Nella mitologia nordica , Sindri designa un personaggio (probabilmente un nano ) oltre che un mercato.
Nella Völuspá (37) si tratta prima di tutto della “stanza d'oro dei figli di Sindri”, situata a nord, a Nidavellir . Diversi elementi suggeriscono che Sindri potrebbe essere un nano: il suo nome, in connessione con l'attività di fabbro, l'oro da cui è costruita la stanza - i nani sono considerati abili fabbri e orafi - e la sua posizione a Nidavellir, il cui significato è forse "campi oscuri" - ma i nani vivono lontano dal sole.
Sindri è anche il nome di un nano in un'iscrizione che appare in uno dei manoscritti dell'Edda di Snorri . Nel Codex Wormianus , gli artigiani degli oggetti preziosi degli dei ( Gullinbursti , Draupnir e Mjöllnir ) sono i nani Brokk ed Eitri . Negli altri manoscritti non sono nominati, ma nel Codex Regius una recente menzione marginale ha aggiunto i nomi Brokk e Sindri.
In Snorri Sturluson ( Gylfaginning , 52 ), Sindri, invece, designa una delle sale dove vivranno uomini buoni e virtuosi dopo il Ragnarök , una trasposizione della fede nel paradiso cristiano . Lo descrive come d'oro rosso e si trova a Nidafjöll . Il passaggio da un significato all'altro è forse dovuto a un'errata interpretazione da parte di Snorri della strofa della Völuspá .