| Visualizzazioni e voci | |
| Situazione | |
|---|---|
| Regione | Quebec |
| Creazione | 1976 |
| Precedente nome | La Magnetoteca |
| Cambio di nome | 2011 |
| genere | impresa dell'economia sociale |
| Campo | audiolibro |
| posto a sedere | Montreal |
| Lingua | francese |
| Organizzazione | |
| Forza lavoro | 20 dipendenti, 400 volontari |
| Presidente e AD | Marjorie Theodore |
| Persone chiave | Claudia Larochelle , portavoce |
| Sito web | https://www.vuesetvoix.com |
Views and Voices (ex La Magnétothèque) è un'associazione canadese senza scopo di lucro con sede a Montreal la cui missione è produrre registrazioni sonore per consentire ai non vedenti e ai non vedenti di accedere al contenuto dei documenti stampati: giornali, libri, ecc.
L'organizzazione La Magnétothèque, che 35 anni dopo sarebbe diventata Vues et Voix, è stata fondata nel 1976 da André Hamel, uno studente di master all'Università di Montreal che aveva appena perso la vista. Durante il primo decennio della sua esistenza, l'obiettivo principale dell'organizzazione era registrare i documenti educativi per gli studenti ipovedenti. I suoi finanziamenti provengono quindi principalmente dal Ministero dell'Istruzione del Quebec . Dal 1986 il Ministero degli Affari Culturali gli ha conferito il mandato di produrre audiolibri per il tempo libero.
Dal 2005, la Bibliothèque et Archives nationales du Québec è responsabile della distribuzione degli audiolibri prodotti dall'organizzazione, tramite il Service québécois du livre Adapté (SQLA).
Il 31 marzo 2011, La Magnétothèque cambia identità. Ora si chiama Vues et Voix e amplia il suo mandato non solo ai non vedenti e agli ipovedenti, ma anche agli abbandoni scolastici, agli analfabeti e anche alle persone che imparano il francese; anche a persone con limitazioni motorie e di apprendimento (es. dislessia).
Il presidente e amministratore delegato è Marjorie Théodore. Nel 2015, l'autrice e conduttrice Claudia Larochelle è diventata portavoce di Vues et Voix.
Mentre i libri prodotti in collaborazione con SQLA sono disponibili gratuitamente per i non vedenti tramite la Bibliothèque et Archives nationales du Québec , Vues et Voix viene lanciato innovembre 2018, nell'ambito della Fiera del libro di Montreal , un negozio online che offre audiolibri al grande pubblico.
Quasi 20 dipendenti e 400 volontari contribuiscono alla produzione di circa 750 audiolibri ogni anno. Il cliente principale di Vues et Voix è Bibliothèque et Archives nationales du Québec . I libri sono disponibili in un formato DAISY (Digital Accessible Information SYstem) adattato , che viene decrittografato utilizzando il lettore Victor accessibile alle persone con disabilità visive. Questo formato consente al lettore di navigare più facilmente all'interno del documento, trovando rapidamente una pagina, un capitolo, un sommario o un segnalibro.
Vues et Voix offre anche una propria stazione radio, Canal M, che affronta le questioni che riguardano le persone con disabilità .