Terrore sotto il lavandino | ||||||||
Autore | RL Stine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nazione | stati Uniti | |||||||
Genere | Fantastica , orribile , giovinezza | |||||||
Versione originale | ||||||||
Lingua | inglese | |||||||
Titolo | È venuto da sotto il lavandino! | |||||||
Editor | Editoria scolastica | |||||||
Data di rilascio | Aprile 1995 | |||||||
versione francese | ||||||||
Editor | Bayard Pocket | |||||||
Collezione | Passione per la lettura | |||||||
Data di rilascio | 15 ottobre 1996 | |||||||
Serie | Pelle d'oca | |||||||
Cronologia | ||||||||
| ||||||||
Terror under the sink ( It Came from Beneath the Sink! ) È un romanzo fantastico e orribile statunitense per i giovani della raccolta di libri Goosebumps scritta da RL Stine .
Nell'edizione francese Bayard Poche , questo libro è il 21 ° della serie ed è stato pubblicato il15 ottobre 1996. Nell'edizione originale americana, è il 30 ° della collezione, uscito nelAprile 1995.
Questo romanzo è stato successivamente adattato in un episodio per l' omonima serie televisiva Goosebumps .
Il titolo originale di Terror Under the Sink è It Came from Beneath the Sink! - letteralmente: proveniva da sotto il lavandino!
L'illustrazione mostra un lavandino in cui sono conservati diversi prodotti per la pulizia (spazzola, detersivo, bucato ...). Sullo sfondo c'è una creatura (la stessa del libro), sembra una spugna, ha occhi di serpente, ha naso e bocca nascosti da una pipa, sembra produrre acqua. Ci sono gocce d'acqua in primo piano vicino alla creatura e al pennello.
Il sottotitolo francese del libro è: Des vacances maudites .
Questo libro ha ricevuto un adattamento televisivo nella serie televisiva Goosebumps .
L'episodio è il 14 ° della serie in onda durante la prima stagione . È andato in onda per la prima volta negli Stati Uniti il2 febbraio 1996e in Francia su27 settembre 1997.
Il titolo originale dell'episodio è esattamente lo stesso del libro, così come il titolo francese.