La sinagoga Bouchaif ( ebraico : בית הכנסת צלאת בן שאיף Beit haknesset Tzlat ben Shaïef ; arabo : كنيس صلاة ابن نيف) è un importante luogo di culto per la comunità ebraica in Libia . Costruito a Zliten in Tripolitania più di 800 anni fa, secondo la tradizione ebraica locale, è stato ricostruito a Zetan in Israele dopo l'emigrazione degli ebrei libici in questo paese negli anni 1949-1951.
Secondo una delle tradizioni degli ebrei libici, la fondazione della sinagoga risale a 950 anni fa, quando un rabbino di nome Sha'if e sua moglie Souisa costruirono una stanza sull'attuale sito della sinagoga. Secondo un'altra versione, è un'anziana, chiamata anche Souisa, che ha avviato la costruzione dell'edificio per fornire un luogo di preghiera per gli ebrei. Durante il periodo del dominio ottomano, l'edificio fu ampliato e divenne un luogo di pellegrinaggio e studio dello Zohar . La sinagoga fu bruciata nel 1868 da musulmani insoddisfatti della sua crescente fama e ricostruita nel 1870 dal Pascià di Tripoli per ordine del sultano ottomano. Un altro incendio, questa volta accidentale, la distrusse una seconda volta nel 1912, quando la Tripolitania è stata recentemente sotto il dominio italiano. È stato ricostruito poco dopo. Una sinagoga a Bengasi è costruita sullo stesso modello.
Dopo la massiccia partenza degli ebrei dalla Libia tra il 1949 e il 1951, i migranti libici costruirono una replica di questa sinagoga a Zetan, non lontano da Lod , un moshav da loro fondato.
Gli ultimi ebrei libici hanno lasciato il Paese nel 1967 . La sinagoga originale è rimasta intatta fino agli anni '80, forse a causa della sacralità acquisita dai musulmani locali. Quindi, il colonnello Gheddafi, capo di stato della Libia, decide, nell'ambito di un programma di ammodernamento, e al fine di rimuovere tutte le prove della presenza ebraica in Libia, di far rasa al suolo l'edificio e di disporre di condomini
La distruzione dell'edificio è stata fortemente condannata dall'UNESCO nel 1985.