Telematin

Telematin
Vecchio logo dello spettacolo
Vecchio logo dello spettacolo
Programma adattato In data odierna
Tipo Rivista
Periodicità Tutti i giorni (dal lunedì al sabato)
(dal lunedì alla domenica, da settembre 2021)
Realizzazione Dominique colonna Marcel Zemour Francois Davin Bernard De Amorin Thierry druina Jean-Philippe Oudin Olivier Le Bras Serge Bonafous Jean-Julien Solic Pauline Sampic
Sviluppo Ophélie Radureau-Viaene
(produttore dal 2019)
William Leymergie
(dal 1985 al 2017) Laurent Boussie Emmanuel Vannier ( editori )
Presentazione Thomas Sotto e Julia Vignali (dal lunedì al giovedì, dal 6 settembre 2021)
Damien Thévenot e Maya Lauqué (dal venerdì alla domenica, dal 10 settembre 2021)
Supplenti:
Laurence Ostolaza
Isabelle Martinet
Thomas Hervé
Damien Thévenot
Vecchia presentazione Julien Lepers (1986)
Roger Zabel (1986-1989)
Catherine Ceylac e Marc Autheman (1988-1989)
Mady Tran (1989)
William Leymergie (1985-1986,1989-2017) Laurent Bignolas (2017-2021) Supplenti:
Patrick Simpson-Jones (1985-1987)
Thierry Beccaro (1987-2019) Laurent Romejko (1998-2012)
Nazione Francia
Lingua Francese
Numero di stagioni 36
Produzione
Posizione Francia Televisioni Studio C
Durata 175 minuti (dal 4 gennaio 2016)
Formato immagine 16/9
Formato audio Stereo
Produzione studio televisivo francese dal 2019
Diffusione
Diffusione Francia 2
Vecchia trasmissione Antenna 2
Luogo della prima trasmissione Sede dell'antenna 2

Viale Montaigne

Data della prima trasmissione 7 gennaio 1985
Pubblico consigliato Per tutti
Sito web www.france2.fr/emissions/telematin

Télématin è un programma televisivo francese , modellato su Today trasmesso dal10 gennaio 1985su Antenna 2 , poi France 2 . Questa mattina lo spettacolo presenta giornali e rubriche sulla cultura e la vita quotidiana.

Storico

Sul modello americano Today , programma televisivo americano in onda sulla NBC dal 1952, e sotto la guida di Georges Fillioud , e del presidente di Antenne 2 Pierre Desgraupes , la televisione pubblica apre una nuova fascia oraria mattutina mai sfruttata. Preparato da più di un anno dai più stretti collaboratori di Desgraupes (in particolare Pierre Wiehn, il direttore della programmazione), il programma Télématin , che doveva andare in onda sul7 gennaio 1985, è stato finalmente lanciato a causa di uno sciopero tre giorni dopo, il 10 gennaio 1985su Antenne 2 , diventata France 2 nel 1992. I suoi primi manager sono Paul Nahon (caporedattore) poi Michel Strulovici (caporedattore), Henri Slotine (cronache) Daniel Patte (produzione) e William Leymergie (presentazione ). I primi registi dell'epoca furono alternativamente Dominique Colonna e Marcel Zemmour.

Un programma chiamato "Télé-Matin" esisteva già alla televisione francese nei primi anni '70. Andava in onda la domenica mattina su Canale 1, a partire dalle 8:55 e terminando alle 9:00.

Inizialmente, Télématin va in onda dal lunedì al venerdì, mentre le mattine del fine settimana sono curate dal programma Bonjour la France su TF1 .

Télématin è il secondo programma televisivo mattutino trasmesso nei giorni feriali dopo il 7/9 da Michel Denisot lanciato il5 novembre 1984su Canal+ .

Il successo di Télématin ha ispirato la creazione a metà mattinata di Matin Bonheur nel 1987, programma prodotto da Monique Cara, poi nel 1996 di “Beaux Matins”, e infine di C'est au program nel 1998, di cui William Leymergie è il produttore . I comici Les Inconnus parodiano questi spettacoli nel loro sketch Youpi Matin , dove editorialisti e presentatori appaiono in onda mezzo addormentati.

Concetto

Télématin è sia un programma di informazione (con giornali o flash ogni mezz'ora, due rassegne stampa, il meteo, informazioni sul traffico e un'intervista politica), sia una rivista (con rubriche sulla musica, sui viaggi, sul cinema, sullo sport e sulla quotidianità vita in generale). Va in onda dalle 6  h  45 alle 9  h  30 .

Lo spettacolo del sabato è più specificamente dedicato alle attività del fine settimana, come il mercato , l' artigianato o la cultura , quindi non c'è un'intervista politica e la rassegna stampa di quel giorno si concentra sulle riviste. Sono disponibili quattro notiziari flash alle 7, 7:30, 8, 9 (contro un flash ogni 30 minuti nelle settimane) e sono presenti quattro previsioni del tempo (dopo i flash delle 7:30 e delle 8, prima del 9 flash, e alle 9:35 l'ultima sessione dello spettacolo).

Tra queste varie sezioni, il programma chiama ogni mattina uno dei corrispondenti permanenti di France 2 in Europa o nel mondo: in questa cronaca "Senza frontiere", presenta un dato sorprendente dell'attualità del Paese.

Durante i primi anni dello spettacolo, ogni notiziario flash delle 8:00 è preceduto alle 7:53 da un cartone animato di Merrie Melodies , Looney Tunes o Mister Magoo .

Da 20 settembre 2014, tranne in estate, lo spettacolo del sabato è completato da una sequenza di mezz'ora chiamata "  C'est un monde!"  »Chiamare corrispondenti in tutto il mondo.

Da 20 marzo 2017, Télématin è preceduta da una nuova tranche di informazioni "  La 6h Info  " vivace 6  pm  0 a 6  h  30 la prima volta da Laurent Bignolas poi da Samuel Etienne dal settembre 2019. Dal settembre 2019, la Francia ha una sezione di preinformazione è anche concesso a Télématin , che inizia alle 7, il Weekly Info delle 6 diventa Info del sabato 6:30. La principale differenza tra i due programmi risiede nella trasmissione: il 6h Info de semaine, da settembre 2020, è diventato uno spettacolo specifico per France 2 (inizialmente condiviso con France Info, quest'ultimo va in onda alle 6 del mattino con un edizione immagini e le previsioni del tempo dalle 6:00 Info alle 6:27); sabato, il programma Info delle 6:30, senza previsioni del tempo, va in onda su France 2 in comune con France Info nell'ambito del programma del secondo canale, dalle 6:00 alle 10:00 (motivo per cui, allo stop alle 6:54 am dalle 6:30 Info su France 2 per passare a Télématin, i servizi vengono ritrasmessi fino alla ripresa dell'aria 7am su France Info, in modo che la trasmissione di France 2 non sia tagliata da un soggetto, lo stesso fenomeno si verifica alle 6:24 am prima del collegamento aereo su France 2).

Da settembre 2021, Télématin andrà ora in onda dal lunedì alla domenica, interamente in diretta (finora si registrava la trasmissione del sabato, erano in diretta solo i flash notiziari/meteo), portata in settimana da Thomas Sotto e Julia Vignali (dal lunedì al giovedì) e nei fine settimana da Damien Thévenot e Maya Lauqué (da venerdì a domenica), su un nuovo arredamento, informazioni svelate il 1 maggio 2021 dal servizio stampa di France 2. La sezione informativa di 6h info (sabato alle 6.30 info ) è tenuto.

Copertura dell'antenna

il 29 agosto 2016, il look della sfilata si rinnova, ora utilizzando colori acidi come il giallo e il viola . Il presentatore appare nei titoli di coda e interagisce con gli orologi.

Da 29 gennaio 2018, in occasione della costituzione della nuova identità visiva dei canali France Televisions , Télématin cambia il proprio set integrando quello del telegiornale, proprio come il programma C'est au program qui déménage du12 febbraio 2018 a 5 luglio 2019.

Da settembre 2021, Télématin andrà ora in onda dal lunedì alla domenica, interamente in diretta (finora si registrava la trasmissione del sabato, dal set di emergenza erano in diretta solo i notiziari/meteo), portata nei giorni feriali da Thomas Sotto e Julia Vignali ( dal lunedì al giovedì) e il fine settimana di Damien Thévenot e Maya Lauqué (dal venerdì alla domenica), su un nuovo arredamento, informazioni svelate il 1 maggio 2021 dal servizio stampa di France 2.

Punti salienti

Nel 2007 , dopo un alterco con un editorialista, William Leymergie è stato sospeso dalla presentazione dello spettacolo per due settimane, sostituito da Thierry Beccaro .

il 1 ° luglio 2015, Lucie Bouzigues, giornalista di Télématin, è morta per rottura di aneurisma quando aveva solo 26 anni.

All'inizio di settembre 2019, a Télématin si verifica un'impressionante ondata di partenze. Più di una dozzina di editorialisti decidono di sbattere la porta dopo un incontro con il management di France Télévisions che propone di riclassificare i contratti a tempo determinato in contratti a tempo indeterminato, a fronte di un calo della loro retribuzione dal 30 al 40%. Tutti questi editorialisti rivelano che intendono citare in giudizio France Télévisions ai Prud'hommes dopo le loro rispettive partenze.

A partire dal 17 marzo a 25 maggio 2020, dopo l'inizio del confinamento a seguito della pandemia di Covid-19 e in seguito alla scoperta di un caso di coronavirus all'interno della squadra, la trasmissione è sospesa e sostituita dalla sezione 6:30 - 9:30 di France Info presentata da Samuel Etienne . Lo spettacolo torna due settimane dopo la fine del confinamento.

Sabato 19 giugno 2021, eccezionalmente a causa dello sciopero dei tecnici luci ed elettricisti sul consueto set di France 2, il programma è stato presentato in diretta sabato mattina, fornito da Damien Thévenot sul set di emergenza. Quello stesso giorno, a differenza dei soliti show, Isabelle Bouloc e Virginie Hillssonne hanno dovuto condividere lo stesso luogo di presentazione contro Damien Thévenot a causa di questa diretta inaspettata, invece di trovarsi faccia a faccia ad ogni edizione (come è consuetudine il sabato).

intestazioni

Notizie in tv

Settimana

I giornali sono diretti da Emmanuel Vannier assistito da Martin Gouesse, Sophie Gastrin e Sylvain Lequesne (vicedirettori). Questa squadra è anche responsabile del caporedattore della sezione 6h / 9h di France Info Télé sul canale 27 di TNT. 7 giorni su 7, 365 giorni all'anno.

Dal lunedì al venerdì vengono trasmessi 5 notiziari in diretta. Tutte le edizioni sono presentate sull'altopiano di Télématin. La prima e l'ultima edizione dello spettacolo sono notizie flash e presentate nella lingua dei segni . Dal 2019, un breve flash è stato trasmesso alle 8:30 e presentato da Karine Baste-Régis .

A settembre 2021, la presentazione dei giornali precedentemente forniti da Karine Baste-Régis sarà ora fornita da Johanna Ghiglia. Per l'estate 2021 si tratta provvisoriamente di un'alternanza tra Estelle Colin (solitamente presente alla rassegna stampa dal lunedì al giovedì), e Anthony Jolly.

Nel 2016 , l'edizione delle 8:45 viene gradualmente posticipata e alla fine diventa l'edizione delle 9:00 .

Di sabato

Il sabato vengono trasmessi in diretta quattro giornali. Nota: queste edizioni sono presentate sulla piattaforma di emergenza, la trasmissione del sabato viene registrata giovedì.

Quest'estate, Léopold Audebert, Manuel Tissier e Anthony Jolly sono i principali sostituti di Isabelle Bouloc per la formula estiva del Télématin di sabato

Bollettino meteorologico

Per 23 anni, fino al 2012, è Laurent Romejko a presentare le previsioni del tempo durante lo spettacolo.

Durante la settimana, alternativamente:

Il sabato :

Più raramente:

Punto del percorso

Un punto di rotta è stato presentato tra il 1993 e il2 aprile 2016a 6  h  25 , 6  h  55 e 7  h  30 , Lunedi al Venerdì e anche il Venerdì alle 9  pm  25 e 9  pm il sabato, alternando da:

Notizia

È un mondo!

Questa sezione è pubblicata il sabato da settembre 2014 dalle ore 9.25. Questa colonna è assente dallo spettacolo durante l'estate.

cronache

Cultura

Scoperta / Natura

Occupazione (assunzione)

Salute

Vita pratica

ragnatela

Vecchie cronache

Collaboratori

presentatori

sostituti

Nei primi anni, Laurent Cabrol , Sophie Davant , Laurent Romejko , Thierry Beccaro hanno fornito, soprattutto durante le vacanze, l'interim dei presentatori titolari.

L'attuale presentatore è occasionalmente sostituito da:

Ex sostituzioni

Collaboratori

Giornalisti Bollettino meteorologico cronisti

Ex collaboratori

Giornalisti

(2019-2021)

Bollettino meteorologico cronisti

Orari dello spettacolo "Télématin" su France 2

  • Lunedi a Venerdì dalle 6  pm  il 30 a 9  h  25
  • Sabato 7  a.m. al 10  a.m.
  • Domenica 6  h  30 al 8  h  30 (da settembre 2021).

Non perdere

Ogni sabato alle 9  h  25 prima della fine dello spettacolo: "It's a world!"

udienze

Télématin è il programma mattutino più visto in Francia. In audimetria , Télématin ottiene il miglior pubblico in Francia 2. Così, nel 2008/2009, il programma ha riunito 1,4 milioni di telespettatori durante la settimana, ovvero il 41% di share e 1 milione di spettatori il sabato, ovvero il 37% di share.

Dal 2004 al 2008 ha gareggiato con La Matinale, in onda su Canal+, che ha avuto uno share tra il 3 e l'8%.

Dall'aumento dei canali di notizie continue e delle loro ore mattutine, l'audience si è gradualmente erosa, scendendo più volte al di sotto del 30% di share mark negli anni 2010. Dall'inizio dell'anno scolastico nel settembre 2017 , Télématin è stato visto da 842.000 persone ( 28,9%) mentre “Première edition” in onda su BFM TV ha raccolto 386.000 telespettatori (16,9%), Bourdin Direct su RMC Découverte è stato visto da 127.000 persone (5,6%), la “Matinale Info” in onda su CNews raccoglie 82.000 telespettatori ( 3,3%) e infine il “Matinale de LCI  ” visto da 37.000 persone (1,3%).

Nel mese di settembre 2019, il programma ha attirato una media di 775.000 spettatori (26,3%).

Periodo di trasmissione Pubblico medio Riferimenti
Numero di spettatori PDM
da gennaio ad aprile 2012 1.100.000 27%
Dal 20 maggio al24 maggio 2015 1.200.000 34,5%
Nel 2014 1.100.000 31,7%
Dal 1 ° maggio al18 maggio 2015 1.015.470 29,9%
Dal 1 ° maggio al18 maggio 2016 970 215 28,1%
Dal 1 ° maggio al18 maggio 2017 1,005,730 26,5%
30 settembre 2019 838.000 26,8%
7 a 11 ottobre 2019 839.000 26,5%
21 a 25 ottobre 2019 851,000 26,9%

Produzione

Fino alla sua partenza, William Leymergie, produttore esecutivo dello spettacolo, è stato caporedattore per la rivista parte dello spettacolo mentre i giornali, così come le 4 verità , la sezione sportiva e la rassegna stampa, sono preparati direttamente da la redazione di France 2 con due redattori dedicati: Laurent Boussié ed Emmanuel Vannier.

Dal 2019, è Ophélie Radureau-Viaene il produttore di Télématin. France Télévisions Studio è responsabile della produzione dal 2019 .

Il sabato per i giornali in diretta e durante i movimenti di sciopero che interessano i locali di France Télévisions , lo spettacolo si svolge in uno studio particolare, più piccolo nel controllo finale, dove il presentatore è di fronte all'editorialista senza che la telecamera si muova o non filma dietro le quinte , da qui il soprannome dello studio "The Fixed Camera". Questo stesso studio viene utilizzato anche durante i periodi di sciopero per le edizioni 13:00 e 20:00 .

Liberi professionisti

Télématin è uno dei servizi della catena che piace di più ai liberi professionisti , generalmente giovani e freschi di scuola, che si sono “provati” a Télématin , una scatola sia meno esposta ai media che più dura in termini di orari. velocità di lavoro. Ciò non impedisce controversie legali dovute a rinnovi di contratti a tempo determinato di cui gli editorialisti sono vittime.

Diffusione

In settimana

Télématin è trasmesso in diretta Lunedi al Venerdì dal 1985. Lanciato per 6  h  45 alle 8  h  30 nel 1985 per l'estate del 1986, il programma viene trasmesso dal 6  h  45 a 9  h . A partire dal 1990, è diffuso a 6  h  30 alle 8  h  30 . Si estende fino a 8  pm  45 per l'anno scolastico 2006 e fino a 9  ore nel settembre 2009 e fino al 9  pm  25 del4 gennaio 2016.

Questo programma sarà presentato dal vivo da settembre 2021, dal lunedì al giovedì dal duo Thomas Sotto/Julia Vignali, il venerdì (nell'ambito della versione weekend) dal duo Damien Thévenot/Maya Lauqué.

Di sabato

A partire dall'autunno del 2008, il programma è anche in onda sabato dalle 7  del mattino al 8  pm  45 . L'edizione del sabato non viene trasmessa in diretta, ad eccezione dei giornali: lo spettacolo viene registrato il giovedì pomeriggio (con poche eccezioni, come i sabati delle Giornate Europee del Patrimonio , i sabati successivi agli attentati di Parigi o per il Telethon ).

Da settembre 2012, Emissione Sabato è prorogata fino a 9  h  30 . Dal4 gennaio 2014, Emissione Sabato è estesa fino a 9  h  55 . Dasettembre 2014, NUMERO Sabato è stato ridotto a fine alle 9  pm  25 ma ora è prorogato di questo mondo! che termina alle 9  h  55 . Fa quindi più o meno parte di Télématin. Dasettembre 2017, Emissione ha ripreso la sua regolare programma di vacanze scolastiche il Sabato, a partire dalle 7  pm e termina alle 9  pm  55 .

Da settembre 2021, questo programma sarà trasmesso in diretta dal duo Damien Thévenot / Maya Lauqué.

Domenica

Da settembre 2021, questo programma andrà in onda anche la domenica, dalle 6.30 alle 8.30 (a seguire i tradizionali Incontri alla XV e le trasmissioni religiose domenicali), dal duo Damien Thévenot / Maya Lauqué.

Vacanze scolastiche

Durante le vacanze scolastiche, Télématin viene trasmesso dal Lunedi al Sabato per tre ore in diretta (a meno di emissioni Sabato registrato Giovedi) per 6  ore  il 30 a 9  ore  25 nei giorni feriali e dalle 7  del mattino alle 9  pm  55 Sabato.

Da settembre 2021, la trasmissione di Télématin sarà identica al periodo annuale (al momento non sono noti i jolly), e completamente in diretta:

  1. Dal Lunedi al Giovedi, 6  pm  il 30 a 9  h  25 da parte della settimana duo.
  2. Venerdì scorso, 6  h  il 30 al 9  h  25 , con il duo fine settimana.
  3. Sabato, dalle 7  a.m. al 10  a.m. , entro il fine settimana duo.
  4. Domenica dalle 6  pm  30 al 8  h  30 il duo fine settimana.

Articolo correlato

link esterno

Note e riferimenti

  1. "  Antenne 2 midi  " , su ina.fr ,26 gennaio 2014
  2. Jean-Philippe Pisanias, "  Télématin , treno-treno ad alta velocità  ", Liberazione ,6 gennaio 1995( leggi in linea )
  3. Raymond Marcillac, Chronicle of Television , Éditions Chronique, ( ISBN  2-905969-76-8 ) p.  232
  4. Michel Strulovici: vedi Il piatto inglese .
  5. Télé 7 jours n° 610, settimana dal 1 al 7 gennaio 1972, pagina 22.
  6. Roland Mihaïl e Antoine Silber, "Michel Denisot" (versione del 6 dicembre 2008 su Internet Archive ) ,23 febbraio 2006
  7. Alexandre Raveleau, “  Canal + festeggia i suoi 25 anni con Michel Denisot  ” ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) , Su program-tv.com ,4 novembre 2009
  8. "  Télématin sabato dal 6 settembre  " , su Leblogtvnews.com ,7 giugno 2008
  9. "Télématin 17MARS" (versione del 1 settembre 2017 su Internet Archive ) , su 17mars.com
  10. ESCLUSIVO: William Leymergie sostituito da Thierry Beccaro  " , sul sito program.tv , 27 settembre 2007(consultato il 3 luglio 2015 ) .
  11. Morte a 26 anni di Lucie Bouzigues, giovane giornalista di Télématin  " , sul sito della rivista L'Express , 2 luglio 2015(consultato il 3 luglio 2015 )
  12. MEDIA. Morte improvvisa di Lucie Bouzigues, 26 anni, giornalista di Télématin  ” , sul sito del quotidiano Ouest France , 2 luglio 2015(consultato il 3 luglio 2015 )
  13. "  Crisi a" Télématin ": In lacrime, Danielle Moreau difende gli editorialisti della mattina di France 2 (MAJ)  " , su ozap.com (consultato il 6 ottobre 2019 )
  14. Prisma Media , "  Partenze seriali a Télématin: i cronisti attaccano le televisioni francesi in tribunale - Qui  " , su Ici.fr (consultato il 6 ottobre 2019 )
  15. Paris Match , "  Crisi a "Télématin": interrogato dai collaboratori, Laurent Bignolas si difende  " , su parismatch.com (consultato il 6 ottobre 2019 )
  16. "  Coronavirus:" Télématin "sospeso domani, la mattina di franceinfo: in programma su France 2  " , su ozap.com ,16 marzo 2020(consultato il 16 novembre 2020 )
  17. "  Laurent Romejko lascia le previsioni del tempo per Francia 2  " , su teleobs.nouvelobs.com ,13 luglio 2012
  18. Carole Tolila: vedi Silenzio, cresce! .
  19. Il caso del cronista Philippe Collignon .
  20. (fr) "  Télématin  " , su TV Magazine ,9 giugno 2009
  21. "  " Télématin ": Laurent Bignolas succede a William Leymergie  ", Franceinfo ,9 giugno 2017( letto online , consultato il 9 giugno 2017 )
  22. Michaël Zoltobroda, "  " Télématin ": Julia Vignali e Thomas Sotto sostituiranno Laurent Bignolas  " , su Le Parisien ,1 ° maggio 2021(accessibile 1 ° maggio 2021 )
  23. (it) 1998 - La prima cronaca di Sophie Le Saint , su YouTube
  24. "  Christilla Pellé-Douël - Babelio  " , su babelio.com (consultato il 10 novembre 2017 ) .
  25. "  Guarda gli addii di Brigitte-Fanny Cohen, ... l'undicesimo storico editorialista che lascerà Télématin su France 2 tra poche settimane - Video  " , su www.jeanmarcmorandini.com (consultato il 30 settembre 2019 )
  26. Olivier Viaggi, “  Un quarto d'ora di più per Télématin!  » , Su universfreebox.com ,15 giugno 2009.
  27. Pubblico: Adeline François ha successo nella sua prima mattinata su BFMTV, Pascale de La Tour du Pin Correct su LCI su ozap.com, 29 agosto 2017.
  28. Téléobs, "  " Télématin "e il suo milione di telespettatori  " , su www.nouvelleobs.com , nouvelleobs.com ,16 aprile 2012
  29. Emmanuel Matt, "Weekly Television Audiences: May 20-26, 2013" (versione Internet Archive 15 luglio 2014 ) , su www.mediaunautreregard.com ,27 maggio 2013
  30. Rémi Banet, "  30 anni di Télématin sulla Francia 2: Indagine sul vero volto di William Leymergie  " , su www.jeanmarcmorandini.com ,7 giugno 2014
  31. Benoît Mandin, "  Télématin: William Leymergie rimane, France 2 lascia il posto alla mattina di BFMTV  " , su www.toutelatele.com , toutelatele.com ,19 maggio 2017
  32. Toutelatélé 3 ottobre 2019 .
  33. Toutelatélé 21 ottobre, 2019 .
  34. "  France TV info - JT  " , su France TV info ,10 novembre 2013.
  35. Sarah Lecoeuvre, "  Télématin: perché i cronisti disertano la mattina di France 2  " , su TV Magazine ,2 ottobre 2019.
  36. "  Julia Vignali e Thomas Sotto presenteranno "Télématin" da settembre su France 2: Il duo succederà a Laurent Bignolas, che ha sostituito William Leymergie nel 2017 ai comandi della prima tv mattutina in Francia.  » , Sulla Francia Info (consultato il 12 giugno 2021 ) .
  37. "  Su France 2, lo spettacolo di Télématin cambierà volto  " , su Europa 1 (consultato il 12 giugno 2021 ) .
  38. "  William Leymergie lancia il Saturday Telematin  " , su TV Magazine ,8 luglio 2008.
  39. "Dietro le quinte di una cronaca telematica" (versione del 10 novembre 2013 su Internet Archive ) , su Intemredia ,8 giugno 2011.