Non hai ancora visto niente

Non hai ancora visto niente Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito La troupe cinematografica al Festival di Cannes 2012

Dati chiave
Produzione Alain Resnais
Scenario Laurent Herbiet
Alex Reval
dopo Euridice di Jean Anouilh
Attori principali

Sabine Azéma
Anne Consigny
Pierre Arditi
Lambert Wilson
Mathieu Amalric

Aziende di produzione F per Film
Paese d'origine Francia
Genere Dramma
Uscita 2012


Per maggiori dettagli, vedere Scheda Tecnica e Distribuzione

Non hai ancora visto niente è un film francese , in coproduzione tedesca , diretto da Alain Resnais , uscito il26 settembre 2012.

Sinossi

Dopo la sua morte, Antoine d'Anthac, uomo di teatro, convoca nella sua residenza di montagna, tramite un notaio, tutti i suoi amici attori che hanno recitato in diverse versioni della sua commedia Euridice . Prima di morire, registrò una dichiarazione in cui chiedeva loro di guardare una registrazione delle prove di questo pezzo: una giovane troupe gli aveva infatti chiesto il permesso di montarlo, e lui lasciò che fossero i suoi amici a dare il loro consenso. . Si siedono sui divani e guardano i quattro atti dello spettacolo proiettati su uno schermo cinematografico. In questa commedia, Euridice, un'attrice teatrale, incontra Orfeo, un violinista. A poco a poco, gli attori-spettatori cominciano a rivivere l'opera teatrale ea recitarla in sovrapposizione con l'opera proiettata. I ruoli principali della coppia Orphée-Eurydice passano così successivamente da Arditi-Azéma a Wilson-Consigny e Dieuaide-Pons. Ci sono quindi tre generazioni di attori che interpretano lo spettacolo, i sessantenni, i quarantenni e i ventenni, le tre situazioni che si intrecciano oltre la realtà. L'intrigo amoroso tra Orfeo ed Euridice si risolve intorno al fatto che, essendo Euridice perita in un incidente, si offre di rivivere a condizione che Orfeo non si giri a guardarla fino a quando non sia arrivata l'alba. Dopo la fine della proiezione, avviene un colpo di scena che riguarda Antoine.

Il film è una variazione libera sull'Euridice di Jean Anouilh .

Scheda tecnica

Distribuzione

La troupe Colombe che suona alla proiezione del cinema

Genesi e produzione del film

Alain Resnais desidera adattare al cinema l'opera teatrale di Jean Anouilh Eurydice (1942). Su consiglio di Laurent Herbiet , decide infine di mischiare in Eurydice elementi di un'altra commedia di Anouilh, Cher Antoine ou l'Amour missé (1969). Immagina una messa in scena in cui due generazioni di attori che hanno interpretato Euridice si confrontano, anni dopo, con la valutazione di una nuova messa in scena della loro opera da parte di una giovane troupe e si assumono il gioco di reinterpretarla. mise en abyme del gioco teatrale e delle sue variazioni.

Scelta del titolo

Il titolo Non hai ancora visto nulla è una frase che Resnais ha usato a lungo per dire al suo produttore durante la visione dei rush e che è servita come titolo provvisorio per diversi progetti. Questa volta, il produttore gli ha suggerito di mantenere quel titolo per il film. La frase è ambigua e può significare anche: "Pensi di averci sbavato sopra, ma il peggio ti aspetta" piuttosto che "Non hai mai visto un film del genere prima d'ora" . Il titolo è legato anche all'ambizione di Alain Resnais di mostrare nei suoi film qualcosa che non si è ancora visto nella storia del cinema.

È anche un omaggio alla prima frase pronunciata ascoltata in un film di finzione, chiamato da Al Jolson in The Jazz Singer ( The Jazz Singer ) nel 1927; dopo aver cantato Dirty Hands, Dirty Face , si rivolge al pubblico del concerto café che applaude e dice: “  Aspetta un attimo. Non hai ancora sentito niente!  ", " Apetta un minuto. Non hai ancora sentito niente”, prima di continuare con la canzone Toot, Toot, Tootsie . L'espressione era molto familiare ad Al Jolson che aveva creato la canzone You Ain't Heard Nothin' Yet nel 1919 , di cui aveva scritto il testo con Gus Kahn , una canzone che non cantò in The Jazz Singer .

reception

Il successo teatrale è meno importante rispetto ai precedenti film di Alain Resnais (155.000 spettatori in Francia).

Premi

Nomine e selezioni

Intorno al film

Note e riferimenti

  1. Secondo IMDB , Alex Reval è uno pseudonimo di Alain Resnais
  2. Esclusivo: i top e i flop del cinema francese nel 2012 su BFM TV .com, pubblicato su7 gennaio 2013, Simon Tenenbaum e Jamal Henni.
  3. Cartella stampa su UniFrance.org [PDF]
  4. Danielle Attali , "  Resnais:"Voglio trasmettere emozioni"  ", Le Journal du dimanche ,23 settembre 2012( leggi in linea )
  5. Isabelle Regnier , "  Il cinema è un cimitero vivente  ", Le Monde ,25 settembre 2012( leggi in linea )
  6. [video] Parla Al Jolson - 1927 su YouTube
  7. "  Non hai ancora visto nulla  " , su jpbox-office.com (consultato il 3 gennaio 2012 )

link esterno