Un angolo di paradiso

Un angolo di paradiso
Episodio di Star Trek
Immagine illustrativa dell'articolo Un coin de paradis
Titolo originale Questo lato del paradiso
Numero episodio Stagione 1 Episodio 24
Codice di produzione 6149-25
Produzione Ralph Senensky
Scenario Nathan Butler
D.C. Fontana
Direttore di fotografia Jerry finnerman
Diffusione Stati Uniti : 2 marzo 1967 Francia : 10 settembre 1986
Cronologia
Precedente Gli ultimi tiranni (prodotto) Scacchi e diplomazia (in onda) Le miniere di Horta seguente
Elenco degli episodi di Star Trek

Paradise ( This Side of Paradise ) è il ventiquattresimo episodio della prima stagione della serie televisiva Star Trek . Il venticinquesimo episodio è stato prodotto, è stato presentato in anteprima il2 marzo 1967sul canale americano NBC .

Sinossi

L'equipaggio dell'Enterprise indaga su un pianeta i cui coloni sembrano essere misteriosamente sopravvissuti a un attacco di raggi mortali e affermano di vivere in perfetta felicità. Tuttavia, questi risultano essere sotto l'influenza delle spore di una strana pianta.

Distribuzione

Attori principali

Attori secondari

riassunto

La Federazione ha chiesto al team dell'Enterprise di indagare sulla colonia di Omicron Ceti III. Poco dopo la sua colonizzazione, il pianeta fu colpito dai raggi Berthold, che uccisero tutta la vita. Contemporaneamente cessata la comunicazione con la colonia, il capitano Kirk Spock e il dottor McCoy si teletrasportano sul pianeta, credendo di trovarlo deserto. Eppure i coloni sono ancora vivi e tra loro c'è Leila Kalomi, una giovane donna che Spock conosceva quando era uno studente. Incontrano anche il capo della comunità, Elias Sandoval, che li accoglie a braccia aperte.

Tuttavia, alcune cose non quadrano: a parte gli umani tutta la vita animale sembra essere scomparsa, i coloni non sembrano voler espandere le loro fattorie e McCoy nota che l'appendice di Sandoval, che era stata rimossa prima del suo arrivo sul pianeta, sembra sono ricresciuti. Leila conduce Spock in un campo pieno di strani fiori. Questi producono spore che quando vengono respirate cambiano completamente Spock. Di solito freddo e logico, questo inizia a provare emozioni e si innamora della giovane donna. Quando Kirk chiede a Spock di tornare sulla nave, si rifiuta. La sua decisione è presto seguita dall'intero equipaggio, ad eccezione del capitano Kirk. La rottura delle spore all'interno dell'Enterprise spinge persino i membri dell'equipaggio a diventare coloni su Omicron Ceti III.

Kirk si ritrova solo sulla nave quando un fiore lasciato sul ponte di pilotaggio fa esplodere le sue spore. Decide di partire per il pianeta, ma il fatto di dover abbandonare la sua carriera all'interno della Flotta Stellare gli provoca violente emozioni. Si rende poi conto che il sentimento di rabbia distrugge l'influenza delle spore. Attira Spock all'interno della nave e lo insulta sulle sue origini. Il Vulcaniano rimane stoico quindi se ne va in una rabbia incontrollata prima di vedere il suo corpo purgato. Dopo aver lasciato Leila, Spock aiuta Kirk a trasmettere un segnale radio che provoca irritazione e poi risse attraverso la colonia. L'equipaggio dell'astronave riprende i sensi e i coloni di Omicron Ceti III decidono di partire per colonizzare un altro pianeta, avendo improvvisamente capito che restare su di esso sarebbe stata una perdita di tempo.

Continuità

Produzione

scrittura

La sinossi dell'episodio è stata fornita dallo sceneggiatore Jerry Sohl del 15 giugno 1966sotto il titolo di Sandoval's Planet ( "il pianeta di Sandoval" ) poi in una versione rivista su15 luglio 1966con il titolo Power Play ( "il gioco di potere". ) In origine, era il tenente Sulu che si innamorò di una donna eurasiatica di nome Leila sotto l'influenza delle spore. Sulu doveva essere curato da una grave malattia grazie alle spore. Le spore si sarebbero rivelate un'entità comune con l'intelligenza di gruppo, e Kirk avrebbe guarito Spock costringendolo a ingerire alcol. L'episodio è stato sceneggiato da Sohl con il titolo La via delle spore ( "la volontà delle spore" )1 ° settembre 1966.

L'assistente dello show, Gene Roddenberry , Dorothy Fontana ha sentito che l'episodio doveva essere riscritto e Roddenberry ha pensato che fosse un buon modo per testarlo per diventare un editor di storie per la serie. Si rese conto che sarebbe stato meglio se non fosse Sulu il centro della storia, ma Spock. Cambia anche la storia in modo che la pianta cresca in tutto il pianeta e le sue spore finiscano all'interno dell'Enterprise, aumentando la minaccia. L'episodio è stato sceneggiato su15 dicembre 1966.

A Jerry Sohl non piaceva la riscrittura di Dorothy Fontana e chiese di essere accreditato con lo pseudonimo di "Nathan Butler". Nel gruppo che scendeva sul pianeta con Kirk, Spock e McCoy dovevano accompagnare il tenente Fletcher e Dimont. Sono stati cambiati da DeSalle e Kelowitz, due personaggi che erano apparsi in precedenza in ruoli secondari durante la serie.

Casting

riprese

Le riprese si sono svolte dal 5 al 13 gennaio 1967allo studio della compagnia Desilu in Gower Street a Hollywood sotto la direzione di Ralph Senensky e al Malibu State Park, parco californiano utilizzato per girare episodi delle serie Il pianeta delle scimmie , Gunsmoke e Kung Fu . Originariamente Senensky era stato ingaggiato per girare l'episodio Les Mines de Horta che doveva essere girato in venticinquesima posizione, ma a causa di un problema di programmazione l'ordine delle riprese e i registi furono cambiati.

L'introduzione dell'episodio è stata girata al Golden Oak Ranch di Los Angeles. Il resto dell'episodio avrebbe dovuto essere girato lì, ma l'attrice Jill Ireland si è ammalata. La produzione ha quindi deciso di concentrarsi sulle scene in cui non veniva riprodotto, che sono state poi girate in studio. Quando il ranch non era più disponibile al suo ritorno, le scene all'aperto in cui è apparsa sono state girate al Bronson Canyon di Los Angeles.

Post produzione

L'episodio riutilizza la colonna sonora creata da Gerald Fried per l'episodio A Country Party .

Diffusione e ricezione critica

trasmissione americana

L'episodio è stato trasmesso per la prima volta in televisione su 2 marzo 1967sul canale americano NBC come ventiquattresimo episodio della prima stagione.

Distribuzione al di fuori degli Stati Uniti

L'episodio è andato in onda nel Regno Unito il 29 novembre 1969su BBC One .

Nella versione francese, l'episodio è stato trasmesso in Quebec nel 1971. In Francia, l'episodio è stato trasmesso su10 settembre 1986durante il replay dell'intero Star Trek su The Five .

ricezione critica

È anche uno degli episodi preferiti di Leonard Nimoy con Les Mines de Horta , Contretemps , Un tour à Babel , Le Mal du pays e L'Équipage en folie .

In una classifica per il sito Hollywood.com Christian Blauvelt ha portato questo episodio alla 46 ° posizione dei 79 episodi della serie originale e ha scoperto che l'idea dell'episodio ricorda il nesso del film Star Trek: Generations . Per il sito The AV Club Zack Handlen assegna all'episodio il grado di A trovando l'episodio "stranamente ambiguo" e apprezzandone l'umorismo.

Adattamento letterario

L'episodio è stato pubblicato come un racconto scritto dall'autore James Blish nel libro Star Trek 5, una raccolta che raccoglie diverse storie della serie ed è stato pubblicato infebbraio 1972pubblicato da Bantam Books. In questo adattamento la relazione tra Spock e Leila è apparsa molto più inquietante che nell'episodio.

Edizioni commerciali

Negli Stati Uniti , l'episodio è disponibile in vari formati. Nel 1985, l'episodio è stato rilasciato su VHS e Betamax . L'episodio è stato rilasciato come versione rimasterizzata su DVD nel 1999 e nel 200. L'episodio ha avuto una versione rimasterizzata pubblicata su15 dicembre 2007 : l'episodio ha visto molti nuovi effetti speciali, i piani dell'Enterprise sono stati realizzati in immagini generate al computer così come i piani del pianeta Omicron Ceti III visto dallo spazio. Questa versione è inclusa nell'edizione Blu-ray , rilasciata inaprile 2009.

In Francia, l'episodio era disponibile con l'edizione VHS della Stagione 1 completa, pubblicata il13 gennaio 2000. L'edizione in DVD è stata rilasciata su30 agosto 2004e l'edizione Blu-ray su29 aprile 2009.

link esterno

Note e riferimenti

  1. (en) Asherman, Allan, The Star Trek Compendium , Titan Books,1987( ISBN  0-907610-99-4 )
  2. (in) Paula M. Block e Terry J. Erdmann, La serie originale 365 giorni , Parigi, La Martiniere ,2011, 744  pag. ( ISBN  978-2-7324-4509-0 )
  3. (in) Herbert Franklin Solow e Robert Justman , Dentro Star Trek The Real Story , Simon & Schuster ,1997, 204  pag. ( ISBN  0-671-00974-5 )
  4. (in) Christian Blauvelt , "  Classifica di tutti i 79 episodi di Star Trek: The Original Series dal peggiore al migliore  " [ archivio4 marzo 2016] , Hollywood.com (consultato il 18 dicembre 2015 )
  5. (in) Zack Handlen , "  " This Side Of Paradise "/" The Devil in the Dark "  " , The AV Club ,10 aprile 2009( letto online , consultato il 2 marzo 2010 )
  6. (in) Jeff Ayers , Voyages of Imagination , New York, Pocket Books,2006, 800  pag. ( ISBN  978-1-4165-0349-1 )
  7. (in) Steve Kelley , Star Trek: The Collectables , Iola, WI, Krause Publications,2008, 256  pag. ( ISBN  978-0-89689-637-6 )
  8. (in) James Hunt , "  Star Trek: The Remastered Series Seasons 1, 2 & 3 review  " [ archivio21 febbraio 2014] , Den of Geek,20 maggio 2009(consultato il 19 dicembre 2015 )