Sei solo polvere

Sei solo polvere
Episodio di Star Trek
Titolo originale Con qualsiasi altro nome
Numero episodio Stagione 2 Episodio 22
Codice di produzione 603-50
Produzione Marc Daniels
Scenario DC Fontana
Jerome Bixby
Direttore di fotografia Keith Smith
Diffusione Stati Uniti : 23 febbraio 1968 Francia : 21 luglio 1986
Cronologia
Elenco degli episodi di Star Trek

Sei solo polvere ( con qualsiasi altro nome ) è il ventiduesimo episodio della seconda stagione della serie televisiva Star Trek . È andato in onda per la prima volta23 febbraio 1968sul canale americano NBC .

Sinossi

Rispondendo a un segnale di soccorso, l' Enterprise viene catturata da tre agenti dell'Impero Kelvan, dalla Galassia di Andromeda. Vogliono tornare a casa con la nave, prevedendo che il viaggio durerà 300 anni.

Distribuzione

Attori principali

Attori secondari

riassunto

L' Enterprise riceve un segnale di soccorso che li porta su un pianeta sconosciuto. Su di esso vengono ricevuti da Rojan e Kelinda, due esseri che affermano di provenire dall'impero Kelvan, situato nella galassia di Andromeda. Desiderano tornare nella loro galassia di origine, ma per questo hanno bisogno di una nave e decidono di impadronirsi dell'Enterprise. Dopo aver immobilizzato il capitano Kirk e l'equipaggio, prendono il controllo della nave.

Tuttavia, Rojan ha bisogno che Kirk guidi l'equipaggio e la nave. Spock tenta di usare i suoi poteri vulcaniani per soggiogare telepaticamente Kelinda, ma il suo spirito superiore gli provoca uno shock. Per rappresaglia, Rojan trasforma lo Yeoman Thompson in un cubo di pietra e lo trasforma in polvere davanti agli occhi di Kirk. Per essere teletrasportato sulla nave con il dottor McCoy , Spock abbassa la sua temperatura corporea simulando una malattia. Tuttavia, Kelvan finisce per teletrasportare tutti a bordo dell'Enterprise , poiché la nave è stata modificata in modo che possa raggiungere la velocità necessaria per raggiungere la galassia di Andromeda. Anche se il viaggio dovrebbe durare 300 anni.

Tuttavia, prima di lasciare la galassia dove si trovano tutti, devono attraversare una barriera energetica e questo aveva già gravemente danneggiato la nave con cui erano arrivati ​​i Kelvian. Spock e l'ingegnere Montgomery Scott credono che ci sia un modo per distruggere la nave a questo punto, che impedirebbe ai Kelviani di unirsi ad Andromeda e tornare a conquistare la galassia. Tuttavia Kirk li impedisce. Mentre l' Enterprise si reca ad Andromeda, Rojan riduce a massi il personale che ritiene non necessario.

I Kelvian, originariamente gli esseri tentacolari, hanno assunto forma umana e stanno iniziando ad abituarsi a questa forma al punto da generare sentimenti umani. Uno di loro, Tomar, inizia a provare piacere nel mangiare mentre Kirk riesce a sedurre Kelinda, il che fa ingelosire Rojan, una sensazione che non aveva mai provato prima. I membri dell'equipaggio decidono di giocarci e mentre Kirk inizia una relazione con Kelinda, Scott fa ubriacare Tomar. Geloso, Rojan finisce per combattere Kirk. Questo lo pone di fronte al fatto compiuto: sono diventati tutti più umani di Kelvien e il loro discendente, una volta tornato nella galassia di Andromeda, sarà considerato dei paria. Kirk suggerisce di voltarsi e andare a vivere sul pianeta in cui l'equipaggio li ha trovati, con la federazione che fornisce loro tutto l'aiuto di cui hanno bisogno per il loro sviluppo.

Continuità

Riferimenti culturali

Produzione

scrittura

L'episodio ha molte somiglianze con la primissima sceneggiatura di fantascienza prodotta da Gene Roddenberry chiamata "The Secret Weapon of 117" e pubblicata nella serie antologica Chevron Hall of Stars nel 1956. In questo episodio, una coppia di alieni (il cui maschio è interpretato di Ricardo Montalban ) decide di prendere forma umana per studiare la Terra. Abbagliati dalle sensazioni che scoprono all'interno del loro nuovo corpo, decidono di mantenere la forma umana.

Il progetto della sceneggiatura è offerto allo sceneggiatore Jerome Bixby su27 aprile 1967. Il telaio viene cambiato molte volte durante il mese digiugno 1967 e arriva una versione definitiva 9 ottobre 1967. Questa sceneggiatura assume un tono molto più serio, con diversi membri dell'equipaggio uccisi definitivamente dai Kelvian (allora chiamati Dvenyans) Kirk si trovò torturato e i membri della nave furono assegnati con la forza a partner sessuali per diventare una razza di schiavi al servizio dei Kelviani. Non è piaciuto alla NBC che ha chiesto di riscrivere la sceneggiatura. Alcuni membri del team di produzione hanno trovato la sceneggiatura troppo vicina a quella dell'episodio The Cage

L'episodio è stato riscritto da DC Fontana inottobre 1967per essere molto più gioioso. Il lavoro di riscrittura è durato fino a novembre. Ha tratto ispirazione da un dodecaedro decorativo nell'ufficio di Roddenberry per ispirarsi alla forma che avrebbero assunto le persone trasformate dai Kelvian.

riprese

Le riprese si sono svolte dal 10 al 17 novembre 1967presso lo studio della compagnia Desilu in Gower Street a Hollywood , sotto la direzione del regista Marc Daniels . Questo è l'unico episodio in cui Keith Smith, allora direttore della fotografia di Mission: Impossible, sostituisce Jerry Finnerman.

Diffusione e ricezione critica

trasmissione americana

L'episodio è stato trasmesso per la prima volta in televisione su 23 febbraio 1968sul canale americano NBC come ventiduesimo episodio della seconda stagione.

Distribuzione al di fuori degli Stati Uniti

L'episodio è andato in onda nel Regno Unito il 20 luglio 1970su BBC One . Nella versione francese, l'episodio è stato trasmesso in Quebec nel 1971. In Francia, l'episodio è stato trasmesso su21 luglio 1986durante il replay dell'intero Star Trek su The Five .

ricezione critica

In una classifica per il sito Hollywood.com Christian Blauvelt porta questo episodio alla 38 ° posizione dei 79 episodi della serie originale.. Per il sito The AV Club Zack Handlen assegna all'episodio un punteggio di B+ trovando che se i Kelvian sono una minaccia credibile per l'equipaggio dell'Enterprise, la fine dell'episodio termina un po' senza schegge.

Adattamento letterario

L'episodio è stato romanzato come un racconto di 25 pagine scritto dall'autore James Blish nel libro Star Trek 6 , una raccolta di varie storie della serie ed è stato pubblicato inaprile 1972pubblicato da Bantam Books. In questo adattamento della natura di Stokalin, si rivela la sostanza che McCoy inietta a Spock: sono semplici vitamine.

Edizioni commerciali

Negli Stati Uniti , l'episodio è disponibile in vari formati. Nel 1988 e nel 1990, l'episodio è stato rilasciato su VHS e Betamax . L'episodio è stato rilasciato come versione rimasterizzata su DVD nel 1999 e nel 2004.

L'episodio ha avuto una nuova versione rimasterizzata rilasciata su 8 marzo 2008 : L'episodio ha ricevuto nuovi effetti speciali, comprese le riprese del pianeta e dell'Enterprise che sono state rifatte da CGI . Le inquadrature ampie del pianeta sono state ritoccate per apparire più impressionanti. Questa versione è inclusa nell'edizione Blu-ray , rilasciata insettembre 2009.

In Francia, l'episodio è stato rilasciato con l'edizione VHS dell'intera stagione 2 nel 2000. L'edizione in DVD è stata rilasciata il18 novembre 2004e l'edizione Blu-ray su27 aprile 2009.

link esterno

Note e riferimenti

  1. Marc Cushman e Susann Osbor , These Are the Voyages: TOS Season One , Jacobs Brown Press,2013
  2. Marc Cushman e Susann Osbor , These Are the Voyages: TOS Season Two , Jacobs Brown Press,2014
  3. (in) Herbert Franklin Solow e Robert Justman , Dentro Star Trek The Real Story , Simon & Schuster ,1997, 204  pag. ( ISBN  0-671-00974-5 )
  4. (in) Asherman, Allan, The Star Trek Compendium , Titan Books,1987( ISBN  0-907610-99-4 )
  5. (in) Christian Blauvelt , "  Classifica di tutti i 79 episodi di Star Trek: The Original Series dal peggiore al migliore  " [ archivio4 marzo 2016] , Hollywood.com (consultato il 18 dicembre 2015 )
  6. (in) Zack Handlen , "  " Patterns Of Force "/" con qualsiasi altro nome "  " , The AV Club ,23 luglio 2009( letto online , consultato il 21 marzo 2017 )
  7. (in) Jeff Ayers , Voyages of Imagination , New York, Pocket Books,2006, 800  pag. ( ISBN  978-1-4165-0349-1 )
  8. (in) Steve Kelley , Star Trek: The Collectables , Iola, WI, Krause Publications,2008, 256  pag. ( ISBN  978-0-89689-637-6 )
  9. (in) James Hunt , "  Star Trek: The Remastered Series Seasons 1, 2 & 3 review  " [ archivio21 febbraio 2014] , Den of Geek,20 maggio 2009(consultato il 19 dicembre 2015 )