesi , di Jean-Paul Colin, Le Robert, 2006
  12. Abbreviazione dell'aggettivo numerale ordinale Office québécois de la langue française
  13. Difficoltà e insidie ​​del francese , Daniel Péchoin, Bernard Dauphin, Larousse, 2004
  14. "  Abbreviazioni degli aggettivi numerici | Accademia francese  »

Articoli Correlati