Accademia tedesca di lingua e letteratura
Accademia tedesca di lingua e letteratura
Sede dell'Accademia tedesca di lingua e letteratura a Darmstadt
| Fondazione | 28 agosto 1949 |
|---|
| genere | Associazione |
|---|---|
| Forma legale | Associazione registrata secondo la legge tedesca |
| Campo di attività | Letteratura, linguistica |
| Obiettivo | Manutenzione, difesa e assistenza della letteratura tedesca e in lingua tedesca |
| posto a sedere | Darmstadt |
| Nazione | Germania |
| Lingua | Tedesco |
| Fondatore | Oskar Jancke |
|---|---|
| Presidente | Heinrich Detering (de) |
| Presidente onorario | Klaus Reichert (da) |
| Affiliazione | Deutsche Literaturkonferenz ( d ) , Arbeitskreis selbständiger Kultur-Institute. Germania ( d ) |
| Sito web | www.deutscheakademie.de |
| OpenCorporates | da / M1103_VR982 |
|---|
L' Accademia tedesca di lingua e letteratura (tedesco: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung ) è stata fondata il28 agosto 1949nella Chiesa di San Paolo a Francoforte , in occasione del 200 ° compleanno di Johann Wolfgang von Goethe . Ha sede a Darmstadt ; è un'associazione di scrittori e accademici dedita al mantenimento, alla difesa e all'assistenza della letteratura tedesca e di lingua tedesca .
Ogni anno assegna il Premio Georg-Büchner , considerato il più prestigioso premio letterario in Germania.
Organizzazione
L'Accademia tedesca di lingua e letteratura è un'associazione senza scopo di lucro finanziata al 90% da fondi pubblici.
L'Accademia è composta da membri ordinari e straordinari, corrispondenti onorari eletti a vita. I suoi organi sono l'Assemblea generale, l'Ufficio di presidenza e il Consiglio di amministrazione.
Sono rappresentati tutti i settori della letteratura e della lingua; può essere nominato un poeta, drammaturgo, narratore, saggista, traduttore, storico, filosofo o ricercatore che scrive in tedesco. Il professore di letteratura Heinrich Detering (de) è presidente dell'Accademia dall'ottobre 2011.
Nel giugno 2011 il numero dei membri dell'Accademia è salito a 184.
Attività
Sessioni
L'Accademia tiene due sessioni all'anno, una in primavera e una in autunno, per esaminare la lingua e la letteratura. Parte delle sessioni di lavoro durante queste riunioni sono pubbliche. Gli incontri primaverili si svolgono alternativamente in diverse città della Germania e all'estero. La sessione autunnale si tiene presso la sede dell'Accademia di Darmstadt.
Prezzo
L'Accademia assegna cinque premi ogni anno. Durante la proiezione primaverile, si tratta del Premio Johann-Heinrich-Voß per la traduzione e del Premio Friedrich-Gundolf per la promozione della cultura tedesca all'estero.
Il premio Georg-Büchner, come pure il Premio Johann-Heinrich-Merck (de) per il saggio e la Critica Letteraria e il premio Sigmund-Freud per la Ricerca Scientifica Prose sono assegnati durante la sessione autunnale.
Per ciascuno dei suoi premi, una commissione all'interno dell'Accademia propone i candidati. La giuria che assegna il premio è composta da un comitato allargato con un presidente, un vicepresidente e un comitato consultivo.
Pubblicazioni
L'Accademia sostiene la pubblicazione di autori perseguitati dal regime tra il 1933 e il 1945. Sono disponibili opere inedite o poco conosciute al pubblico come quelle di Oskar Loerke , Gertrud Kolmar o Alfred Mombert (de) .
Nel suo annuario annuale, dal 1954, l'Accademia pubblica le lezioni e gli interventi tenuti durante le sessioni, i discorsi dei vincitori e le loro presentazioni, le note biografiche dei membri neoeletti o deceduti, nonché le questioni scientifiche che danno luogo a domande concorso tesi i cui vincitori vengono premiati e pubblicati nella prossima edizione.
Dal 1984 è apparsa una rivista con giovani autori.
Riforma della lingua tedesca
L'Accademia esprime il proprio parere sulla riforma dell'ortografia della lingua tedesca dal 1996 . L'allora presidente, Christian Meier (de) , dichiara dinanzi alla Corte costituzionale federale la riforma paragonabile a quella prevista dal nazista Bernhard Rust nel 1944. Si procede a una commissione per giudicare il confronto ai fini della documentazione. Inoltre, questa commissione analizza il Duden e pubblica proposte di compromesso. È presente nel Consiglio per l'ortografia tedesca da due seggi.
A proposito di anglicismi , l'Accademia stima che il tedesco possa assorbire nuove parole di origine inglese, soprattutto perché queste costituiscono meno del 5% del vocabolario generale e molte scompaiono con la stessa rapidità con cui sono apparse. Tuttavia, l'Accademia raccomanda di prestare attenzione alla predominanza dell'inglese nella scienza, nell'economia, nella politica e nella cultura e ritiene importante affermare e sviluppare il più possibile il posto del tedesco nella diversità linguistica internazionale, come avviene per le altre lingue Come francese, italiano, polacco o svedese.