Paleografia

La paleografia (dal greco antico παλαιός / palaiόs ( "vecchio") e γραφία / Graphia ( "scrivere") è lo studio delle scritture scritto a mano vecchie, indipendentemente dalla lingua ( greco antico , latino classico , latino medievale , medievale occitano , francese antico , francese medio , classica francese , antichi caratteri cinesi , arabi , notazione musicale , ecc).

Epistemologia

La paleografia ha stretti legami con discipline come la filologia , la codicologia o la diplomazia ed è considerata una delle scienze ausiliarie della storia .

La paleografia ha tre scopi:

ha lo scopo di leggere e modificare testi. Esistono tre principali difficoltà che impediscono la lettura di vecchi documenti: da un lato, l' ortografia della stessa grafia cambia nel tempo. L'alfabeto latino ha diverse forme successive, come la minuscola Carolina e la scrittura gotica . La paleografia viene quindi utilizzata per conoscere la morfologia delle lettere e per saper decifrare i caratteri che costituiscono i testi di questi manoscritti. Alcuni periodi sono contrassegnati dall'uso di moltissime legature tra le lettere: la e commerciale , ad esempio, è una delle rare legature, o collegamento tra le lettere, che rimangono della scrittura merovingia; La scrittura corsiva greca ha anche molte legature che rendono i manoscritti antichi difficili da leggere per coloro che conoscono solo l'alfabeto greco stampato in lettere sciolte. Un'altra difficoltà è costituita dalle tante abbreviazioni che sono state usate, soprattutto in caratteri latini. Il paleografo deve quindi conoscere le abbreviazioni comuni. La tilde , ora usata in spagnolo , è originariamente un segno che segna l'abbreviazione, in particolare la rimozione delle consonanti nasali. La paleografia permette di trascrivere il documento, cioè di produrre una copia moderna ristabilendo le abbreviazioni: quest'opera è particolarmente importante per i testi in latino perché le abbreviazioni si riferiscono frequentemente alle finali, ovvero alla declinazione della parola latina è particolarizzato dall'uso di finali differenti. In questo, la paleografia è una scienza ausiliaria tanto della diplomazia quanto della filologia .
La paleografia si propone inoltre, attraverso lo studio delle testimonianze scritte, di ricostruire l'evoluzione delle scritture nel tempo e di conoscerne le cause e gli sviluppi. La scuola francese di paleografia, in particolare con Jean Mallon, ha dato un posto d' onore al ruolo primordiale del dotto (ordine e direzione del contorno di ogni parte della lettera) nello sviluppo della scrittura. La paleografia permette quindi anche di datare tracce e testimonianze scritte e di localizzarne l'origine geografica. La classificazione delle scritture antiche nel dominio dell'alfabeto latino è stata particolarmente sviluppata dalla scuola olandese. Il metodo di questa scienza consiste essenzialmente nell'analisi della forma delle lettere o nell'analisi delle abbreviazioni tipiche. La paleografia non sostituisce lo studio del mezzo, in particolare della carta le cui filigrane sono un prezioso aiuto per la datazione, ma il mezzo e la scrittura non sono sempre contemporanei tra loro.
La paleografia si propone infine di studiare i sistemi di produzione della scrittura, in un contesto culturale e sociale. Questa tradizione di studio è particolarmente attiva in ambito italiano e tedesco (attraverso lo studio della Schriftlichkeit ).

Storia della disciplina

La storia scritta latina è studiato in modo sistematico dal momento che il XVII ° secolo. Il monaco benedettino maurista Jean Mabillon (1632-1707) ha stabilito una storia della scrittura nel suo trattato diplomatico De re diplomatica Libri VI e ha dato nomi ai diversi scritti, molti dei quali sono ancora in uso oggi.

Fin dall'inizio del XX ° secolo, la paleografia la ricerca si è concentrata principalmente sullo studio delle scritture scuole. Bernhard Bischoff (1906-1991), specialista in scritture carolingie, è famoso per la sua memoria fotografica e la sua vasta conoscenza, ma, da un punto di vista metodologico, ha proseguito principalmente l'opera del suo maestro Ludwig Traube , con intento attribuzionistico.

L'analisi degli scritti tardo-medievali ha ricevuto un rilievo speciale dal sistema di classificazione di Gerard Isaac Lieftinck , che è stato molto criticato, poi ampliato e migliorato da Johann Peter Gumbert e Albert Derolez .

Per la scrittura latina, in particolare il francese, i grandi successori di Mabillon sono Champollion-Figeac , professore di paleografia all'École des chartes e fondatore della collezione di facsimili, Natalis de Wailly (1805-1886), i cui Elementi di paleografia pubblicati nel 1832 furono le basi dell'insegnamento della paleografia all'École des chartes , Léopold Delisle (1826-1910), Maurice Prou (1861-1930), Alain de Boüard (1882-1955), Charles Samaran (1879-1982), Jean Vezin (1933 -), Robert Marichal (1904-1999), Emmanuel Poulle (1928-2011).

La paleografia è divisa in più rami secondo l'alfabeto utilizzato: paleografia latina (per latino, ma anche francese, tedesco, inglese, ecc.), Paleografia greca , Paleografia araba , Paleografia ebraica , ecc. La scienza delle forme di notazione musicale nel corso della storia è nota come paleografia musicale .

Va distinto dall'epigrafia , lo studio delle iscrizioni, che spesso si riduce allo studio delle iscrizioni più antiche, ma che si applica anche al Medioevo. La papirologia è una paleografia figlia di disciplina, contraddistinta dal supporto ( papiro contro codici manoscritti), più fragile e spesso meno ben conservato e meno leggibile.

Note e riferimenti

Vedi anche

link esterno