Può la fabbrica

La fabbrica di maggio è un'ex fabbrica di posate trasformata in luogo di mostre culturali, situata nella valle di Usines nella città di Thiers nella regione Auvergne-Rhône-Alpes .

La fabbrica chiude definitivamente negli anni 1960, pochi anni dopo la chiusura dello stabilimento di Creux de l'Enfer situato accanto. Il sito è stato acquistato negli anni dal municipio di Thiers1980 in un'ottica di riabilitazione ma da cui prende davvero forma il progetto 2006 e la fabbrica apre le sue porte al pubblico in 2009per esporre la storia delle posate della valle di Usines. A partire dal2015, diventa solo un luogo di lunghe mostre culturali gestite dal municipio di Thiers.

La fabbrica è inserita nell'inventario dei monumenti storici di2002, contemporaneamente all'iscrizione della fabbrica di fucine Mondière .

Posizione

L'edificio si trova nel dipartimento francese del Puy-de-Dôme , nella città di Thiers . Situato nel cuore della valle dell'Usines , è costruito nel letto inferiore della Durolle . Lo stabilimento si trova anche tra le fucine Mondière a monte del fiume e lo stabilimento Creux de l'Enfer a valle.

• Veduta della fabbrica dalla passerella principale.

• Le fucine Mondière in primo piano seguite dalla fabbrica di maggio sullo sfondo a destra.

Piano generale

Pianta generale del "cuore" della valle dell'Usines
Vecchie officine / fabbriche	Altro
1: impianto Entraygues	A: giardini sotto Saint-Jean
2: fabbrica di Hell's Hollow	B: la Durolle
3: pianta di maggio	C: avenue Joseph-Claussat
4: fucine Mondière	D: porta di accesso al Creux de l'Enfer
5: vecchi laboratori di coltelleria

Storia

Origini delle posate di valle

La potenza idraulica della Durolle è stato utilizzato in Thiers dalle Medioevo per spostare i mulini, i follatori dei conciatori, i magli dei produttori di carta, e con lo sviluppo delle posate , i martins dei fondatori e le mole della smerigliatrici . Dal XII °  secolo, un quarto della popolazione Thiers ha lavorato come Cutler. Gli oggetti prodotti nella valle sono esportati in molti paesi nel XVII °  secolo  : Spagna, Italia, Germania, Turchia e "Indie".

Origini della fabbrica

Secondo l'opera di Grégoire de Tours, il martire Saint Genès fu decapitato su una roccia nella valle della Durolle, chiamata la “roccia dell'inferno”. Viene quotata una prima fabbrica venuta a stabilirsi ai suoi piedi. Questa è quindi una mola che è già in posizione1476. Questo filatoio, che in seguito divenne la fabbrica di maggio, fu accompagnato dalla costruzione di un altro filatoio sul sito dell'attuale fabbrica di Creux de l'Enfer .

Gli edifici dell'epoca, piccoli e pericolosi rispetto al fiume, furono distrutti e poi sostituiti da una nuova fabbrica a 1890che questa volta è più grande, luminoso e sicuro. Viene quindi costruita una passerella tra Avenue Joseph-Claussat e un'officina annessa alla fabbrica, che verrà distrutta durante i lavori di ristrutturazione del2009 - in modo che i dipendenti e le merci prodotte possano entrare e uscire dalla fabbrica.

Nel 1900, l'azienda che ha sede in fabbrica chiude definitivamente i battenti. Infatti, è in questa data che la coltelleria "Grange Jeune J. Lepage successore" ha dichiarato fallimento. La fabbrica, allora molto grande rispetto alle dimensioni delle altre fabbriche della valle, era suddivisa in diverse botteghe di assemblaggio di coltelli che venivano affittate ad artigiani e piccole imprese.

Nome della fabbrica

L'attuale nome della fabbrica, "fabbrica di maggio", non ha un significato particolare in relazione alla storia del sito. D'altra parte, l' acronimo è simile a una delle occupazioni che si svolgono nella fabbrica tra2009 e 2015, la "Casa dell'avventura industriale".

Chiusura definitiva dello stabilimento

Come Creux impianto di inferno, la fabbrica di maggio chiude presto nella seconda metà del XX °  secolo. Infatti, i problemi riguardanti le acque del Durolle sono sempre più numerosi agli inizi del XX E  secolo. In primo luogo, la portata del fiume in estate rimane molto bassa e molto irregolare, provocando una relativa disoccupazione. Le fabbriche che utilizzano la forza motrice del fiume non possono funzionare senza un flusso d'acqua sufficiente. In inverno il fenomeno si inverte, la Durolle invernale diventa un torrente in piena con notevole forza. La città di Thiers è una delle città più vulnerabili del dipartimento del Puy-de-Dôme di fronte alle inondazioni e la valle di Usines è il distretto della città più colpito da questi eventi.

Per non dipendere più dai capricci dei Durolle, le fabbriche utilizzano subito la forza motrice elettrica 1903. La Durolle produce una potenza media di circa 1.000 cavalli al giorno in1920contro i 1.500 cavalli per l'energia di origine elettrica. L'impianto di maggio passa quindi attraverso l'elettrificazione e l'indipendenza dell'impianto dalla Durolle gli consente di diventare un “impianto completo”.

A partire dalla seconda metà del XX °  secolo, la fabbrica ed i suoi laboratori sono ancora modernizzando una volta e ora Durolle non è più utilizzato come fonte di energia, l'elettricità ha sostituito. Le botteghe che compongono la fabbrica lasciano da anni la valle per le zone industriali1950. Dagli anni1960, lo stabilimento diventa inutilizzabile e chiude definitivamente uscendo dall'edificio che all'epoca aveva una superficie di poco inferiore ai 1000  m 2 .

Simposio Nazionale di Sculture Metalliche Monumentali

Nel 1985, un simposio nazionale di scultura monumentale in metallo è organizzato dalla città di Thiers. Consente a diversi artisti regionali e internazionali di collaborare con artigiani locali intorno alla realizzazione delle loro opere. George Trakas, artista canadese, svela nelle sue opere la storia della Vallée des Usines e allestisce il “ponte della spada” e una serie di passerelle, che ancora si affacciano sulla cascata e sul torrente della Durolle.

Riabilitazione e valorizzazione

Nel 1987, mentre la città acquista la fabbrica Creux de l'Enfer per riabilitarla e installare un centro d'arte contemporanea , la fabbrica May viene acquistata anche dal municipio di Thiers, che sta valutando di sviluppare l'idea di farne un centro culturale. Su richiesta del municipio di Thiers, la quotazione della fabbrica per l' inventario dei monumenti storici è disponibile2001. Nel2002, riceve questa protezione contemporaneamente alla fabbrica di fucine Mondière situata proprio accanto ad essa.

Nel 2009, la fabbrica apre le porte al pubblico e ospita la “Maison de l'Aventure Industrielle”. La fabbrica, completamente riabilitata e valorizzata, presenta poi l'evoluzione della coltelleria della valle. Comprende una scenografia per rievocare le evoluzioni dell'architettura industriale di Thiers e il ruolo primordiale della Durolle, uno spazio dedicato all'attività economica corrente e alla promozione del know-how e delle mostre temporanee. Il museo riceve il Ruban du Patrimoine dalla Federazione francese degli edifici a2011. Il costo della ristrutturazione dell'impianto ammonta a 2,17 milioni di euro di lavori.

La fabbrica, in 2015, viene trasformato in un luogo di mostre culturali gratuite con temi diversi durante gran parte dell'anno. Ospita anche residenze d'artista, eventi e supporto alla conoscenza. Quindi, in2017, la fabbrica ospita la mostra Grapus . Il municipio di Thiers gestisce la struttura.

Architettura

Decorazione esterna

L'architettura esterna della fabbrica è in stile industriale . La facciata suggerisce la presenza di mattoni che vengono utilizzati per costruire le aperture. La pietra, precisamente il granito , è anche utilizzata per la costruzione dell'edificio e il tetto, sulla terrazza, è delimitato da una ringhiera in mattoni traforati sormontata da un supporto di lava. Due passerelle a strapiombo sulla Durolle consentono l'accesso alla fabbrica mentre un accesso di emergenza è presente sul retro della fabbrica.

Sulla facciata principale dell'edificio è inscritta "Manufacture de rasoirs Saint-Joanis" tra il primo e il secondo piano mentre la menzione di "Usine du May" è inscritta su un precedente segno cancellato tra il piano terra e il primo piano. Lo stabilimento, che si sviluppa su cinque piani, dispone di ampie aperture che lasciano entrare facilmente la luce esterna. La copertura è in cemento e terrazzo in ghiaia sormontata da una piccola torre quadrata a protezione della parte superiore di un montacarichi interno allo stabilimento.

Nel 1985, mentre il simposio nazionale di scultura metallica monumentale si tiene in tutta la città, George Trakas  (en) , artista canadese, mette in risalto la fabbrica di maggio prima che venga riabilitata. Realizzò un corso in ferro battuto direttamente nel letto della Durolle e un ponte, il “Pont Epée” che ancora oggi decora l'ingresso principale della Cava dell'Inferno e parte della fabbrica di maggio.

Di notte, l'esterno della fabbrica e il letto della Durolle sono illuminati da faretti.

• La fabbrica di maggio scattata di notte.

• La fabbrica di Creux de l'Enfer di notte davanti alla fabbrica di maggio.

• Ingresso principale della fabbrica.

• Seconda passerella di accesso con vista sulla Durolle.

• Opera d'arte nel cortile della fabbrica.

Decorazione d'interni

All'interno il soffitto è costituito da volte a botte semicircolari . Sono inoltre conservati diversi elementi risalenti all'epoca in cui la fabbrica era ancora in funzione, come le carrucole o il vano scala che è sostanzialmente originale. Il set è dipinto in grigio, bianco e nero. Una scala metallica e un montacarichi servono gli interni. I quattro livelli sono suddivisi in laboratori di diverse superfici, separati prima dei lavori di ristrutturazione2009da tramezzi in legno o mattoni forati. I solai sono volte in mattoni e travi metalliche, sorretti da colonne in ghisa.

Resti di macchinari e impianti idraulici originali sono presenti anche nei piani inferiori dello stabilimento, a livello del letto Durolle. Parte dell'impianto idraulico è visibile dall'interno dello stabilimento, al piano terra, un pavimento vetrato che permette la vista dei visitatori di passaggio in fase di realizzazione2009.

• Interno della fabbrica di maggio.

• Pavimento vetrato che rivela il sistema idraulico della fabbrica.

• Scala principale della fabbrica.

• Ascensore di fabbrica.

• Vista di una finestra sul terrazzo dalla gabbia di sollevamento.

Amministrazione e presenza

Amministrazione e gestione

Gestito interamente dal municipio di Thiers, la direzione e la scelta delle mostre è di responsabilità di due assistenti la cui delegazione è la Vallée des Usines, patrimonio e turismo: Pierre Contie, oltre a cultura, spettacolo e comunicazione: Claude Gouillon-Chenot.

Frequenza e politica dei prezzi

Tutti gli ingressi alle mostre da allora sono completamente gratuiti 2015. La partecipazione, che dall'apertura è variata tra 2.500 e 4.000 visitatori, è in costante aumento.

La fabbrica di maggio nelle arti

Nel 2017, la pittrice Mireille Fustier dipinge le vecchie posate e la sua cascata. Ispirata dai paesaggi locali, si interessa di edifici nella valle di Usines e più in particolare nella fabbrica di Creux de l'Enfer accompagnata dalla fabbrica di maggio. Nel romanzo The Black City scritto da George Sand in1860, nella fabbrica di maggio si svolge un passaggio di storia.

Nel 2019, il gruppo pop L'Impératrice gira il video della canzone Up there in parte davanti all'Hollow of Hell e alla fabbrica di May.

Appendici

Articoli Correlati

• Thiers
• Factory Valley
• Vuoto dall'inferno

Bibliografia

• Magali Lefebvre, Jérôme Chabanne e il museo delle posate, Valle delle fabbriche: vedute incrociate , Thiers, Città di Thiers,2005, 54  p. ( ISBN  2-35145-008-6 , leggi in linea )
• Paul Combe, Thiers e la valle industriale della Durolle , Thiers, A. Colin ,1922, 365  p. ( leggi online )
• Paul Combe, Thiers: le origini, l'evoluzione delle industrie Thiers , il loro futuro , Thiers, G. de Bussac,1956, 127  p. ( leggi online )
• Dany Hadjadj, Pays de Thiers: sguardo e memoria , Thiers e la sua regione, Presses Univ Blaise Pascal,1999, 2 °  ed. ( 1 a  ed. 1989), 592  p. ( ISBN  2-84516-116-6 , leggi in linea )

Note e riferimenti

Appunti

1. Legrand d'Aussy nota nel suo libro Voyage en Auvergne , nel 1788, che gli industriali di Thiers combattono efficacemente contro gli industriali inglesi anche nelle Indie .
2. Questi resti sono visibili da Avenue Joseph-Claussat guardando verso il letto della Durolle ai piedi della vecchia fabbrica.
3. Oggetti che fanno parte degli elenchi di oggetti classificati o registrati di MH.
4. Data di protezione e non la data di realizzazione.

Riferimenti

1. “  Usine du maggio  ” , su www.ville-thiers.fr (accede 4 Dic 2018 ) .
2. "  L'usine du May  " , su www.ville-thiers.fr (visitato il 20 gennaio 2019 ) .
3. "  Forges Mondière: an industrial past embedded in Thiers  " , su www.lamontagne.fr ,24 agosto 2017(visitato il 20 gennaio 2019 ) .
4. Caroline DRILLON e Marie-Claire RICARD , L'Auvergne Pour les Duls, edi8,27 settembre 2012, 500  p. ( ISBN  978-2-7540-4485-1 , leggi in linea ).
5. Paul Combe "  Thiers e la valle industriale della Durolle  ", Annales de Géographie , vol.  31, n o  172,1922, p.  360–365 ( ISSN  0003-4010 , DOI  10.3406 / geo.1922.10136 , letto online , accesso 23 aprile 2018 ).
6. "  Church of Saint-Genès de Thiers  " , su orguesfrance.com (accesso 11 dicembre 2018 ) .
7. Di Ghislaine , "  Le Creux de l'Enfer, paradis de l'art contemporain  " , su L'uccello di plastica arancione magico ha detto ... ,8 luglio 2013(visitato il 14 dicembre 2018 ) .
8. “  Storia e memoria di Creux-de-l'Enfer  ” , su www.creuxdelenfer.net (accessibili 21 ottobre 2017 ) .
9. "  Base Mérimée - Usine du maggio  " , su www.culture.gouv.fr (accede 1 ° ottobre 2017 ) .
10. Paul Combe , "  Thiers e la valle industriale della Durolle  ", Annales de Géographie , vol.  31, n o  172,1922, p.  360–365 ( ISSN  0003-4010 , DOI  10.3406 / geo.1922.10136 , letto online , accesso 23 aprile 2018 ).
11. "  L'Usine du May: Maison de l'Aventure Industrielle  " , su Escout Moi Voir! Webzine Livradois Forez (consultato l'11 gennaio 2019 ) .
12. Fabien Jubertie, Eccessi climatici nel Massiccio Centrale francese. L'impatto di forti piogge e tempo anemometrico in Alvernia ,16 novembre 2007, 435  p. ( leggi online ).
13. Paul Combe , "  Thiers e la valle industriale della Durolle  ", Annales de Géographie , vol.  31, n o  172,1922, p.  360–365 ( ISSN  0003-4010 , DOI  10.3406 / geo.1922.10136 , letto online , accesso 23 aprile 2018 ).
14. Anne Henry , "  un sito urbano a forma di settore: Thiers, città di posate  ", In Situ , n o  6,1 ° settembre 2005( ISSN  1630-7305 , DOI  10.4000 / insitu.8588 , letto online , accesso 24 aprile 2018 ).
15. "  Au Sabot  " , su ausabot.com (consultato il 24 aprile 2018 ) .
16. Papou Poustache , "  The Hollow of Hell  " , su L'Auvergne Vue di Papou Poustache (accesso 11 dicembre 2018 ) .
17. “  Livradois  ” , su www.photo-luc-olivier.fr (visitato il 21 ottobre 2017 ) .
18. "  George Trakas: From dry to water - Les presses du réel (book)  " , su www.lespressesdureel.com (accesso 14 dicembre 2018 ) .
19. "  Le Creux-de-l'Enfer, monumento della stella  " , su www.pressreader.com ,11 novembre 2018(visitato il 14 dicembre 2018 ) .
20. "  Base de Mérimé - Forges Mondière  " , su www2.culture.gouv.fr (accesso 11 gennaio 2019 ) .
21. "  Thiers info  " , su www.ville-thiers.fr (accesso 11 gennaio 2019 ) .
22. "  Un nastro patrimonio a Thiers per la fabbrica di maggio  ", lemoniteur.fr ,22 aprile 2011( leggi online , consultato l' 11 gennaio 2019 ).
23. "  La fabbrica di maggio  " , su ville-thiers.fr ,2019(accesso 11 gennaio 2019 ) .
24. "  Grapus si espone!" - Graphéine  " , su Graphéine - agenzia di comunicazione Paris Lyon ,18 luglio 2017(accesso 11 gennaio 2019 ) .
25. "  Tesori nascosti in Auvergne  " , su nos-tresors-caches.com (accesso 14 dicembre 2018 ) .
26. "  George Trakas: From dry to water - Les presses du réel (book)  " , su www.lespressesdureel.com (accesso 14 dicembre 2018 ) .
27. "  Notte dei musei  " , su Escout Moi Voir! Webzine Livradois Forez (consultato l'11 gennaio 2019 ) .
28. Anne Henry , "  Un sito urbano plasmato dall'industria: Thiers, città delle posate  ", In Situ. Revisione del patrimonio , n .  6,1 ° settembre 2005( ISSN  1630-7305 , DOI  10.4000 / insitu.8588 , letto online , consultato l' 11 gennaio 2019 ).
29. "  Elenco degli oggetti elencati dall'Usine du May  " , su Base Palissy (consultato l' 11 gennaio 2019 ) .
30. "  The Elected  " , su www.ville-thiers.fr (accesso 11 gennaio 2019 ) .
31. "  Ultimi giorni, questo fine settimana, per scoprire la mostra anniversario del museo posate  ", La montagna ,10 novembre 2012( leggi online ).
32. "  A Thiers, il Creux de l'Enfer è il paradiso dei pittori per Mireille Fustier  " , su www.lamontagne.fr ,27 dicembre 2017(visitato il 14 dicembre 2018 ) .
33. "  The Black City  " , su ebooks-bnr.com (accesso 11 gennaio 2019 ) .
34. Centre France , "  Music - Il gruppo pop L'Impératrice si invita ad Auvergne nella sua ultima clip  " , su www.lamontagne.fr (accesso 19 gennaio 2019 )

Link esterno

• Sito ufficiale